Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぺちゃ‐くちゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぺちゃ‐くちゃ EN JAPONAIS

ちゃくち
petyakutixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぺちゃ‐くちゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぺちゃ‐くちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぺちゃ‐くちゃ dans le dictionnaire japonais

Pepper Choo [député] (Sul) Beaucoup à parler beaucoup. Un jouet malpropre. ぺちゃ‐くちゃ [副](スル)ひっきりなしによくしゃべるさま。べちゃくちゃ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぺちゃ‐くちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぺちゃ‐くちゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぺちゃ‐くちゃ

い‐ぺい
こ‐ぺこ
こり
こん
しゃん‐こ
た‐ぺた
たっ‐と
たり
たん
たん‐こ
ぺちゃ‐ぱい
ぺちゃ‐ぺちゃ
ぺちゃん‐こ
ったり
ったん‐こ
ら‐いち
ら‐ぺら
ろ‐ぺろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぺちゃ‐くちゃ

あい‐みるちゃ
あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いけ‐ぽちゃ
いちばん‐ちゃ
ちゃ
いちゃ‐いちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ

Synonymes et antonymes de ぺちゃ‐くちゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぺちゃ‐くちゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぺちゃ‐くちゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぺちゃ‐くちゃ

Découvrez la traduction de ぺちゃ‐くちゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぺちゃ‐くちゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぺちゃ‐くちゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

龟兹的Pecha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pecha Kucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pecha Kucha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pecha Kucha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pecha كوتشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Печа Куча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pecha Kucha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pecha Kucha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pecha Kucha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pecha Kucha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pecha Kucha
180 millions de locuteurs

japonais

ぺちゃ‐くちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぺちゃ체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pecha Kucha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pecha Kucha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pecha Kucha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pecha Kucha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pecha kucha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pecha Kucha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pecha Kucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Печа Купа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pecha Kucha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pecha Kucha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pecha Kucha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pecha Kucha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pecha Kucha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぺちゃ‐くちゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぺちゃ‐くちゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぺちゃ‐くちゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぺちゃ‐くちゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぺちゃ‐くちゃ»

Découvrez l'usage de ぺちゃ‐くちゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぺちゃ‐くちゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ちくちくぺちゃくちゃ布おもちゃ
布おもちゃを作るって、そんなにむずかしいことではありません。小さくなってしまったベビー服の汚れていないところを再利用したり、いただきもののタオルを半分に折ってぬ ...
大江委久子, 1999
2
大人になんかなりたくない
むんむく. うんたらかんたらぺちゃくちゃぺちゃくちゃうんたらかんたらぺちゃくちゃぺちゃくちゃ パパのおはなしはおわりません。するとパーャ.
むんむく, 2006
3
白い黒人 - 175 ページ
すでしよ... ...。ぞっとするようなところが、実はかえってすばらしいんですけれど。た「ええ... ...ブライアンが去年の冬にハイチで見っけたんですよ。ずいぶんと変わっておりまげたが、笑顔は自分でもわかるほどこわばっていた。ぺちゃくちゃぺちゃくちゃぺちゃくちゃ ...
ネラ・ラーセン, 2006
4
The Big Blue: - 62 ページ
丄ポクははじめて見る"日の出"の力強さにとても感動して、思わず叫びました。「ホンにのう美しいのう」と ... て「ホンに美しいねおじいちやん!丄ポクもおじいちやんもまるでお日 もうすぐ『柳の村』全体が明るい金色 62 ちゃんに話しています。ぺちゃくちゃぺちゃくちゃ
千恵子カンター, 2005
5
C型肝炎ウィルスさん同行二人でいきますか - 50 ページ
西村松次 50 ィンコもいます。らいただいています。食事が始まると、きまって「グチュグチュ、ギャ—ギャ—」鳴きまくる行儀は、お世辞にも上品とはいえません。ぺちゃくちゃぺちゃくちゃ、おしゃべりしながただきま—す」で、始めます。わが家の夕食は、だいたい七 ...
西村松次, 2002
6
どっこい!学校は生きている: 子どもたちの証明 - 74 ページ
子「镁」という意味と意識が全く薄れ、本当にだらしのない人が増えている」と言われる。「この親にし「最近大人でも、会議で人がしゃべっているのに黙ることができない人が増えている。困ったもんだ。ぺちゃくちゃぺちゃくちゃしゃべりまくる。子どもの方が、まだまし ...
中村諭, 2000
7
話を聞かない男、地図が読めない女 - 118 ページ
どこの国に行っても、ほら、女たちのおしゃべりときたらぺちゃくちゃぺちゃくちゃ相手の話なんかちっとも聞いてやしない!と男たちはからかう。中国でも、ドイツでも、ノルウェーでも、アフリカ人もイヌイットも例外ではない。だが実際は、男は話すこと、聞くことを一度 ...
アランピーズ, ‎バーバラピーズ, 2002
8
もっともっとメールでコミュニケーション: 離れていても届く想い - 193 ページ
離れていても届く想い 佐藤良子. 06-0 6 \植物園( '都会のオアシス、私は早朝に聞く、鳥のさえずりが一番好きです。一体何を話しているんでしようね。ぺちゃくちゃぺちゃくちゃよく話しています。今住んでいる場所は緑が多く、鳥たちが数多く生息しています。
佐藤良子, 2003
9
子どものストレス母親のストレス - 203 ページ
は、生徒ょりお母さんたちをどうやって黙らせるかですよ」教室の後ろでぺちゃくちゃぺちゃくちゃ、ずっとしやべっているお母さんたち。先生は授業を進めたくても、お母さんたちが授業の邪魔なのです。それも派閥同士、グル—プ同士でしゃべっているわけです。
清水聖保, 2003
10
10フランの恋人 - 176 ページ
マッシ中で女たちがマニキュアを爪に塗っている。車の中で女たちがぺちゃくちゃ喋り、耳でクラクションを鳴らし合っている。車の中で女たちがガ—ドルを直している。車の 1 やマダムがぺちゃくちゃ喋りながらオペラ通りを歩いている。渋滞した車が交叉点える。
池田満寿夫, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぺちゃ‐くちゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぺちゃ‐くちゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吉高、松潤、生田ら肉好き芸能人が続々 9月は肉の食べどき
まだ小さい子供の世話をしながら、ぺちゃくちゃ。野菜や肉をてきぱき七輪にのせては、ぺちゃくちゃ。ほとんどお酒は飲まないものの、いつもにぎやかな会になるんだそう。 またハリセンボンの近藤春菜(32才)とパフュームの西脇綾香(あ~ちゃん・26才)が「春菜 ... «ガジェット通信, sept 15»
2
海外旅行で自分だけのインスピレーションを得る方法
ドイツ語でぺちゃくちゃしゃべるせっかちな10代の若者たちに混じってベルリンのオリンピックプールの飛び込み台から飛び込みましたし、イスタンブールの地元の浴場ではトルコ人の母親が子どもの髪を結うのに苦戦しているのを見ましたし、パリの中心部では ... «ライフハッカー[日本版], juil 15»
3
『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』続編のタイトルが明らかに
だって、僕がこのFacebookページでぺちゃくちゃ話をしているときに、思わず口を滑らせてしまうことが多々あるのを神さまも承知のことだから」とコメントしている。 マーベルスタジオは『アイアンマン』シリーズを除いて、ナンバリングタイトル(数詞をつけるタイトル)を ... «シネマトゥデイ, juin 15»
4
東京ミッドタウンで「動きのカガク展」 佐藤雅彦さんらの作品展示
東京ミッドタウンの21_21 DESIGN SIGHT(港区赤坂9、TEL 03-3475-2121)で6月19日、「動き」に着目した作品を展示する「動き ... あり、桐山先生が原理原則を説明してくれてもいるので、みんなでぺちゃくちゃしゃべりながらワイワイと楽しんで学んでほしい」と ... «六本木経済新聞, juin 15»
5
就寝前に頭を空っぽにする5つの簡単な方法
Pick The Brain:就寝時、頭の中にいろいろな考えがうずまいて、眠れないことはありませんか? 忙しかったり、ストレスでまいっていたりすると、たいてい頭も過活動状態にあることが多いです。そんなときはベッドに横になっても、頭の中でぺちゃくちゃ独り言を ... «ライフハッカー[日本版], juin 15»
6
イギリスどたばた親子留学レポ②~通学事情...
ママたちが集まるとぺちゃくちゃおしゃべりに花が咲くのは、どこの国も同じなんだなあとしみじみ。 子ども達がこちらの姿を見つけて駆け寄ってくるのは、保育園以来の経験でとっても可愛らしく嬉しい瞬間でもあるのですが… この送迎が大変なのは実はイギリス人 ... «cozre, juin 15»
7
男子がめんどくさくて逃げたくなる「女子からの相談」4タイプ
女子は話し好きなので、結論がでなくてもぺちゃくちゃ話すことを嫌がりません。だから女子会では恋愛関係や友達関係など、いろいろな話題での相談が飛び交います。 でも男子も同様に話し好きかというと・・・それは微妙なところ。 話す相談内容によっては「 ... «モデルプレス, nov 14»
8
沖縄&北海道のご当地CMでブレイク、あの美少女たちを知りたい!
ツンツンしてそう”とかよく言われますけど、いつもはぺちゃくちゃしゃべってますよ(笑)。CMでお気に入りのシーンは、ウオーキングをするところ。先生に歩き方を指導してもらって、何度も撮り直しました。衣装を替えて、まったく同じように歩かなくちゃいけないのが ... «夕刊アメーバニュース, nov 14»
9
MIBがナガシンダ!(第24回)
楽屋で、4人でぺちゃくちゃぺちゃくちゃ!!! やすおとオジクで、しむすさんとくりさん、マネージャーさんをいじり、ふたりだけ大爆笑をしている。本当にここでは書けないことばっかりなトークでいじって、いじって、いじりたおします!!!! (楽屋、車移動、食事の時のいじりが ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 14»
10
盛岡で「ペチャクチャナイト」4年ぶり開催へ-テーマは「岩手を発信」
開始時間は18時30分。入場料は1,000円(ワンドリンク付き)。 世界600都市で開催の「ぺちゃくちゃナイト」が鹿児島初開催-「鹿児島愛する」8人がプレゼン(鹿児島経済新聞) · 仙台で「ぺちゃくちゃないと」開催へ-被災地からメッセージを(仙台経済新聞) ... «盛岡経済新聞, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぺちゃ‐くちゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hecha-kucha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur