Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐おもて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐おもて EN JAPONAIS

きょうおもて
kyouomote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐おもて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐おもて dans le dictionnaire japonais

Le front d'aujourd'hui 【Kyoso】 Le mot qui a dit Kyoto d'autres pays. Table de pays \u0026 thinsp; (tonnerre) \u0026 thinsp ;, à la table d'Edo. きょう‐おもて【京表】 他の土地から京都をさして言った語。国表 (くにおもて) 、江戸表に対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐おもて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐おもて

きょう‐えき
きょう‐えつ
きょう‐えん
きょう‐えんき
きょう‐お
きょう‐おうぎ
きょう‐お
きょう‐おしろい
きょう‐お
きょう‐おとこ
きょう‐お
きょう‐おんな
きょう‐
きょう‐かい
きょう‐かいどう
きょう‐かく
きょう‐かたびら
きょう‐かつ
きょう‐かのう
きょう‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐おもて

いりおもて
おお‐もて
こわ‐もて
に‐の‐おもて
にし‐おもて
にしのおもて
はつ‐おもて
‐おもて
ひがし‐おもて
ひた‐おもて
ひんがし‐おもて
びんご‐おもて
ふた‐おもて
ふたおもて
ぶんご‐おもて
ほそ‐おもて
‐おもて
みなみ‐おもて
‐おもて
‐おもて

Synonymes et antonymes de きょう‐おもて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐おもて»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐おもて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐おもて

Découvrez la traduction de きょう‐おもて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐おもて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐おもて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy Tabla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज सारणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدول اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Таблица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Tabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ ছক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui tableau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini Jadual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Tabelle
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐おもて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Table
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Bảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Tablo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi Tabella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Tabela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Таблиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Tabelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag Table
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Tabell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag Table
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐おもて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐おもて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐おもて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐おもて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐おもて»

Découvrez l'usage de きょう‐おもて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐おもて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 7 ページ
阪中大ま6 片中寶屮中せ松阪大中中市市お中中中柬阒村 1 東^"谷川 241 村川村お;リ本東谷^^村^衬 3191 芳 1 囊鶬友 X &ぉぞ鬆梅茂餘み右福廳 3 の梅^电三十三三三ビ衝之!之^公-了-郎助即^幸^配^黄子吾リ蠻門タ童助松助!に:^;極京新座都泵午四!
国立劇場, 2005
2
落語で江戸のうらおもて
古今亭志ん朝が亡くなって失われたもの。それはその芸だけでなく、江戸の名残をうつす言葉。落語が決してフィクションではなく、日常の地続きであった時代の、東京に一貫し ...
京須偕充, 2006
3
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 66 ページ
ァ、引怖かつた萬一これ限りにお成ならば私きやァ何樣せうと思ひましたョ京「私も表から這人なが^んな,いこはもしもぎなりわちど 1 お I れ^くしおもてはいり言はれてお房は恂りしふさ「ヲャ私きやァぉ隣のお咲さんだと思つて居りましたョお京さんでござゐましたか ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
4
京傳傑作集: 全 - 52 ページ
全 山東京伝, 笹川種郎 ^に居ながらそとをさしのぞき/ ^見るは地色のあるなり。又むだ口をきいて高わらひをしだまつて居れば口などをなどするはふかき色客有女郞としるべし。おもてにラた上るりのこゑあるいはこわいろ尺八ふへなどの音を?ひて見てかうしより ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
5
まっぷる 京都'16: - 173 ページ
宮関庁京都事務所参観橋“075-211=1215 ○宮内庁参観幡"Q3-3213-1111 ※申し込み要領が変更される場合もあるので。 ... 団体参観は不可)京都御所あて( 9 人以下)返信【おもて)笹信【うら) □ □ □ □塁理- □藍菌一*園口工工口彗器氏鶴= =函盟翌露雪 ...
昭文社, 2015
6
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
庶民の生活と商いの知恵 興津要. 能のたしにはならん。手前持ちいだしたるは四六のがま。四六、五六は、どこでわかる。前足の指が四本に、あと足のひとかいこんにちこがいふたかいわざものさしうらさしおもて ーーこんな口上のうちに、自分の手. きょう-しゆず ...
興津要, 1997
7
面と向かっては言えない22のホンネ: 知ってビックリ相手のキモチ
知ってビックリ相手のキモチ 川口克己 141 お, 68 のホン^モ I レツ 28 「いや、今日休むとみんなに迷惑をかけてしまう。ちょっと遅れるかもしれないけど、会社に行く「そのような状況なら、今日はゆっくりお休みください。では、お大事に... ...」電話を受けた女子社員 ...
川口克己, 2007
8
武家名目抄: 居處部、 衣服部 - 第 4 巻
... 土門承久祀云はうくわんの宿所はたかつしよりはきた京こくよりは西なり京こくおもてはむなもん平もんにて大門なりたかつしおもては土門にてこもんなり云人京柾おもての二のもんをはさムせてたかつしおもての土門はかりを休らきてあひ士ちける 0 冠木門梓疎 ...
塙保己一, 1929
9
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
했다고 생각한 순간/‒하자마자 そら空でなにかピカッとひか光ったかとおも思うと、ドーンとおお大きなおと音がしてじ地めん面がゆ揺れた。あのこ子はやっとべんきょうはじ始めたとおも思ったら、もういねむりをしている。うちのこ子どもはがっ学こう校からかえ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
10
今日からはじめるフランチャイズ入門
未経験でも起業できるフランチャイズ(2)起業する際に確認すべきポイント起業する際に必ず確認しておきたいことが「ヒト・モノ・カネ」この軸 ... 家族の協力が得られず、途中で事業を断念することにならない為にも、生活を共にする家族の了承は得ておきましょう。
All About編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐おもて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-omote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur