Signification de "はつ‐めい" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE はつ‐めい EN JAPONAIS
はつ
‐
めい
hatu
mei
QUE SIGNIFIE はつ‐めい EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de はつ‐めい dans le dictionnaire japonais
Hatsui 【Invention】 [Nom] (Su) 1 Pour inventer de nouveau ce que vous n'avez pas eu. En particulier, concevoir de nouveaux instruments, machines, équipements, techniques et méthodes. Pour clarifier la raison et la signification des choses. De toute évidence, comprendre. [Nom / Comportement] Les choses sages. Aussi, ça. Cleverie. はつ‐めい【発明】 [名](スル)1 今までなかったものを新たに考え出すこと。特に、新しい器具・機械・装置、また技術・方法などを考案すること。2 物事の道理や意味を明らかにすること。明らかに悟ること。[名・形動]賢いこと。また、そのさま。利発。
Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de はつ‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐めい» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐めい» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot はつ‐めい en japonais
EXEMPLES
7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐めい»
Découvrez l'usage de はつ‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Recounts how Eeyore came to be floating in the river, and how Pooh, Piglet, Rabbit and Roo get him out.
Alan Alexander Milne, Ernest Howard Shepard, 桃子·石井, 1983
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はつ‐めい»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はつ‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トコロテンって何から作るの?
トコロテンの原料(げんりょう)によく使(つか)うのは「マクサ」や「ヒラクサ」など5~6種類ね。 ... ちゅうごく)から日本(にほん)に伝(つた)えられたといわれているけど、保存食(ほぞんしょく)になる寒天は江戸時代(えどじだい)に日本で発明(はつめい)されたのよ。 «朝日新聞, juin 11»
2
Co-rchestra小田晃生のライブDVDに二階堂和美ら登場
本編映像には小田と監督、スタッフによるぼそぼそオーディオコメンタリーが、そして「夜道」のビデオクリップには小田とPV監督による爆笑 ... Co-rchestraのメンバーとしても知られるシンガーソングライターの小田晃生が、ライブDVD「はつめい大大発表会! «ナタリー, juin 09»