Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハード‐リカー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハード‐リカー EN JAPONAIS

はーどりかー
ハードリカー
ha-dorika-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハード‐リカー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハード‐リカー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハード‐リカー dans le dictionnaire japonais

Liqueur dure 【liqueur distillée】 liqueur distillée. Whisky et ainsi de suite. ハード‐リカー【hard liquor】 蒸留酒。ウイスキーなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハード‐リカー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハード‐リカー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハード‐リカー

ハード‐セル
ハード‐ターゲット
ハード‐チーズ
ハード‐ディスク
ハード‐トレーニング
ハード‐ドラッグ
ハード‐ドリンク
ハード‐ナッツ
ハード‐バップ
ハード‐パワー
ハード‐パンチャー
ハード‐ヒッター
ハード‐ボイルド
ハード‐マネー
ハード‐ラック
ハード‐ランディング
ハード‐ロー
ハード‐ロック
ハード‐ワーカー
ハード‐ワーク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハード‐リカー

あくだま‐ハッカー
いでん‐マーカー
いりょう‐ソーシャルワーカー
えんすい‐ビーカー
かんしん‐ブレーカー
くさ‐サッカー
しかくしょうがいしゃ‐サッカー
しゅよう‐マーカー
しんせいじ‐ドクターカー
しんぞう‐ペースメーカー
ぜんだま‐ハッカー
たもくてき‐カー
ふくめん‐パトカー
アイスブレーカー
アウター‐マーカー
アクティブ‐スピーカー
アジア‐カー
アタッカー
アッカー
アパレル‐メーカー

Synonymes et antonymes de ハード‐リカー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハード‐リカー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハード‐リカー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハード‐リカー

Découvrez la traduction de ハード‐リカー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハード‐リカー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハード‐リカー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烈性酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hard liquor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेज मदिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخمور الثابت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жесткий раствор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

licor duro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড মদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spiritueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minuman keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnaps
180 millions de locuteurs

japonais

ハード‐リカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hard omben-omben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் மதுபான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert likör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superalcolici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mocne trunki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердий розчин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hard lichior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρό ποτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk drank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brennevin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハード‐リカー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハード‐リカー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハード‐リカー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハード‐リカー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハード‐リカー»

Découvrez l'usage de ハード‐リカー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハード‐リカー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2035年の世界 - 107 ページ
酒は百薬の長という考え方もあるが、依存性が高いため、欧州ではむしろ健康を害するものとして受け止められている。とくにウイスキーなどのハードリカーはタバコに近い扱いになっていて、ヨーロッパでは屋外広告の規制がはじまっている(ワインやビールはその ...
高城剛, 2014
2
感情をコントロールする力: 「怒り」「不安」「ストレス」を溜めない習慣
北方の国々は日照時間が短いだけではなく、極寒の地域が多いので、身体を温めるためにハードリカーをよく飲む。世界の自殺率上位の国でハードリカーをたくさん飲まない国は日本だけではないかと言われるくらいだ。日本国内を見ると、秋田、青森、岩手など、 ...
和田秀樹, 2010
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 488 ページ
ハード:マネー価 8 咐血○口 6 シ]アメリカでニ連都レベルで厳しく規制され収支公開が義務づけられている:政清家への直接獣金. ... ハード.リカー皿ヨ咐 1 五句ロ○て]蒸留酒.ウイスキー釵ブランデーなど(障害物)を跳び、越えること.パドリング五慢 2 仕 U1 五ロ 8 ...
学研辞典編集部, 2011
4
地元の味が楽しめるフィリピンのおすすめグルメ
フィリピン産ビール各種を始め、ボラカイラムやウォッカ、ウィスキーなどのハードリカーワインなど。牛乳、ヨーグルト、ゼリー......イチゴやマンゴーなどフレーバーのついたヨーグルトが多いものの、各種揃います。お菓子......フィリピンのメーカー「goya」のマーブル ...
All About編集部, 2014
5
世界一のサービス: 十年前のお客様を忘れない
それは、ハードリカーはある程度知識がっくと、それ以上の「時間」という深みに欠けるということ。カクテルは何 百種類もありますが、基本的にハ. たかね当時、私たち日本人にとってはカクテルなど高嶺の花でしたが、アメリカ人将校たちにとっては自分たちの酒 ...
下野隆祥, 2012
6
ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:
また、バルには食前や食後に楽しむ、リキュールやハードリカーもいろいろと揃っている。ヴェルモットvermutはオリジナルのものを置いているバルもあるし、スモモなどのリキュール、パチャランpacharánはギンギンに冷えたのをキュッと飲むのがいい。また、ブドウ ...
川口剛, ‎竹中教明, 2011
7
自転車私感2:
... が、逆に飲めないことがストレスになるようであれば少しだけ飲んだほうがいいんではないでしょうか。ビールであればコップ一杯とか。レースから離れてからは飲みたいだけ飲んでました。ビール以外のハードリカーばかりで食べずに飲んでいたので太りました。
夜野 正紀, 2014
8
実(リアル)店舗で商品を売るにはどうしたら良いのか!: 楽天・アマゾンに負けない! 本当に売れる事例362 ...
一例を挙げると、スーパーマーケットのブリストルファームでは、シーバスリーガルのスコッチウイスキー、ビーフィーターやシーグラムのジンなど6種類のハードリカー 750ml瓶を3本購入すると15ドルが戻ってくる「Save $15 by Mail」キャンペーンを実施している。
松村清, 2013
9
食の教科書 「ウイスキーの基礎知識」: - 118 ページ
オフステージでの乱心ぶりなど、口ックンローラーを地で行ったバンドの一つだ 27 Pink Floyd IDark Side of The Moonl Time プログレッシブロックの名盤であり、完成形とも言える『狂気』の Time 。ハードリカーなしでは聴けない曲ナンバーワン あのロックン ...
エイ出版社, 2010
10
攻めの経営、復活のノウハウ―関西企業大研究: - 189 ページ
... 職人〃の誇りをかけてきっぱり語る。「ォールドもリザーブもローャル、すべて私が入社したころより味がレベルアップしている。それも格段にです」。にもかかわらず、「世の中の嗜好が軽めになって、ウイスキーのようなハードリカーがあまり好まれなくなくなった。
産経新聞大阪経済部, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハード‐リカー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハード‐リカー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スペイン紀行(4)パルマ・デル・コンダドのワイナリー<下>ソレラシステム …
日本市場ではハードリカーの消費量は減少傾向だが、熟成したブランデーやコニャックは、食後に苦味のあるチョコレートやシガーと合わせて楽しんだり、食後酒として人気は世界的に根強い。今回は世界的に人気のある「ルイス・フェリペ」のブランデーや原料の ... «食の情報源, nov 15»
2
飲酒での頭痛に原因あり!ワインや日本酒選びで注意したい添加物
アルコールを摂取すると大量の水分が体から抜けて出ていきます。すると、血管が収縮してアセトアルデヒドが血管を拡張させ、耐え難い頭痛に見舞われるわけです。重要なのはハードリカーでいうところの「チェイサー」、日本酒では「和らぎ水」と言われますが、水 ... «JIJICO, oct 15»
3
【簡単レシピ】イケル口なら試したい「オイスター・ショット」って知ってる?
牡蠣が美味しくなってきた季節、ひと味変わった牡蠣の頂き方をご紹介しましょう。フレッシュな生牡蠣+ハードリカーをショットグラスに入れた食前酒かつ前菜です。牡蠣の香りが口中にフワッと広がり、喉をすり抜けていくのを楽しむ、大人の味。イケル口の ... «TABIZINE~人生に旅心を~, sept 15»
4
Amazon.com、「Prime Now」をシアトルにも拡大、お酒も対象に
... 深夜0時まで。1時間配達の料金は7.99ドルで、2時間配達の場合は追加料金がかからない。 米メディアの報道(Fortune)によると、Prime Nowでのアルコール飲料の提供はこれが初めて。ウイスキーやラム、ウオッカといったハードリカーも注文できるという。 «ITpro, août 15»
5
次はコニャックが流行る(かもしれない)
ウイスキーをはじめとしたハードリカーの人気がピークに達した今、次なる潮流はコニャックという声をよく耳にする。その代名詞とも言えるのが、ヘネシーである。今年で創業250周年を迎える、世界的なこのコニャックハウスは時の権力者から富豪まで数多の多士 ... «GQ JAPAN, juil 15»
6
【酒好き用レシピ】さあ美味しい『塩らっきょう』の季節だよ! 気軽に作れる …
ニッポンが誇るハードリカー、焼酎(沖縄の泡盛も含めて)。これにぴったりのアテ(おつまみ)があるんです。その名も『塩らっきょう』。 お客様の中で、沖縄の「島らっきょう」が好きな人はいらっしゃいませんか? よーし、それなら、問答無用で今すぐ作ってください! «Pouch[ポーチ], juin 15»
7
『Bartender ~バーテンダー~』お酒のお共として見たいアニメNo.1
重厚なストーリー物ならハードリカーで優雅な気分になってお酒とアニメを楽しみますし、かわいい女の子たちがキャッキャうふふなアニメならビールや焼酎、カクテルなどでお酒とアニメを楽しみます。 そんな中、私が『今』楽しんでいるアニメを紹介したいと思います ... «あにぶ, mai 15»
8
科学の力で良質のウィスキーを短時間で熟成することは可能なのか?
ハードリカーの代表格であるウィスキーは、一般的にエイジング(熟成)にかける時間が長いほど味わいに深みが出るといわれています。よく目にするものだと12年や18年、高級品になると20年以上にもおよぶ熟成期間を要するウィスキーですが、近年は科学の力 ... «GIGAZINE, avril 15»
9
JR SKISKIキャンペーン第3弾「答えは雪に聞け。」——女優・広瀬すず …
ヨーロッパではハードリカーの広告をテレビや公共の場ですることは禁止されていますから。イギリスでいえばBBCみたいな放送局がウイスキーのドラマをすることに驚きます。世界的な風潮からは、10年後には日本でも、タバコ同様ハードリカーの広告はでき ... «AdverTimes(アドタイ), déc 14»
10
高城剛×田端信太郎「世界を俯瞰すれば見えてくる、広告・身体・メディア …
ヨーロッパではハードリカーの広告をテレビや公共の場ですることは禁止されていますから。イギリスでいえばBBCみたいな放送局がウイスキーのドラマをすることに驚きます。世界的な風潮からは、10年後には日本でも、タバコ同様ハードリカーの広告はでき ... «AdverTimes(アドタイ), déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハード‐リカー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hato-rika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur