Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パウンド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パウンド EN JAPONAIS

ぱうんど
パウンド
paundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パウンド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パウンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pound

パウンド

Pound ▪ Unité de masse dans la méthode de la livre sterling, etc. Bien qu'il ne soit pas familier dans des pays tels que le Japon qui utilisent la méthode métrique, dans le monde utilisant la méthode de la livre traditionnelle, comme la pesée dans la boxe, il y a aussi une phrase expression comme livre pour livre. ▪ Poinçon au sol - Une attaque de punch qui part du sommet dans le jeu des arts martiaux mixtes, dans l'état du sol et le déploiement du sommeil. ... パウンド ▪ ポンド - ヤード・ポンド法などにおける質量の単位。メートル法を用いている日本などの国ではなじみが薄いが、ボクシングの計量など慣例的にポンド法を用いる世界では、パウンド・フォー・パウンドのように熟語化した表現もある。 ▪ グラウンドパンチ - 総合格闘技の試合で、グラウンド状態・寝技の展開にて、上から放つパンチ攻撃のこと。...

définition de パウンド dans le dictionnaire japonais

Pound [Ezra Pound] [1885-1972] un poète des États-Unis. Pèlerinage à travers l'Europe, la promotion du mouvement des poèmes libres, a eu un impact majeur sur la littérature contemporaine. Poème de fonctionnalité continue "Can nots" etc.                                Pound 【livre】 livre                                Pound 【Roscoe Pound】 [1870 ~ 1964] Les savants du droit américain. Du point de vue du pragmatisme, il a soutenu que la loi est un système technologique qui régit la société en ajustant les conflits d'intérêts opposés. "L'esprit de la common law" "Introduction à la philosophie du droit" etc. パウンド【Ezra Pound】 [1885~1972]米国の詩人。欧州各地を遍歴、自由詩運動を推進し、現代文学に大きな影響を与えた。連作長編詩「キャントーズ」など。
パウンド【pound】 ポンド
パウンド【Roscoe Pound】 [1870~1964]米国の法学者。プラグマティズムの立場から、法を相対立する諸利益の調整によって社会を統制する技術体系であると主張した。著「コモン‐ローの精神」「法哲学入門」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «パウンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パウンド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パウンド

パウ
パウアヌイ
パウエル
パウエル‐こ
パウダー
パウダー‐ケーキ
パウダー‐シュガー
パウダー‐スノー
パウダー‐ルーム
パウ
パウ
パウリ‐の‐げんり
パウリ‐の‐はいたげんり
パウリ‐の‐はいたりつ
パウ
パウルス‐きょうかい
パウルス‐ろくせい
パウ
パウンド‐ケーキ
エージャ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パウンド

サウス‐バウンド
ウンド
サラウンド
ショート‐バウンド
ダウトフル‐サウンド
ティー‐グラウンド
ディープ‐バックグラウンド
デジタル‐サウンド
ドーハ‐かいはつラウンド
ドーハ‐ラウンド
ノー‐バウンド
ウンド
バセット‐ハウンド
バックグラウンド
ピッチャーズ‐マウンド
ファウル‐グラウンド
フェアグラウンド
フォアグラウンド
フォックスハウンド
ホーム‐グラウンド

Synonymes et antonymes de パウンド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パウンド»

Traducteur en ligne avec la traduction de パウンド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パウンド

Découvrez la traduction de パウンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パウンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パウンド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

英镑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाउंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фунт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাউন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfund
180 millions de locuteurs

japonais

パウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाउंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pound
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фунт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

livră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίβρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パウンド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パウンド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パウンド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パウンド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パウンド»

Découvrez l'usage de パウンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パウンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スポンジ・パウンドケーキと焼き菓子: 人気パティシエが教える
基本生地の作り方からスペシャルウエディングケーキまで...行列のできるパティスリーからレシピを紹介。
中川二郎, ‎堀江新, ‎佐藤均, 2008
2
かぼちゃのパウンドケーキ - 2 ページ
所要時間二 60 分秋を味わうかぼちゃのパウンドケーキかぼちゃのパウンドケーキの材料(パウンドケーキ型ー 8cm ー台分)かぼちゃのパウンドケーキ 200g (種と皮を取り除いた状態)ー 00g ー 00g 2 個ー 00g かぼちゃ薄力粉ベーキングパウダー小さじ ...
All About 編集部, 2013
3
1ボウルで簡単にできるいちじくのパウンドケーキ - 2 ページ
所要時間二 60 分いちじくのパウンドケーキボウルで順番に混ぜるだけで簡単にできるしてちじくのパウンドケーキ。白ワインに漬けたドライフィグを使った、ウィンターシーズンにおいしいしっとりしこパウンドケーキです。次の日がバターが馴染んでよりおいしくなる ...
All About 編集部, 2013
4
桜の紅茶パウンドケーキ
All About 編集部. ロ,力は順ーケた小さじー/ 4 (ベーキングソーダ) 2 個(桜の紅茶ティーバッグ) 5 ~ 6 個(桜の塩漬け)ー 20g ー 20g (製菓用) 2 個パニラエッセンス適量ヨーグルトー 20g 大さじーとー/ 2 實行にト桜の紅茶パウンドケーキの材料(ロー 7 型ー個分) ...
All About 編集部, 2013
5
お節の残りで、抹茶黒豆パウンドケーキ
おせち料理の残り物で和風スイーツまし、才未茶風味の和風パウンドケーキに変身させてしまいもよい焼き菓子です。おせち料理の黒豆が残ったらお客様へのお茶うけに抹茶黒豆パウンドケーキの材料(パウンドケーキ型ーつ分)パウンドケーキの作り方よう。
All About 編集部, 2013
6
シナモンが香るリンゴのパウンドケーキ
所要時間ご 60 分シナモンが香るリンゴのパウンドケーキです。リンゴ、砂糖、シリンゴのパウンドケーキの材料( 7 ・ 5x ー 8 ' 5x7cm 型)パウンドケーキの材料船)也)玉脱離掘紅(ーー研( g じ gg じ固さ 00 固さ々 H 闔大 mm 別小少、一ダウ 0、ノ-グンタン〝こモ粉 ...
All About 編集部, 2013
7
梅酒のあとのお楽しみ梅のパウンドケーキ - 8 ページ
ー 00g (木毎シ酉の梅)ー 50g 80g 80g 2 個大さじ 3 まやキよたも梅のパウンドケーキの材料( 6 人分)木毎のパウンドケーキの材料薄力粉梅のパウンドケーキの作り方・手順梅のパウンドケーキの作り方ベーキングパウダー小さじー/ 2 梅のパウンドケーキ/西スを ...
All About 編集部, 2013
8
お釜で、梨と葡萄のパウンドケーキ - 2 ページ
砂糖を控えめにしましたが、バターり塩分が幼いてるため、該農厚な味わいの丶秋のフルーツケーキです。今回使用したのは調理コースがある炊飯器で、時間設定(何分間焼くか)ができます。普通の炊飯器でも作れます。お釜で梨と葡萄のパウンドケーキの材料( ...
All About 編集部, 2013
9
爽やかさいっぱいのレモンパウンドケーキ - 3 ページ
All About 編集部. 目次野爽やかさいっぱいのレモンパウンドケーキー拠閑閑 L234 りモか日るレ効香レや.
All About 編集部, 2013
10
ホッケーキミックスで作る、みかんのパウンドケーキ - 3 ページ
All About 編集部. 目次ックスで作る、みかんのパウンドケーキ、丶丶ホッケーキ典 2 、付閑閑太 L23 坐雄 バ量ニ裏に; , `何と牛乳.
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パウンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パウンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【Pancrase271】徳留一樹、北岡悟を左ストレートからパウンド葬で国内 …
ワンツーから前に出る北岡、すぐにケージに徳留を追い込むことはできない。左から右を伸ばす徳留、その左が北岡を捉えシングル狙いも角度をつけてかわす。北岡は右ハイから組みいくがこれも徳留がカット。と、徳留のワンツーで北岡がダウン。パウンドを ... «MMAPLANET, nov 15»
2
【RFC26】右ストレートからパウンド、桑原がTKO負け
ここでラ・インジェフックを振りながら前進し、下がる桑原を追い立て、ケージに追い詰め右フック。桑原も左右のフックを打ち返し1Rが終了した。 2R、開始早々ラ・インジェの右ストレートをもらい、桑原がダウン。そのままパウンドを落とし続けると、レフェリーが ... «MMAPLANET, oct 15»
3
日本酒でパウンドケーキ 白鶴と御影高杉が開発
白鶴酒造(神戸市東灘区)は29日、菓子メーカー本高砂屋(同)が展開する洋菓子ブランド「御影高杉」と共同で、酒を使ったパウンドケーキ「御影 酒ガトー」の2種類を完成させた。両社は昨年の同区でのイベント向けに酒を使用したパウンドケーキを初めて共同 ... «神戸新聞, sept 15»
4
【VTJ07】内藤太尊、2Rに入り一気のラッシュでパウンド勝利
左ジャブを伸ばす内藤が、右ローを蹴りこむ。右を返したユンの左ローに内藤が右を見せる。手探りの打撃戦のなかで内藤が右ローを連続で走らせる。左から右を入れた内藤、ユンは手数が少ない。ダブルレッグからケージ際でバックを伺う内藤が、背中に回り ... «MMAPLANET, sept 15»
5
生粋の阿佐谷っ子オーナーの手作りパウンドケーキ
また、パウンドケーキを薄くスライスし、自家製塩レモンバターを塗ってサクサクに焼き上げた「塩ラスク」(660円)、ココアを加えたパウンド生地に有機ローズマリーとチョコチップを加えて焼き上げた「チョコレートパウンドケーキ ローズマリー&チョコチップ」(1,850円) ... «ウオーカープラス, juil 15»
6
オーガニック年賀状・飾り太巻きみたいなパウンドケーキ~自由ポータルZ
2015年06月26日号 オーガニック年賀状・飾り太巻きみたいなパウンドケーキ. こんにちは。今回は2作品の紹介です。 なぜなら投稿がたりてないから!狙い目なのでたくさんの応募をお待ちしておりますよ。 «デイリーポータルZ, juin 15»
7
サブレ・パウンドケーキ・チーズケーキ…京都祗園辻利の抹茶を …
販売商品はサブレ (8 コ入り ・ 1,200 円、16 コ入り ・ 2,400 円)、パウンドケーキ (1 本・ 2,200 円)、チーズケーキ (1 本・ 2,500 円)。 レストランALL DAY DINING KAZAHANAは、3月1日にリニューアルしたばかり。リニューアルに合わせて、京都の抹茶を使用 ... «ガジェット通信, juin 15»
8
【UFN68】内回し蹴り決めた巨漢ジョーダンが、パウンドでTKO勝ち
2R、足を入れ替えて蹴りを見せたルイスだが、直後に内回し蹴りを顔面に受けてダウン。即トップを取ったジョーダンがパンチを連続で落とす。背中を見せたルイスは、バックマウントを取られて背中が伸びる。そのままパウンドを受け続けレフェリーが試合をストップ ... «MMAPLANET, juin 15»
9
紅芋パウンドあす発売 7日までエーデルワイス「100日祭」
高級洋菓子製造・販売のエーデルワイス沖縄(西原町、比屋根毅会長)は那覇市久茂地のタイムスビルで開店から100日目に当たる3日、新商品「紅芋のパウンド」を発売する。宮古島産の紅芋「ちゅら恋紅」を使ったパウンドケーキで、県産素材を使った「でいご ... «沖縄タイムス, juin 15»
10
「農家・オブザイヤー」金賞野菜を使用したにんじんのパウンドケーキが発売
オイシックスとアンプレスィオンは、「農家・オブザイヤー」金賞野菜の「たつやのにんじん」を使用したパウンドケーキを共同開発し、5月21日よりネットスーパー「オイシックス」で数量限定販売する。また「アンプレスィオン本店」でも販売を予定している。価格は1200 ... «マイナビニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パウンド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haunto-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur