Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びんご‐おもて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びんご‐おもて EN JAPONAIS

びんおもて
bingoomote
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びんご‐おもて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びんご‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びんご‐おもて dans le dictionnaire japonais

Bingo avant 【Bingo table】 Bonne qualité tatami mat de la région de Bingo. びんご‐おもて【備後表】 備後地方から産する上質の畳表。

Cliquez pour voir la définition originale de «びんご‐おもて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びんご‐おもて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びんご‐おもて

びん‐らん
びん‐りょう
びん‐ろ
びん‐ろう
びん‐わん
びん‐ビール
びんえつ
びん
びんが‐の‐こえ
びんご
びんご‐おりもの
びんご‐がすり
びんご‐ずな
びんご‐なだ
びんご‐の‐くに
びんご‐もの
びんじょう‐ねあげ
びんずる
びんそく‐きん
びんちょう‐ずみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びんご‐おもて

いりおもて
おお‐もて
こわ‐もて
なごり‐の‐おもて
に‐の‐おもて
にし‐おもて
にしのおもて
はつ‐おもて
‐おもて
ひがし‐おもて
ひた‐おもて
ひんがし‐おもて
ふた‐おもて
ふたおもて
ほそ‐おもて
‐おもて
みなみ‐おもて
‐おもて
‐おもて
りゅうきゅう‐おもて

Synonymes et antonymes de びんご‐おもて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びんご‐おもて»

Traducteur en ligne avec la traduction de びんご‐おもて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びんご‐おもて

Découvrez la traduction de びんご‐おもて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びんご‐おもて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びんご‐おもて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宾果表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bingo Mesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bingo Table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिंगो टेबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنغو الجدول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бинго Таблица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bingo Tabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিঙ্গো ছক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bingo tableau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bingo Jadual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bingo Tabelle
180 millions de locuteurs

japonais

びんご‐おもて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈고 표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bingo Table
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bingo Bảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங்கோ அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखपत्र टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bingo Masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bingo Tabella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bingo Tabela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бінго Таблиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bingo Tabelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bingo Πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bingo Table
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bingo Tabell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bingo Table
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びんご‐おもて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びんご‐おもて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びんご‐おもて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びんご‐おもて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びんご‐おもて»

Découvrez l'usage de びんご‐おもて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びんご‐おもて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 102 ページ
A りうきゅうおもて「琉球表』(備後より下等なるもの三角蘭を割きてつくる賞用に適し元も強し) O りゆうきう(琉球)。<あふみおもて「近江表』(近江の園野州郡より出づるもの) C やすおもて野州表)。あふみ(近江)。<ちおもて「開表」(本場にあらぬ地より出づるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
日本歴史大辞典 - 第 16 巻 - 12 ページ
後宮職員令」には「姨四員、右五位以上」とみえ、皇后,妃-夫人にっいだものであったが、天智,天武両朝にあったのみで、大宝.養老両令の法条のみにすぎなかった。(猪熊兼(I びんごおもて備後表備後国(広島県)より産する臀表。「和漢三才図会」に「表蓆備後より ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
3
人文地理辞典 - 335 ページ
たたみおもて(畳表)〔工〕畳のおもてにするために藺(い)草で織ったものである 0 麻糸を経(たて)とし藺草を緯(よこ)として織ったものである。産地によって種々ある力; ,備後表(びんごおもて)と琉球表とに大別する。備後表は目が細かく良品で岡山を第一とし,広島, ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
4
家政講話〔復刻版〕 - 70 ページ
次に琉球表といふのは、その資は琉球に產するのでっぜりうきうぉ 0 てじつりうきうさん表は其の品位が備後産のものよりも稍下って居て、儍格も ... やじまおもてびつち 6.0 はやじま 3 んぶつ 3 か^から、それで備後表は疊表のうちで^も上等に位するのである。
嘉悦孝子, 1997
5
Jinbun chiri jiten - 335 ページ
たたみおもて(畳表)〔工〕 3 :のおもてにするために( ! ^い)草で織ったものである 0 麻糸を経(たて)とし豳草を緯(よこ)として緩ったものである,産地によって種々あるカ! ,備後表(びんごおもて)と琉球表とに大別する。備後表は目が細かく良品で岡山を第一とし,広島, ...
Chōsu Kudō, 1957
6
和歌俳句歌謡音曲集 - 50 ページ
V 長らく独身生活をしているのが気持ちんとした生活習慣の人物が、備後表の畳に似っかわしい。 ... いつまでも独ぐらしの涼しうて(ひとり) ^ゆかた着かへておろす膳箱(き) (ぜんばこ; ^縁なしの備後表の似合しき(ふち) (びんごおもて) (にあは)和歌俳句歌謡音曲集.
久保田啓一, ‎中野三敏, 2003
7
社会文学辞典 - 70 ページ
Kenʾichi Sakamoto びん四九 111 ^名くる国ば其法異なり,古書に往々旯ゅ、、、れらも贫 X 躍にはあれど後世にしにもおもひよそにもさたしたリ、孔子ば鬮の ... の上品にて蘭にて製す,備後賴山邊の產物なリ 0 びんごなもて備後表山ハ月の空にたつ白雲の^な.
Kenʾichi Sakamoto, 1903
8
明鏡国語辞典 - 1419 ページ
びんご-おもて備後表】〔名〕備後地方(広鳥県の東部)から産出する上質の&表。ひん-こん【^ "困】〔名.形動 3 0 貧しくて生活に困っていること。「 I に陥る」 0 必要なものが乏しいこと。大事なものが欠けていること。「政治の 1 ^ 1 嘆く」「発想が I だ」びん. ^ 15 ?
北原保雄, 2002
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1587 ページ
運動具ビンアップ[名] 1052 写真'麵像 6& (ひんい) [名] 2486 人柄轚石(びんいし) [固] 27 大字(その他)貧康(ひん力り[名] 179 贫 ... 合(びんごおちあい) [固] 65 駅名等備後表(びんごおもて) [名] 887 敷き物備後川(びんごがわ) [固] 50 河川湖沼名備後西城(びんご ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
七面鳥殺人事件
やがて、少年たち五人の全財産は、正確に三セントであることが判明した。「このすばらしい記念品の値段は」とビンゴが言った。「一セントに五箇だ。でも、きみたちがこの餌の袋を持って行って、おもてにいる七面鳥に餌をまいてくれれば、よろこんで無料にして ...
クレイグ・ライス/小笠原豊樹訳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びんご‐おもて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinko-omote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur