Signification de "にし‐おもて" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にし‐おもて EN JAPONAIS

にし	‐	おもて
nisi		omote

QUE SIGNIFIE にし‐おもて EN JAPONAIS

définition de にし‐おもて dans le dictionnaire japonais

Côté ouest 【Côté ouest】 1 Côté ouest.

にし‐おもて【西面】 １ 西の方面。

TRADUCTION DE にし‐おもて

Découvrez la traduction de にし‐おもて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にし‐おもて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にし‐おもて» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 城市和表
• Traducteur Français - espagnol: La ciudad y la Tabla
• Traducteur Français - anglais: The city and Table
• Traducteur Français - hindi: शहर और टेबल
• Traducteur Français - arabe: المدينة و الجدول
• Traducteur Français - russe: Город и Таблица
• Traducteur Français - portugais: A cidade e Tabela
• Traducteur Français - bengali: সারণিতে
• Traducteur Français - français: La ville et le tableau
• Traducteur Français - malaisien: Dalam Jadual
• Traducteur Français - allemand: Die Stadt und Tabelle
• japonais: にし‐おもて
• Traducteur Français - coréen: 로 표
• Traducteur Français - javanais: Ing Tabel
• Traducteur Français - vietnamien: Các thành phố và Bảng
• Traducteur Français - tamoul: அட்டவணையில்
• Traducteur Français - marathi: टेबल मध्ये
• Traducteur Français - turc: Tabloda
• Traducteur Français - italien: La città e la Tabella
• Traducteur Français - polonais: Miasto i tabela
• Traducteur Français - ukrainien: Місто і Таблиця
• Traducteur Français - roumain: Orașul și Tabelul
• Traducteur Français - grec: Η πόλη και ο Πίνακας
• Traducteur Français - afrikaans: Die stad en Table
• Traducteur Français - suédois: Staden och tabell
• Traducteur Français - norvégien: Byen og Table

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にし‐おもて»

Découvrez l'usage de にし‐おもて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にし‐おもて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西表島の巨大なマメと不思議な歌

巨大マメ、モダマの謎を追いながら、西表島の動物や植物、伝統的な歌や祭を紹介。島に暮らす人々との深い交流を通じ、島の歴史や、人々と自然とのかかわりを生き生きと描き ...

盛口満, 2004

心にグッとくる日本の古典 2: - 第 2 巻 - 7 ページ

だこの西面にしも、持仏据ゑ奉りて行ふ尼なりよたちはお帰しになって、惟光朝臣と垣の内をお覗きになると、(さっき上から見えたのは、)に L おもてちようどこの西面の部屋に持仏をお据駄陣してお勤めをしている尼なのであった。廉を少し巻き上げて、花をお供え ...

黒澤弘光, ‎竹内薫, 2012

八重山の離島を巡る旅

風を切って走るのが気持ちいい!各離島ではレンタサイクルやレンタバイクを利用しての観光が一般的です。八重山の有人島の中でも小さな鳩間島は、歩いて廻っても一周一時間ほど。反対に沖縄の中で沖縄本島に次いで2番目に大きな島である西表島では、 ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

良寛は佛なり - 116 ページ

久馬慧忠 116 裏と表。良寛さまのご一生も裏と表。いや人間誰でも生まれてから死ぬまで裏と表てここまで冷静にしておれるものでしょうか。やはり両人とも並の人ではありません-「うらを見せおもてを見せてちるもみぢ」と辞世の句を詠んだのです。死を直前にし ...

久馬慧忠, 2004

住んでびっくり!西表島: 日本最後の秘境 : ニッポン楽楽島めぐり

西表島のリアルな生活を詰めこんだ一冊。

山下智菜美, 2006

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 35 ページ

萌黄句の腹卷に。五枚甲の高角を。內にくゆらす名香は夕の烟ほの. . ^ ~と。海士の宋代に。類なすの、。一-一. !青嵐。フシ共に靡す。 I 旗は雲間に出づる弓張の。六日の月も賽の影光堂の西面。若葉はヒぐひもゲあら 1 く^ - 44 ?0 5 -ャひ. ; "ねだうにしおもて ...

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

曲亭馬琴集: 全 - 第 3 巻 - 1 ページ

かなん賴朝なるべしとて、しばしも擬議せす,血刀引^けて走り鬼れば,忽地 5 :に聲&く、 IV ん I や, " - 3も 3 11! 昔^し野中の? ... ぞつはもの 4 なごろす,にしおもても V しやうじて,その-力敢に常るおなく、血は流れてお々と、屍は^たはりて^々たり。さる程にぉ髙は、 ...

滝沢馬琴, 1927

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 24 ページ

浪のあ也。乙れは歸りのぼらん日を逮く松ほの浦にも乙がれつゝと定家卿の詠せられけるは戀路ごとおもひあはせられて。 ... 秋かせも乙とに身にし&しさかひの浦より船のともづなときて。淡はじめ ... 洛上下に手猿樂とておほ〜いでき侍るたぐひにて侍れ。其外お ...

塙保己一, 2002

新・平家物語　一～六巻セット:

憤の再燃が見えたとき、果然、少納言信西の扱いて、(ーー加賀白山ノ廃寺ノ荘園ハ、請願ノ望ミニ任セ、叡山へ移管アル事、聴許アラセラレル)くだしぶみなお、 ... つりどのうつにしおもて河原の水につづく釣殿に、主は、客を引いて、客より先に、満酔していた。

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

憤の再燃が見えたとき、果然、少納言信西の扱いて、(ーー加賀白山ノ廃寺ノ荘園ハ、請願ノ望ミニ任セ、叡山へ移管アル事、聴許アラセラレル)くだしぶみなお、 ... つりどのうつにしおもて河原の水につづく釣殿に、主は、客を引いて、客より先に、満酔していた。

吉川英治, 2014