Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハード‐スケジュール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハード‐スケジュール EN JAPONAIS

はーどすけじゅーる
ハードスケジュール
ha-dosukezyu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハード‐スケジュール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハード‐スケジュール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハード‐スケジュール dans le dictionnaire japonais

Horaire dur "(W) dur + horaire" Horaire sévère. Étroitement emballé, il est difficile à digérer. ハード‐スケジュール 《(和)hard+schedule》きびしい日程。ぎっしりつまって、消化が困難な予定。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハード‐スケジュール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハード‐スケジュール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハード‐スケジュール

ハード‐とう
ハード‐めん
ハード‐アセット
ハード‐エラー
ハード‐カレンシー
ハード‐コート
ハード‐コア
ハード‐コピー
ハード‐コンタクトレンズ
ハード‐セル
ハード‐ターゲット
ハード‐チーズ
ハード‐ディスク
ハード‐トレーニング
ハード‐ドラッグ
ハード‐ドリンク
ハード‐ナッツ
ハード‐バップ
ハード‐パワー
ハード‐パンチャー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハード‐スケジュール

アッシュール
アバンチュール
エクリチュール
オート‐クチュール
カリカチュール
キッツビュール
クチュール
コンドリュール
コンフィチュール
サン‐クチュール
ュール
スパチュール
スピキュール
ソシュール
ソミュール
ソーミュール
ダハシュール
ダフシュール
ュール
ディンケルスビュール

Synonymes et antonymes de ハード‐スケジュール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハード‐スケジュール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハード‐スケジュール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハード‐スケジュール

Découvrez la traduction de ハード‐スケジュール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハード‐スケジュール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハード‐スケジュール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

工期紧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apretada agenda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tight schedule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدول زمني ضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжатые сроки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agenda apertada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড সময়তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calendrier serré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadual keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enger Zeitplan
180 millions de locuteurs

japonais

ハード‐スケジュール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 스케줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jadwal hard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch trình chặt chẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड वेळापत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabit zaman çizelgeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fitto calendario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napięty harmonogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стислі терміни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

program incarcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτωμένο πρόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stywe skedule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tight schema
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stram tidsplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハード‐スケジュール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハード‐スケジュール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハード‐スケジュール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハード‐スケジュール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハード‐スケジュール»

Découvrez l'usage de ハード‐スケジュール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハード‐スケジュール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
司法書士試験非常識合格法
合格した年の学習計画最後に合格した年の、私の勉強スケジュールをご紹介します。 ... 体力的な問題もぁりますが丶最初から実現不可能なハードスケジュールは、実現できない自分へのイライラ、という新たなストレスを生み出します。最初は「ちょっと足りない ...
戸谷満, 2012
2
止まらない回転木馬 - 32 ページ
そのふたつが活力のもとであり、ジュリエットは、ハードスケジュールをこなしたあとにたっぷり泡をたてたバスタブにつかることにしている。カルロがくつろいでいるあいだ、ジュリエットは電話に一時間半費やし、それからもう一時間くらいをあすのスケジュールの ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
3
羽田~タイ・バンコク路線定期便就航
ビジネス出張で訪れる場合、バンコクに到着後すぐに仕事やビジネスゴルフが可能となるため、ハードスケジュールが強いられる可能性もある(時間が有効に使えるが、身体を休める時間がないという声も)。このようなメリット、デメリットがありますが、その点を理解 ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
4
賢く老いる生活術
これから先、彼女がこの一週間のハードスケジュールを、何年くらいこなせるかは、わかりません。思わぬ病気で、その一角が崩れることもあるでしょう。そのときには、おばあちゃんが家族皆のことを考えて、このようなプログラムをたてて生活をしてくれていたの ...
中島健二, 2008
5
議員秘書
〇議員は超ハードスケジュール国会議員の一日というのは、想像以上に忙しいものだ。晩年の自民党のドン・金丸信元自民党副総裁くらいになれば、国会会期中に開かれる委員会や自民党の部会に出ることもないが、それ以外の議員の日常は目の回る忙しさだ ...
龍崎孝, 2002
6
くらたまの恋愛やり直し!!塾 - 11 ページ
ぐらい、スケジュール入れてほしいな。アハハッ、超ハードスケジュールですね!合コンってハズレが多いけど、それでも 10 回に 1 回ぐらい当たりをひくこともある。宝くじより確率高くない?イイ出会いがあれば宝くじ以上の価値が出るんだから。ハズレはハズレで、 ...
倉田真由美, 2009
7
内定勝者私たちはこう言った! こう書いた! 合格実例集&セオリー2014 エントリーシート編
しかし勉強宴』間がーヶ月間しかない壮に大学やアルバイトと重なるハードスケジュールの中での受験だったので、胴からは「絶対に無王朝と言われていました。まず私は自分のスケジュールを副官し、行動に願ハー直ゴ立をつけ今まで無駄に書やしていた時間を ...
キャリアデザインプロジェクト, 2012
8
サルバドリーとワイドリンガー・アソシエイツ - 39 ページ
私がサルバドリーの当時の年齢になった今考えると, 1 日, 1 日が相当なハード'スケジュールだったと思う。例えば,ある日のスケジュールは朝'鹿島^訪严ロ^午後'早稲田大学での講演そして夜'歌舞伎座見物というものであった。昼飯も虎ノ門超高層ビルの ...
望月重, 2000
9
内定勝者私たちはこう言った!こう書いた!合格実例集&セオリー2015 エントリーシート編:
しかし勉強期間が 1ヶ月間しかない上に大学やアルバイトと重なるハードスケジュールの中での受験だったので、周囲からは「絶 対に無理」と言われていました。まず私は自分のスケジュールを見直し、行動に優先順位をつけ今まで無駄に費やしていた時間を勉強 ...
キャリアデザインプロジェクト, 2013
10
必見!寝違え予防の3箇条!
気になることがあったり、ハードスケジュールに追われている時は、神経が高ぶり、身体が緊張しやすい状態になっています。その緊張が続くと、緊張とリラックスの切り替えが出来なくなり、睡眠中も歯ぎしりをしたり、歯をくいしばったりと、アゴや頚椎に負荷の ...
All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハード‐スケジュール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハード‐スケジュール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
news every.と舞台『グレート・ネーチャー』で大忙し!ジャニーズいち …
しかもこの秋からこのハードスケジュールに輪をかけるかのように舞台「グレート・ネーチャー」が始まっています。 [舞台映像有り]9/29every冒頭♪ ... あろう小山くんへの信頼もあります。きっとジャニーズのこのブラックスケジュールは、愛によるものなのでしょう。 «okmusic UP's, oct 15»
2
ピース綾部、昼ドラ初主演は「想像の5000倍ハード」 キスシーンを熱望 …
撮影に入り、想像していたより5000倍ハードスケジュールだといい、大変な中でも楽しいことを聞かれると「(白石と)元夫婦の役なので、回想シーンでキスをしたり、肩を寄せたり、イチャつくところがあって、プロデューサーにはそういうシーンを増やしたほうがいい ... «モデルプレス, sept 15»
3
祖堅正慶氏のハードスケジュールが暴露された「Before the Fall: FINAL …
祖堅正慶氏のハードスケジュールが暴露された「Before the Fall: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack」発売記念トーク ... に「闇の世界」,「フロントライン」や「ゴールドソーサー」,「ハード:ハラタリ修練所」から「スノークローク」などの曲が収録されている。 «4Gamer.net, août 15»
4
【ロッテ】デスパイネ再来日!24日楽天戦から出場目指す
ロッテのアルフレド・デスパイネ外野手(29)が22日、成田空港着の航空機で再来日した。8日に国際大会出場のためカナダへ出発し、現地時間19日までプレー。今度は24日の楽天戦(コボスタ)からの出場を目指すという、ハードスケジュールだ。 キューバ代表 ... «スポーツ報知, juil 15»
5
74歳ドリー過密スケジュール無事完走
全日本」(4日、後楽園ホール). ドリー・ファンク・ジュニア(74)が6人タッグに出場し、6日間で3試合のハードスケジュールを終えた。 大歓声の中、井上雅央にスピニングトーホールドを仕掛け、「ファンの声援も大きく、今までで一番充実したツアーだった」と感謝。 «デイリースポーツ, juin 15»
6
仕事に忙殺されていませんか? ハードスケジュールを健全化する6つの方法
Inc.:常に過密なスケジュールと戦い、長時間労働で目の前のタスクを消化するだけの日々をすごしてはいませんか? アメリカでは、平均週47時間近くにもなる重労働が標準化しています。さらに、アメリカ人は他の国に比べ、週末や午後10時以降に仕事をする ... «ライフハッカー[日本版], mai 15»
7
カナダ出身・17歳のニュースターはハードスケジュールに負けず優勝を …
カナダ出身・17歳のニュースターはハードスケジュールに負けず優勝を目指す! 2015年05月12日 18時00分. ツイート. マイク・ワン会長から“特例”を認められなかったヘンダーソンだが、独自のスケジュールで優勝を目指す 【拡大】. スインギングスカート ... «パーゴルフ, mai 15»
8
札幌公演の数時間後に東京で選挙特番に出演した櫻井翔に絶賛の嵐 …
各局では選挙特番が放送されたが、日本テレビ系の『ZERO×選挙2014』に2部から出演した嵐の櫻井翔のハードスケジュールぶり ... ちなみに、櫻井が選挙に合わせて"超"が付くほどのハードスケジュールをこなすのは、今回が初めてではない。2009年8月30日 ... «AOL News, déc 14»
9
f(x) クリスタル、倒れた後も続くハードスケジュールの理由
周りの困難な状況の中で黙々とスケジュールをこなしていたf(x)のクリスタルが、中国公演で倒れたことが知られ、ファンを驚かせた。 ... 特に、ハードスケジュールを責めるファンもいるが、実は、スケジュールの調整すら容易ではない状況であるため、切なさを ... «Kstyle, oct 14»
10
負傷者続出、ハードスケジュール…なでしこジャパン、本当の戦いはここから
2014年仁川アジアカップ女子サッカー、グループB最終節の日本対チャイニーズ・タイペイ戦が22日行われ、なでしこジャパンが3-0で勝利を収めた。この結果、日本はグループ首位での決勝トーナメント進出が決まっている。 5月のAFC女子アジアカップでは ... «サンケイスポーツ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハード‐スケジュール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hato-sukeshiru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur