Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソシュール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソシュール EN JAPONAIS

そしゅーる
ソシュール
sosyu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソシュール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソシュール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saussure

ソシュール

Saussure, De Saussure est l'un des noms trouvés en Suisse et ailleurs en commençant par Antoine de Saussure au 16ème siècle. ... ソシュールド・ソシュール は16世紀のアントワーヌ・ド・ソシュール に始まるスイスなどに見られる姓のひとつ。...

définition de ソシュール dans le dictionnaire japonais

Saussure 【Horace-B \u0026 # x00E9; n \u0026 # x00E9; dict de ~) [1740 ~ 1799] Géologue suisse · grimpeur. Il a parrainé la première ascension du Mont Blanc en 1786 et s'est élevé l'année suivante. "Alpine Mountain Travel" par. (Nicolas-Th \u0026 # x00E9; odore de ~) [1767 ~ 1845] phytophysiologiste suisse. Enfant Nous avons découvert que les plantes absorbent les composés azotés des racines, absorbent le dioxyde de carbone par échange de gaz et libèrent de l'oxygène. (Ferdinand de ~) [1857 - 1913] linguiste suisse. L'arrière-petit-enfant de. J'ai étudié en Allemagne et j'ai étudié et étudié à Paris et à Genève. En plus d'élever des réalisations remarquables dans la recherche sur les langues indo-européennes, la "Conférence de Linguistique Générale" qui résume les conférences a eu une grande influence sur le développement de la théorie des langues et est devenue la pierre angulaire de la linguistique structuralisme. ソシュール【Saussure】 (Horace-Bénédict de ~)[1740~1799]スイスの地質学者・登山家。1786年のモンブラン初登頂を後援、翌年自らも登頂した。著「アルプス山旅行」。 (Nicolas-Théodore de ~)[1767~1845]スイスの植物生理学者。の子。植物は根から窒素化合物を吸収し、ガス交換で二酸化炭素を吸収して酸素を放出することなどを発見。 (Ferdinand de ~)[1857~1913]スイスの言語学者。の曽孫。ドイツに学び、パリやジュネーブで教育・研究にあたった。印欧語研究にめざましい業績をあげたほか、講義をまとめた「一般言語学講義」は言語理論の発展に大きな影響を及ぼし、構造主義言語学の礎となった。
Cliquez pour voir la définition originale de «ソシュール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソシュール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソシュール

ソシアリスト
ソシアリズム
ソシアル
ソシアル‐スキル
ソシアル‐ダンス
ソシアル‐ディレクター
ソシアル‐ワーカー
ソシエタス‐エウロペア
ソシエテ‐しょとう
ソシ
ソシオグラム
ソシオバイオロジー
ソシオメトリー
ソシオロジー
ソシャ‐ゲー
ジウム
ススフレイ
ステヌート
ゾポル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソシュール

ソミュール
タイムスケジュール
ュール
ディンケルスビュール
ナミュール
ニュー‐クチュール
ノジュール
ハード‐スケジュール
バイコニュール
フィギュール
フォーマ‐ユビキタスモジュール
ブリュール
プロバンス‐アルプ‐コートダジュール
ボンジュール
マネー‐ミュール
マンガン‐ノジュール
ミニアチュール
ュール
メガジュール
メーター‐モジュール

Synonymes et antonymes de ソシュール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソシュール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソシュール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソシュール

Découvrez la traduction de ソシュール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソシュール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソシュール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

索绪尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saussure
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saussure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соссюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saussure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saussure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saussure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saussure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saussure
180 millions de locuteurs

japonais

ソシュール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소쉬르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saussure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saussure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாஸ்ஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saussure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saussure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saussure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saussure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соссюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saussure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saussure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saussure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saussure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saussure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソシュール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソシュール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソシュール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソシュール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソシュール»

Découvrez l'usage de ソシュール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソシュール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ソシュールのすべて: 言語学でいちばん大切なこと
ソシュールと言語学がわかる最良の入門書
町田健, 2004
2
ソシュールを読む
近代言語学の父、フェルディナン・ド・ソシュール。残された手稿と「一般言語学講義」聴講生のノートから三度の講義内容を復元し、コトバを手がかりに文化や社会の幻想性を ...
丸山圭三郎, 2012
3
ソシュール
現代言語学の祖が与えた強烈なインパクトとは?言語という巨大な謎に取り組み、「体系性」「関係性」「示差性」など真に革命的な概念を作り出したソシュール。二〇世紀の思 ...
加賀野井秀一, 2004
4
ソシュールと言語学 コトバはなぜ通じるのか
深く考えてみるまでもなく、音声と概念とはまったく性質が違うものです。音声は波ですから見たり触ったりすることはできないにしても、とにかく物理的な実体であるのに対し ...
町田健, 2004
5
沈黙するソシュール
ジュネーヴ大学就任講演、形態論、「書物」の草稿、ホイットニー追悼などソシュールの重要なテクストを訳出し、それに対する繊細かつ本質的なノートを付す。その往還自体が ...
前田英樹, 2010
6
ソシュールのアナグラム: 語の下に潜む語
あらゆるラテン詩にはアナグラムが潜む...あるいはむしろ「アナフォニー」、「与えられたひとつの語に含まれる音節のいくつかを模倣する」形式が。そこからやがて「イポグラ ...
ジャン・スタロバンスキー, 2006
7
ソシュール一般言語学講義: コンスタンタンのノート
伝説の名講義を明快な翻訳で正確に再現、ソシュールの真髄に迫る。
フェルディナン・ドソシュール, 2007
8
イェルムスレウ: ソシュールの最大の後継者
「言理学」の全貌が今はじめて明かされる
セミル・バデル, 2007
9
ソシュール
二〇世紀の科学的言語学の基礎を築き、近代言語学の父といわれるソシュール。本書は、彼の言語理論が言語学に革命的な転換をもたらしたことを明らかにする。さらに言語学を ...
ジョナサンカラー, 2002
10
丸山圭三郎著作集 - 第 2 巻
ソシュール研究で名を轟かせた丸山圭三郎氏(1933‐93年)は、独自の言語論・人間論・文化論を作り上げ、華々しい足跡を残した。その著作で展開された「丸山言語哲学」は、今も ...
丸山圭三郎, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ソシュール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ソシュール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人工知能は人間を超えるか
ソシュール。 ◯80年代、10年で570億円を費やした通産省「第5世代コンピュータ」は、「時代を先取りしすぎた」。でも、「勝つために振る価値のあるサイコロだった。「そのために日本はAIに関する人材が厚い」と評価。 → そのせいで後人は苦労したと思いますが、 ... «BLOGOS, nov 15»
2
押井守監督『東京無国籍少女』について書きました(後編)
抽象的に言えば、ソシュールが言う通り、概念言語が、人のものというより社会のものだからだ。 □概念言語による情報外部化で、個人が死んでも「社会が」分業編成や技術を不可逆に進化させる。だがそれゆえ「社会がクソである理由は、概念言語で閉ざされた ... «BLOGOS, sept 15»
3
「若者よマルクスを読もう」中国語版序文
フェルディナン・ド・ソシュールの一般言語学から説き起こして、クロード・レヴィ=ストロースの構造人類学、ラカン派の精神分析、ミシェル・フーコーの系譜学、ロラン・バルトの記号論について概説しました。 もちろん、日本語で書かれた構造主義の解説書はほかに ... «BLOGOS, août 15»
4
人工知能の未来 -ディープラーニングの先にあるもの-
ソシュールという言語哲学者は、シニフィエ(概念/意味されるもの)、シニフィアン(語/意味するもの)が一体となって運用されることで、人は言葉を理解するとしています。これまでのAIはシニフィアンだけだったのですが、データを元に何に注目すべきかを抜き出す ... «経済産業研究所, juin 15»
5
サントリー学芸賞受賞!互盛央・著『言語起源論の系譜』
そう思うなら、フルールノワの書物にジュネーヴ大学の同僚だったソシュールから送られてきた書簡の引用が散見されることにも不思議はない。同じ霊媒が語る「インド語」に興味をもった言語学者が、火星の言葉に、そしてカエルの言葉に惹きつけられる光景を、 ... «現代ビジネス, déc 14»
6
オッサンが猫の真似する動画が人気
笑) おっさんが猫の行動のモノマネするの! 猫だから許されるのに(笑)」 「おっさんが猫の仕草を真似するだけの動画だけど、クソシュールで草」(原文ママ). など、中年男性の気まぐれな仕草が大ウケ。また、YouTubeのコメント欄には、. 「シュールすぎて爆笑。 «ガジェット通信, nov 14»
7
スイスの老舗銀行ピクテ、創業209年で初の決算発表
ピクテは、今年1-6月期(上半期)の利益は2億0300万スイスフラン(約230億円)、運用資産が4040億スイスフランだったことを明らかにした。同行は前年同期の数値を示していないが、シニアマネジングパートナーのジャック・ド・ソシュール氏は昨年上半期と比較 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 14»
8
マイメロが延々「湯切り」を繰り返すショートムービーがネットで話題に …
ダメだ、湯切りマイメロ面白すぎて無限ループしてしまうwwwwクソシュールwwwwwwwチャッ、チャッ、チャッ、チャッ♪ ヂャン!!!!!!ヂャン!!!!!! ッヂャンッ!!!!!!!!(威圧)」 「マイメロ湯切りのやつハマるwww」 「いかん死ぬwwwwww」 「キレがよいよね」 「カワイイと思って ... «Pouch[ポーチ], août 14»
9
インテリピロートーク
ソシュールという人がそう言ってた。 でね、僕のことをこの豚野郎って呼んでくれないかな。 日本人の起源はバイカル湖だという説があるんだ。モンゴルの北にある、ロシアの東のほうの細長い湖さ。ずっとまえに寒い湖のほとりで会ったことがあるような気がするの ... «デイリーポータルZ, juil 14»
10
昨日のドラえもんに「亀井静香」が登場していたと話題に
ドラえもん見てたら、会いたい人を呼んだらベルトコンベアーで流れてくるっていうただでさえクソシュールな道具の回やのに、のび太が「しずかちゃん」って呼んだらさりげなく亀井静香出てきてもうシュール散らかしてる。 pic.twitter.com/jLkKff8OoN. «秒刊SUNDAY, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソシュール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soshuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur