Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐おもて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐おもて EN JAPONAIS

はつおもて
hatuomote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐おもて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐おもて dans le dictionnaire japonais

Hatsukendo 【Première table】 Shotoku (première table) はつ‐おもて【初表】 しょおもて(初表)

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐おもて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐おもて

はつ‐
はつ‐うぐいす
はつ‐うし
はつ‐うま
はつ‐うら
はつ‐うり
はつ‐えき
はつ‐えん
はつ‐お
はつ‐お
はつ‐お
はつ‐お
はつ‐おんびん
はつ‐
はつ‐かい
はつ‐かいし
はつ‐かおあわせ
はつ‐かがみ
はつ‐かぜ
はつ‐かまど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐おもて

いりおもて
おお‐もて
こわ‐もて
に‐の‐おもて
にし‐おもて
にしのおもて
‐おもて
ひがし‐おもて
ひた‐おもて
ひんがし‐おもて
びんご‐おもて
ふた‐おもて
ふたおもて
ぶんご‐おもて
ほそ‐おもて
‐おもて
みなみ‐おもて
‐おもて
‐おもて
りゅうきゅう‐おもて

Synonymes et antonymes de はつ‐おもて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐おもて»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐おもて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐おもて

Découvrez la traduction de はつ‐おもて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐おもて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐おもて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

初花表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hatsuhana Tabla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatsuhana Table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsuhana टेबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتسو الجدول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hatsuhana Таблица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatsuhana Tabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu ছক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hatsuhana tableau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hatsu Jadual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatsuhana Tabelle
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐おもて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hatsu Table
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatsuhana Bảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsu Masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hatsuhana Tabella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hatsuhana Tabela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hatsuhana Таблиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hatsuhana Tabelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hatsuhana Πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatsu Table
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatsuhana Tabell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatsuhana Table
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐おもて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐おもて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐おもて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐おもて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐おもて»

Découvrez l'usage de はつ‐おもて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐おもて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
月の謎と不思議がわかる本: もっとも身近な天体の真実に迫る! - 215 ページ
月探査の歴史と未来を探るたアメリカ館の「月の石」は、アポロ^ロ可が持ち帰ったものだ。当時、この石を一目見ようと館の前には長蛇の列ができ、最長 5 時間の入場待ちとなったという。^アポロ計画が迎えた ... アポロ計画のおもな内容と結果. 計面名発射日乗 ...
宇宙科学探究倶楽部, 2010
2
やせたい人は、今夜もビールを飲みなさい - 23 ページ
5 4 〝)丶(日一=ロエネルキ一 KCa ール、一ビル一コルアンノ麟里伽鵬憾減藻碑倒西刺 K 越エ発ル、一ビな的表代 3 表-蠅蠅蠅蠅蠅蠅蠅画珊珊醒醒麺劇劇劇劇画用")使丶を(のるもずイルレットイン〉プフ-ル動。口ムる準-フ一丿ルフラワ性ッ〉オ〉リベゼ田〟ア- ...
安中千絵, 2012
3
エコポイントで得するリフォーム - 5 ページ
(ー)まだー 0 %程度しか発行されていない住宅エコポイント飛躍的に出荷台数を増やしている内窓。でもエ(画像 ... はイー取鞭算交うてボトの不、をよい行、ノ窓りしスしお発杯内 m 算ラまにのホト叫けガし置と仰ノー掛窓立日脚設〟,」 0 ,不稽を。注窓横盤悪面さす ...
All About 編集部, 2012
4
徳田秋声全集 - 142 ページ
はたかんせふに考へもございますんですから、それを傍から干渉されると,かへこまばあひこどもじぶんおも却って困る場合も ... 子供の悪いとこすぺわたくしけつとうはつせいおもろは、総て私の血統からでも発生してゐるやうに思ふらしいんですから。 ... なにごとわたくしまかいふうけいざいじやう何事も私に委してはおけないと云ふ風なんですの。
徳田秋聲, 2000
5
新しい株式投資論: 「合理的へそ曲がり」のすすめ
驚表積の T 業つ同ク V - {・発累黄、株吏一( = =0 攣ゝぢを併呂丶イ大一】=カの千き 5 はも、マ、/】所後 7 7 釜カもチ成】0 九一"計動よぎてて、ノ一】憧榊田舎のコちれいベ碓タ山の表の価肌燗さつま立ロリ・節士発度末日占”表に出発〟〟t 嚇、年木均時発」ノ開フ ...
山崎元, 2007
6
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう
御嶽神社で初公開の「おいぬさま」を拝もう(2)大口真神式年祭大口真神社。大口真神は普段はこちらに鎮座しておられます 2011年の5月には、大口真神(おおくちまがみ、通称おいぬさま)の式年祭が行われます。御嶽神社では、12年ごとの酉年(表年)に式年 ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
7
フランス語辞書事情(2)発信する辞書という発想!
(ー)過去記事で扱った紙辞書の変遷丶` -は、発信型の辞書として注目度抜群フランス語辞書事情(2)発信する辞書という発想!【CD】基本語ー 600 語の発音と日本語訳( MP3 形式)要申青青『ロベール・クレイム和辞典』基本データ【和イム】なし【収録語彙数】 ...
All About 編集部, 2013
8
近代歌舞伎年表京都篇: - 621 ページ
子等腕達者芸達者の面々を集め来って新らしく組織された新進劇団が「現代の愛情」前篇をさげて初公演する...。」(「京都日出新聞」^ , 10 〇「「与三郎と蝙蝠安」を一日より松劇で上演してゐるがこの一篇は在来の爆笑劇ではなく、与三郎と蝙蝠安の抒情物語りを ...
国立劇場, 2004
9
ドン・キホーテ - 54 ページ
... らかに流る,諧^ :もて歡び迎へんと,げん 4 な,ばらいろあけはのめ^みあ 1 なめながかいがんよさむかは、妬み强き夫の君の軟かなる^を^て, ,マンチヤの地平跺の門や X 臺のあたりより、今し人ねたづよせ# ~みやはもレと鎖すもへいぜふ 6 んろだいい 1 にん大無邊なる大地の面の. ... めい 0 せ祉じつれき I わたかけん,しム 1X5 はつ. ... 11 4 れ千ろ 4 4 5 だう&つよら武奥によって之れを得るまでは、槻の面には总匠なく,白の甲きを着せねばならぬ次 25 であつ^ゅう:ゥ 1 -ておもて&レ 46 」る 4 つちう 2&しだいらぬあである。
抱月島村, 1605
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ られる〈じ自はつ発〉☆3 is thought, felt,etc.表示自然发生‒되다/‒나다 ことし今年のなつ夏はや野さい菜がたか高くなるとおも思われます。このまち町にく来ると、こ子どものころのことがよくおも思いだ出されます。かの彼じょ女のて手がみ紙をよ読むと、 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はつ‐おもて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はつ‐おもて est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
観世三郎太が「初面」 「経正と同年、今しかできない舞台を全力で」
能の世界では、初めておもて)をかけ、一人前の能楽師の仲間入りをすることを「はつおもて)」という。その大切な節目の舞台を、二十六世観世宗家・観世清和(55)の嫡男、三郎太(さぶろうた)(15)が勤める。3月末の閉場が迫る観世能楽堂(東京・ ... «産経ニュース, févr 15»
2
【花形出番です】初面で知った「異空間」 喜多流能楽師・大島輝久さん(39 …
能楽師としての大切な節目に「初面はつおもて)」があります。それまでの子方(こかた)(子役)を卒業し一人前の能楽師としてをかける。僕は15、16歳のときでしたが、このとき、初めて能の“異空間”のようなものを知りました。 をかけることで、観客の目の前 ... «産経ニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐おもて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-omote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur