Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐めいげつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐めいげつ EN JAPONAIS

はつ
hatumeigetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐めいげつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐めいげつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐めいげつ dans le dictionnaire japonais

Hatsuteru Date [Première pleine lune] La lune le 15 août calendrier lunaire. Après le 13 septembre \u0026 thinsp; (plus tard) pour le mois de \u0026 thinsp; はつ‐めいげつ【初名月】 陰暦8月15日の月。9月13日の後 (のち) の月に対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐めいげつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐めいげつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐めいげつ

はつ‐まご
はつ‐まゆ
はつ‐
はつ‐みせ
はつ‐みみ
はつ‐みやまいり
はつ‐
はつ‐むかし
はつ‐むこいり
はつ‐めい
はつ‐
はつ‐もう
はつ‐もうで
はつ‐もとゆい
はつ‐もの
はつ‐もみじ
はつ‐もみじば
はつ‐もん
はつ‐やく
はつ‐やくし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐めいげつ

あかいまんげつ
あく‐げつ
あと‐げつ
あとあと‐げつ
あわしま‐かんげつ
いくた‐しゅんげつ
いしい‐ろげつ
いしばし‐にんげつ
いち‐げつ
いん‐げつ
う‐げつ
げつ
えい‐げつ
えん‐げつ
えんげつ
おおたがき‐れんげつ
か‐げつ
かい‐げつ
かく‐げつ
げつ

Synonymes et antonymes de はつ‐めいげつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐めいげつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐めいげつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐めいげつ

Découvrez la traduction de はつ‐めいげつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐めいげつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐めいげつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

初花丰收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosecha Hatsuhana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatsuhana harvest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsuhana फसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتسو الحصاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урожай Hatsuhana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatsuhana colheita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu ফসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récolte Hatsuhana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hatsu tuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatsuhana Ernte
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐めいげつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 명월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hatsu harvest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatsuhana thu hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu அறுவடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu कापणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsu hasat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vendemmia Hatsuhana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hatsuhana zbiorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урожай Hatsuhana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recoltare Hatsuhana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hatsuhana συγκομιδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatsuhana oes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatsuhana skörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatsuhana innhøsting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐めいげつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐めいげつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐めいげつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐めいげつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐めいげつ»

Découvrez l'usage de はつ‐めいげつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐めいげつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李太白詩集 - 54 ページ
一^まし》 V ?たづさちゃうザつ III ん?ん 1;「1 や;山の雲月、人なきを以て、寂寥、かくの如し、安んぞ、燧は-さるを得む」といった。【餘諭】通酋寂寥の極、吳吕祧は「後二句は、卽ち明月獨擧、お.お誰侶の意」といひ、王翼雲はつ- : 'しゅせきれゥ今.くごしゃつ^ 9 二ゥ ...
李白, ‎久保天随, 1928
2
はつたより: 全
全 野田別天楼, 安井小洒 土芳丈判一足林紅越屮 1&進吾; 1 ;仝惟然京 いさよひや^ 1 の^人の詠めさす草むすふ^を乘出すや: ! ; ;の客名月や二階の下は何處の人 4 ^へ遊 1 -する比筑後柳川に汐をはズ名月や冷しきつたる海の上名月や照れて水の行ぬ所宵/ ...
野田別天楼, ‎安井小洒, 1927
3
明月記研究 8号: 記録と文学 - 44 ページ
記録と文学 明月記研究会 ... 今村みゑ子「定家と嵯峨山荘」(『明月記研究』一号、解説二、一九九六年)参照。 ... しとも、き、とかめ、いさかはしはやとおほゆ-とひこしことあり、そ、つにくきといふとも、女は、つさたありけなり、こもりそうとねうはうとわ、めふる、に ...
明月記研究会, 2003
4
明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 125 ページ
記録と文学 明月記研究会 ... 雪や霰につけて真っ先に(隠岐のことを)思いやった波風の音までも、今はうつて変わって、索漠とした山の奥の陵へと思い つたことに思いを馳せながら、当地( 〔参考〕 1 夏衣まだひとへなるうたたねに心してふけ秋のはつ風(拾遺集.
明月記研究会, 2002
5
俳諧俳文集: 全 - 28 ページ
にころふ處まて竹の雪落て夜な-雀かな重るや雪のある山たゝの山京車道雪なき冬のあした哉加おはつ雪を見てから颜を洗ひけり ... 海の果朔日影ふた夜たらぬ稃見る月夜哉十三夜宵に見し橋はさひしや月の影名月はありきもたらぬ林かな名月や下 121 'と下, ...
佐々醒雪, 1910
6
月見月理解の探偵殺人3
「おい、れーくん。オイル塗ってくれよオイル。どさくさに紛れて変なとこ触ってもいーからさ」夏休み、理解に誘われて初は、交喙と共に、月見月家の管理する孤島にやってき ...
明月千里, 2010
7
高〓邱詩集 - 56 ページ
や V かまじめいげつ 5 ちは羌歌に雜はる明月の中あ 4 ~かんむおどろく 5 ざん- 1 'ち隴阪崎嶼、九たび迥折、西教の&に注す。 ... 花樹の問には、今しも明月高ぐさし上り、卷の夜の景色は、何とも云へぬ位、客にして酔はつ 6 くわじゅあひだいまめいげつたかのほ ...
高啓, ‎久保天随, 1930
8
わからないをわかるにかえる 2 中学文章読解 - 88 ページ
離暦暦)花冷え日、水ハ《ぃャ~ひばりつ施離)鶯宙一=雀サ曲川ずずめかわずし一)うおあまノ~ 2 【【雨蛙めだかはつかつ“うなぼ ... さっきばれ清水五月晴エ*しぐもめいげつしかきっつきかり"鰯雲月名月鹿啄木鳥確あ』)がわのわきさん書さけ疆ぶどうもみじきりひと ...
文理編集部, 2013
9
日本類語大辞典 - 530 ページ
つきつ g つき九四○ C 陰暦九月十三夜のー O のちのつき(後月)。| O 陰暦十月のみづのとにあたる夜のー O 務筆歳開歳科首歳移住発歳い獣歳じふさんや(十三夜)。まめめいげつ(豆明月)。| ○演く光るー O 淡月 1 陽ッ華歳わ正陽対青陽手血陽初節 C 陰暦十 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
蘇東坡詩集 - 13 ページ
ァいろとラはつ勅ありて、幸なる哉詩人太守に明月湖を賜ふ、句を得るは共の心竹钺を離れざる淸き處に在る、時にちょくさいはひかなしじんたいし? 'めいげつこたよくラ^こころ. ? 'くかくはな奮よもころあと. #雅風流八詠を賦して以て沈の如き文豪に緞ぐのである、 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐めいげつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-meiketsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur