Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐う" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐う EN JAPONAIS

はつ
hatuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐う EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐う dans le dictionnaire japonais

Hatsu 【Hatsuo】 Premier jour de l'an. Aussi, pour visiter un sanctuaire ce jour-là. À Hatsune Ueno. "Saison nouvelle année" はつ‐う【初卯】 正月の最初の卯の日。また、その日に神社に詣でること。初卯詣で。《季 新年》

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐う» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐う


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐う

はつ‐あきない
はつ‐あさ
はつ‐あらし
はつ‐あわせ
はつ‐あん
はつ‐
はつ‐いく
はつ‐いち
はつ‐いろ
はつ‐いん
はつ‐うぐいす
はつ‐う
はつ‐う
はつ‐う
はつ‐う
はつ‐えき
はつ‐えん
はつ‐
はつ‐おい
はつ‐おもて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う

Synonymes et antonymes de はつ‐う dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐う»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐う à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐う

Découvrez la traduction de はつ‐う dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐う dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐う» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有意荣升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiene la intención Hatsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intends Hatsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsu इरादा रखता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعتزم هاتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намерен Хатсу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pretende Hatsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entend Hatsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercadang Hatsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beabsichtigt Hatsu
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niat Hatsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự định Hatsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu इच्छिते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsu niyetinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intende Hatsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamierza Hatsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

має намір Хатс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intenționează Hatsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτίθεται Hatsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beoog Hatsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avser Hatsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensikt Hatsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐う

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐う»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐う» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐う en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐う»

Découvrez l'usage de はつ‐う dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐う et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かいはつはかせうちゅうをすくえ!
あらたにナヒロをでしにむかえ、ますますパワーアップしたかいはつ三人ぐみ。へいわなまいにちをおくっていたのに、ある日とつぜん、にわにロケットが落ちてきた ...
工藤豪紘, 2005
2
日本初の同性愛者であることを公にした国会議員が誕生 - 4 ページ
日本初の同性愛者であることを公にした国会議員が誕生(4)参議院議員としての活動後ろの立派な胡蝶蘭は、大阪府議時代からの支援者の方から贈られたものだそうです。 ... 川てじそはが、と上つ者こどい味てゝ、や事らなと意い〟が当か案力のでなすそ。
All About 編集部, 2013
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
2)あと後のぶん文はわ話しゃ者のはん判だん断ぶん文。わ話しゃ者のあらわい意こう向を表すぶん文はこ来ない。◇×に日ほん本はか科がく学ぎ技じゅつ術がすす進んだが、宇ちゅう宙かい開はつ発となるとわたしもやってみたいことだ。→○に日ほん本はか科 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
生物哲学 - 168 ページ
期樣の著しい體制の變化は多くの生物に就て極く其の初期の中 3 一の受精卵が第一回の 植物の方に全然發生學に興味の深い問題が無いといふのでは無い。楠物の發生をしよくぶつはぜん. ^はんぜいがくきようみふかもんだいな V しよくぶつはつせいを ...
土田杏村, 1916
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
(中略)きんゅちょうついたちとうきょうしょうけんとりひきじよたいしょうけんとりひきはもとじ金融庁は 1 日、東京証券取引所に対して、証券取引法に基づき事たいはこくもとしょうがいはつせいげんいんさいはつぼうしさくせきにん態の報告を求めた。システム障害 ...
木山三佳, 2007
6
図解 ブッダの教え - 150 ページ
バッデイヤはつでいや............................. "88` 92 波羅蜜 ... 2 ー 6 パンダヴァ山はんだ〝あさん......................... -- 54 パンチエン・ ... きょう..................................... - -ー 94 般若心経はんにゃしんぎょ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー 60 、ー 94 般若波羅蜜はんにやはらみ ...
田上太秀, 2013
7
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
せかいはつこうそくてつどうかいぎょとうかいどうしんかんせん世界初の高速鉄道として開業した、東海道新幹線。そこっひとじねんかんこっかよさんとこブくにミいちだ、>総工費は 3000 億円、当時の年間国家予算のじつに 1 割を投じ、まさに国をあげての一大 ...
佐藤 芳直, 2014
8
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
T害じこゅしや なでんこう○ * /ゅゅゅゅ車と\じゅうな害ろけいじろんがゅきます。- - *っ- *ろろ二・ろ○ ○ゅ。 / N・□ T 害 T ○ T T T /ゅうたい□ - ろには、 くろ な 、き んな がろかったゅに T害する、害害なくまつ つしょり T ろ ろ\ \ろろろろろん車に、 はつ つしろり T ...
学研教育出版, 2014
9
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 51 ページ
45日間で基礎からわかる 遠藤ゆう子. 問題 3 (〉に入る最も週当なものを一っ選びなさい。もんだいもつどてきとうえら 1 〉お金を払ってからでなければ〈〉。 1 .チケットを発行します第はつ: 1^卜チケット発行が可能です週はつトトうかの"- 4 :、チケットは発行され ...
遠藤ゆう子, 2009
10
吉川神道 - 1 ページ
およモ^めつちレ^ I いまだひ^ ; . ,ざる. \一; 3 あ^つ 4 ^ ^け- -こと; ^ "を^ときにおのことにだは此道理なり、凡天地の生するや未レ開時に天地の道理盡 I ?はつひらいざなぎなみみしやうと會\ざなざなみ 9 そなはつ 5 またま備て開けり、伊弗諾冉も未生の時に伊 ...
佐伯有義, 1939

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐う [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur