Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はや‐わざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はや‐わざ EN JAPONAIS

はやわざ
hayawaza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はや‐わざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐わざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はや‐わざ dans le dictionnaire japonais

Hâte [compétence rapide / travail précoce] rapidement habile. Aussi, des actions rapides et des actes. はや‐わざ【早技/早業】 すばやく巧みなわざ。また、すばやい動作や行為。

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐わざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はや‐わざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はや‐わざ

はや‐びん
はや‐ふえ
はや‐ぶさ
はや‐ぶね
はや‐べん
はや‐ぼり
はや‐まい
はや‐まき
はや‐まる
はや‐まわし
はや‐
はや‐みち
はや‐みみ
はや‐
はや‐めし
はや‐もどし
はや‐ものがたり
はや‐らか
はや‐わかり
はや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はや‐わざ

けしょう‐わざ
‐わざ
こえ‐わざ
こし‐わざ
こと‐わざ
‐わざ
しめ‐わざ
すき‐わざ
すさび‐わざ
すてみ‐わざ
たち‐わざ
ちから‐わざ
‐わざ
なげ‐わざ
なに‐わざ
にさんだん‐の‐わざ
にんげん‐わざ
‐わざ
のち‐の‐わざ
はて‐の‐わざ

Synonymes et antonymes de はや‐わざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐わざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はや‐わざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はや‐わざ

Découvrez la traduction de はや‐わざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はや‐わざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はや‐わざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

疾风作品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obras Hayate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hayate works
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hayate काम करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمال Hayate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hayate работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obras Hayate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hayate কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œuvres Hayate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja-kerja hayate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hayate Werke
180 millions de locuteurs

japonais

はや‐わざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하야 역사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya Hayate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công trình Hayate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hayate படைப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hayate कामे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayate eserleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opere Hayate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prace Hayate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hayate роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucrari de Hayate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hayate έργα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hayate werke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hayate verk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hayate verk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はや‐わざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はや‐わざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はや‐わざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はや‐わざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐わざ»

Découvrez l'usage de はや‐わざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はや‐わざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はやわざ筆ぐるめ年賀状2014:
<対象読者>筆ぐるめに慣れている人・使いたい人・もっと活用したい人 定番年賀状ソフト「筆ぐるめ」で作れるかんたん安心の年賀状素材集。年賀状ソフト「筆ぐるめ 20 ...
インプレス年賀状編集部, 2013
2
はやわざ筆まめ年賀状2014:
年賀状ソフト「筆まめVer.23ベーシック」と、定番からデジカメまで多彩な年賀状イラスト、パーツ素材、グリーティングカードやぽち袋などのペーパーアイテムのデータを収録し ...
インプレス年賀状編集部, 2013
3
はやわざ年賀状2014:
【巻頭スペシャル特典】主婦層に大人気の「The Snowmanスペシャル年賀状」、写真を入れて家でもオフィスでも飾れる「卓上カレンダー」、スマホでもケータイでも使える「おもし ...
インプレス年賀状編集部, 2013
4
“英語の歌”で英語好きにするハヤ技30
教科書はなかなか覚えられなくても、歌ならすぐに覚えられます。不思議です。なぜでしょうか。それは「右脳」を使うからです。英語が音と一緒にイメージで脳裏に焼き付けら ...
中嶋洋一, 2000
5
眞書太閤記: 校訂 - 40 ページ
きうぼもビ 5 《わざやまざ 6 內藏助利三は世に聞え^る勇士なり打ち物取つても類ひまれに弓馬は元よ 6 家の業山崎にての^おん ... 幾許の伏勢あらんも則られずヌ其は》かたゝうらきうみんおなさ 5 ビうかたん乙ゝろしはやてき 5 :に堅田浦の鄉民^ ^同じく齋藤に ...
栗原信充, 1893
6
珍本全集 - 第 1 巻 - 399 ページ
是凡夫わざにあらずと。取^ .汰して詠ゆる者多く。程なく一磨尊てぎはぼんぶ 6 つらいつど如何樣にも早業にまく思案有べしとて。終に^子^といふ物をェ出し。一問に取龍りかたく秘して卷出しけるが。常^い^ 1.はやわざつる^くみひ 1 とりこ 4 ひま 5 糸を翁.
藤村作, 1928
7
繪本太閤記 - 90 ページ
起しも立てはや 2 びのつふ 2 はらつきミほねしおちおこを、射損じたりと淺井吉兵衞、弟矢っがうてひやうと射るに、身を屈めて是を避け、矢よりもいそん 4 9&おミやい&かビ 9 やに、孫市早業の手利なれば、飛来る大矢を鎗にてはったとたよき伏せ、身ををどらせ ...
武内確斎, ‎岡田玉山, 1914
8
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - iv ページ
鎭守堂の鰐口闪幡猎和泉虎禪師,これ等は早業隼.の、飛 0I の^に先だつてか 1 おあもしおたてわいしいはきり^う 18 つし 6 んがへつうみや- - . 'ほ 5 しやこ風を追ひかけ嵐を追ひつめ、栀割り石わり岩切坊、發志院にはとんほう返りの通明法師、矢ぐりの小ひじ ...
近松門左衛門, 1927
9
仇討小〓集: 全 - 83 ページ
夭質大瞻はやわざ^んま 55 にしてリ十二三歳の頃より早業は自然に備はり。數年練磨の高弟といへども及ぶものなし武右衞門いよ-く愛し。流義の極意を盡して傳へぬ。友次郞十四歳の時。武右衞門に男子一人出生せり。是を友之助といふ。されど實子に家を铵 ...
三田村鳶魚, 1929
10
偐紫田舎源氏: - 186 ページ
リ 5 ^ ,へざんげん辛き目見せんはや舟^。返せ/ ^」と氣^揉みあせれば。戚人茛淸つつと 503 で。「汝と我とは義理ある舍一が。空衣のみか妹迄。いやはや君の早業には。拙者閉口仕つる。統淸への我面啫。先づ衬荻な引縛リ&1*51 はやわざそれ^しむね 3 よゎ ...
Tanehiko Ryūtei, 1927

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はや‐わざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はや‐わざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【オリコン】年賀状「作成本」がTOP7を独占
2位に『あっという間に年賀状 2015年版』(技術評論社)、3位に『はやわざ年賀状 2015』(インプレスジャパン)などがランクイン。上位7位の独占は、2011年・2013年に記録したTOP5独占を上回り、2008年のランキング発表開始以来の最多記録。TOP100内に ... «ORICON STYLE, déc 14»
2
くまモンの年賀状が作れるAndroidアプリ登場! 割引キャンペーンも展開
ついに12月に突入し、2013年も残すところあとわずかとなった。今年もスマートフォンで年賀状を作成できるアプリが多数提供されている。その中のひとつが、インプレスジャパンの「はやわざ年賀状2014 for Android with くまモン」だ。 «マイナビニュース, déc 13»
3
はやわざ年賀状2014 with くまモン Free : 写真を入れれば即完成 …
はやわざ年賀状2014 with くまモン Free』は、熊本県のPRマスコットキャラクター「くまモン」のデザインで年賀状が作れるアプリです。 各地で無数 ... くまモンのテンプレートはもちろん、友人向けやフォーマル向けなど、合計90のテンプレートが用意されています。 «オクトバ, nov 13»
4
くまモンの年賀状が作れるAndroid向けアプリが登場
今回配信が開始された「はやわざ年賀状2014 for Android with くまモン」は、直感的な操作で自由に年賀状が作れるアプリ。 ... なお、同アプリはiOS向けに「はやわざ年賀状2014 for iPhone/iPad」(400円)とその無料版もApp Storeにて配信されているが、 ... «ケータイ Watch, nov 13»
5
[iPad] はやわざ年賀状2013 for iPad: 高クオリティーのデザイン揃いで …
どのデザインも高クオリティーすぎて目移りしちゃう、「はやわざ年賀状2013 for iPad」をご紹介します! 今年は手軽に年賀状が印刷できるアプリが増えていますが、この「はやわざ年賀状2013 for iPad」はどれもステキなデザイン揃い。10枚セットで売られている ... «AppBank, déc 12»
6
iPhone/iPad/Android用かんたん年賀状アプリの発売を記念して 割引 …
年賀状&グリーティング2013 for iPhone』および『はやわざ年賀状2013 for iPad』をApp Storeにて販売を開始しています。1994年に他社に先駆けてパソコンで年賀状を作成するための、CD-ROM付き年賀状素材集を発売して以来、トップシェアをキープし ... «PR TIMES, nov 12»
7
らでぃっしゅぼーや、有機野菜販売のiPad用アプリを無料提供
らでぃっしゅぼーやは12月4日、野菜の栄養成分、効能、取扱い方、調理の簡単なレシピなどの豆知識を得ながら、有機・低農薬野菜 ... では、野菜の上手な保存方法、栄養価などの豆知識や10分でできる「はやわざレシピ」など、オリジナルコンテンツを用意。 «ASCII.jp, déc 10»
8
インプレスジャパン、iPhone/iPad向けデジタル年賀状作成アプリ
インプレスジャパンは、iPhone/iPad向けのデジタル年賀状アプリ「ふぉと・ねんが2010 for iPhone」「はやわざ年賀状2011 for iPad」の配信を開始した。App Storeからダウンロード可能で、価格は「ふぉと・ねんが2010 for iPhone」が350円、「はやわざ ... «ケータイ Watch, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はや‐わざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haya-wasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur