Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はや‐みち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はや‐みち EN JAPONAIS

はやみち
hayamiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はや‐みち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はや‐みち dans le dictionnaire japonais

Hayamichi 【Chemin rapide】 1 Façon d'aller à la destination dans les premiers stades. Raccourci 2 Une manière simple d'atteindre votre objet sans trop d'efforts. はや‐みち【早道】 1 目的の場所へ早く行ける道。近道。2 あまり手数をかけずに目的に達することができる簡便な方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «はや‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はや‐みち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はや‐みち

はや‐びょうし
はや‐びん
はや‐ふえ
はや‐ぶさ
はや‐ぶね
はや‐べん
はや‐ぼり
はや‐まい
はや‐まき
はや‐まる
はや‐まわし
はや‐み
はや‐み
はや‐
はや‐めし
はや‐もどし
はや‐ものがたり
はや‐らか
はや‐わかり
はや‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はや‐みち

かざ‐みち
かた‐みち
かんながら‐の‐みち
がけ‐みち
きぬ‐の‐みち
きぬかけ‐の‐みち
きゅうせん‐の‐みち
きゅうば‐の‐みち
くなん‐の‐みち
くぬが‐の‐みち
くらき‐みち
けもの‐みち
‐みち
こし‐の‐みち
ことのは‐の‐みち
さか‐みち
しお‐みち
しおひ‐の‐みち
しきしま‐の‐みち
しし‐みち

Synonymes et antonymes de はや‐みち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐みち»

Traducteur en ligne avec la traduction de はや‐みち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はや‐みち

Découvrez la traduction de はや‐みち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はや‐みち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はや‐みち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

疾风之路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carretera Hayate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hayate road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hayate सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق Hayate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаяте дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada Hayate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hayate রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hayate route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan hayate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hayate Straßen
180 millions de locuteurs

japonais

はや‐みち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하야 길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan Hayate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường Hayate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hayate சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hayate रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayate yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada Hayate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hayate drogowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хаяті дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier Hayate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hayate δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hayate pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hayate väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hayate veien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はや‐みち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はや‐みち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はや‐みち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はや‐みち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はや‐みち»

Découvrez l'usage de はや‐みち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はや‐みち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恐竜の道を辿る労働組合
日本中でリストラの嵐が吹き荒れた。このような状況でこそ最も頼りになるべき労働組合が雇用を守ることができず、勤労者の信頼を失い、組織率は20%を割ってしまった。連合幹 ...
早房長治, 2004
2
吉川神道 - 15 ページ
いめんせいせ^げんらんや、故に祓除玉ふ也。儒道にも內外一致に敬めり外而齊憨^肅なれば內而も齊整嚴し#くかたちつ 1 しもつともふかひと肅とあり、容の愼み尤深し。镯"んたうなかつせはやおそれ道のみならんや。中瀨は^からす遲からすほどよきところいふ ...
佐伯有義, 1939
3
狂言百種 - 61 ページ
河竹黙阿弥 &井县庵六幕目百七よ)チ、能い所へ屑屋殿一寸內(は入つて下されヌ)へィ畏 6 ました大きにお筏しくな 1 ビ乙ろく^や ... の(道)夫が宜しふ厶ゥ升る(巳之)早ふ飯が耠たいわいの 1 よ)ァ、世話しなひ待ぬかいもれよろはや 3 、たぺ 1 わ 3 た無心を言ふ ...
河竹黙阿弥, 1892
4
美妙叢書 - 37 ページ
糠の下に接けて吳れると一時はあはや血もかと思ふた。但し血にならぬ ... 此奴何の光が照ッて道まで塞いで無禮するぞと一言二いなをかしゃうあづかりどころた" ,だけせうしんこやつなんひかりてみちふさぶれいひとことふたが立つか立つまいか。同輩でも業は ...
山田美妙, 1911
5
アレコレ虫にはやがわり
身近な素材でつくる親と子のムシの工作。標本箱、携帯ストラップ、アクセサリーにも。
近藤芳弘, 2000
6
はやおきミルトン
ミルトンははやくおきました。そして、あそびにでかけました。でも、いっしょにあそぶおともだちがいませんでした。おとなりのクリープさんたちはまだねむっています。プィ ...
ロバートクラウス, 1978
7
儒教道徳の特質と其の学説の変遷
道とする所は人の道は神明と相得。 ... した型のあるものを指し、上述の如く道術を一と見る以上、道法も亦一と言ひ得ィエンスは之れに該當する。 ... はや〜、漢代より道術の語があるが、術も亦一種の偷理的,規範的のものと解し、その注に一道は卽ち禮なり。
北村沢吉, 1933
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
G 議内より東へ行く lo 固あづまち(東| O 勝手よきー O 便路○家と家との間の lo 徴道経,実道院。男路)。あづまづ( ... にげみち(逃道)。のが難路験途移っ険塗険岐彰移様性行。はやみち(早道)。ちかみち近道)。れみち(還道)、かくれみち。 3 げみち。いぬが A ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - iv ページ
おっかけ 3 , I 'のうまつかつまづ 11.5 へは 0 ふ 3 しあれてのりま、はや面に入るよと見る程に、道節透さず赶冤來ぬる、其馬洩勞れ跌きて、樘と平張伏し-かど、主は慌ず騎たる儘に、蚤こしセづなてかたへおりたあ 0 けきよひでてものらおしつ?おひせ 44 このきょ ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
10
早読み!日本の文学作品 その2 川端康成『雪国』、谷崎潤一郎『春琴抄』、太宰治『走れメロス』など:
春夏秋冬、朝昼晩、月の夜も、雪の日も、風の日も、霧の日も、雨の日でも時雨のときでも、ただひたすらこの道をぶらりと歩いていて、思いつき次第に、右や左へ行けば、随所に我々を満足させてくれるものがある。これが、武蔵野の一番の特徴なのである。
手束 仁, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はや‐みち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haya-michi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur