Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘパイストス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘパイストス EN JAPONAIS

へぱいすとす
ヘパイストス
hepaisutosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘパイストス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘパイストス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヘパイストス

Hephaestus

ヘーパイストス

Héphaïstos (soixante-dix ans: ΗΦΑΙΣΤΟΣ, Ἥφαιστος, Héphaïstos) est un Dieu qui est apparu dans la mythologie grecque. Old est censé avoir été le dieu du tonnerre et le volcan, mais il a été avec la flamme et le Dieu du forgeron après. Un pilier de la déesse Olympique. Dans les mythes, il suit Cucrose et d'autres et dit qu'il fabrique diverses armes, outils et trésors dans son propre atelier. Le symbole est un chapeau conique, une arme, une enclume, un rayon doré, un lit fléché. Bien que l'étymologie du nom serait dérivé du mot grec qui signifie « four », « brûler », aussi il est dit être dérivé du Dieu-Yavishuta du feu de la mythologie indienne. On dit qu'il a été adoré dans la ceinture volcanique dans l'Asie mineure, l'île de Lemnos, l'île de Sicile depuis l'Antiquité. Dans la mythologie romaine, il équivaut à Vulcanus. Alternativement, Vulcan qui a lu le nom du mythe romain en anglais, et en japonais, il s'appelle Hephaistus et Hephaestus en omettant de longues voyelles. ... ヘーパイストス(古希: ΗΦΑΙΣΤΟΣ, Ἥφαιστος, Hēphaistos)は、ギリシア神話に登場する神である。古くは雷と火山の神であったと思われるが、後に炎と鍛冶の神とされた。オリュンポス十二神の一柱。神話ではキュクロープスらを従え、自分の工房で様々な武器や道具、宝を作っているという。その象徴は円錐形の帽子、武具、金床、金鎚、矢床である。 その名前の語源は「炉」・「燃やす」という意味のギリシア語に由来するといわれているが、インド神話の火の神・ヤヴィシュタに由来するともいわれる。古くから小アジア及びレームノス島、シチリア島における火山帯で崇拝された神といわれる。 ローマ神話ではウゥルカーヌスに相当する。あるいは、ローマ神話名を英語読みしたヴァルカンや、日本語では長母音を省略してヘパイストスヘファイストスとも呼ばれる。...

définition de ヘパイストス dans le dictionnaire japonais

Héphaïstos 【H \u0026 # x0113; phaistos】 Héphaïstos ヘパイストス【Hēphaistos】 ヘファイストス
Cliquez pour voir la définition originale de «ヘパイストス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヘパイストス


ハリストス
harisutosu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘパイストス

テロダイン
テロフォニー
ディン
ディング
デラ
ドニズム
ネラリーフェ
ノポジ‐ゆ
バーデン‐けっせつ
ヘパイストス‐しんでん
ヘパリン
ビー
ビー‐きゅう
ビー‐スモーカー
ビー‐デューティー
ビー‐メタル
ビー‐ユーザー
ビー‐ローテーション
ビ‐メタ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘパイストス

アイトス
アクロコリントス
アリアントス
イキトス
トス
エピクテトス
エートス
クサントス
コイン‐トス
コリントス
サントス
スキアトス
タナトス
タルトス
テオクリトス
ディオファントス
デモクリトス
トス
バック‐トス
トス

Synonymes et antonymes de ヘパイストス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘパイストス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘパイストス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘパイストス

Découvrez la traduction de ヘパイストス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘパイストス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘパイストス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赫菲斯托斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hefesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hephaestus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hephaestus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيفايستوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гефест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hefesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hephaestos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Héphaïstos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hephaestos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hephaestus
180 millions de locuteurs

japonais

ヘパイストス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤파이스토스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hephaestos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hephaestus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hephaestos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hephaestos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hepaistos´udur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Efesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hefajstos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гефест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hefaistos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήφαιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hephaestus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hefaistos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hefaistos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘパイストス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘパイストス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘパイストス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘパイストス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘパイストス»

Découvrez l'usage de ヘパイストス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘパイストス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俳句写真集亭亭舎: 思うこと、見たこと、考えること
たとき、斧でゼウスの頭を割って出産を手伝ったのもヘパイストスで、まさに外科の名医でもある。ヘパイストスは母に仕返しをした。自分しか操作ができないように仕組んだ精巧で美しい黄金の椅子をヘラにプレゼントした。ヘラがその椅子に座った途端、そこに ...
諸岡正明, 2007
2
ギリシア神話入門: プロメテウスとオイディプスの謎を解く - 105 ページ
到着するとクラトスはすぐにヘパイストスに向かって、ゼウスに言い付けられてきた通りにプロメテウスを、けっして壊れることのない鋼鉄よりもなお固い金属の枷で、高く聳える岩角にがんじがらめに緊束するように促す。その台詞の中で「何しろこの者はあなたの ...
吉田敦彦, 2006
3
図解 ギリシア神話 - 4 ページ
ヘパイストスは精巧で優美な品々、例えば神々のすむ宮殿、あるいは馬車、そして英雄たちのためには頑丈で美しいょ鎌。。縣)と、それに厭などを作りました。従順で優しいヘパイストスですが、オリュンポス山の無慈悲に捨てられたヘバイストス・女神テティスに ...
松村一男, 2011
4
イリアス(下)
それで、力の強い河までが、焼き立てられる苦しさに、とうとう名を呼んで、話しかけるよう、「ヘパイストスさん、神々のうちにも、誰一人として、あなたと張り合えるかたはありはしません、私だって、現にこう火で焼き立てるあなたとは、喧嘩しょうとは思いませんな。
ホメロス/呉茂一訳, 1997
5
伝説の「魔法」と「アイテム」がよくわかる本
神が怪物退治の英雄に贈った、「音」の武器なるこへバイストスの鳴ー TEM 醜怪鳥もびつくりの大音響ギリシア神話の鍛冶の神、ヘパイストスは、数かずの廣法のアイテムを作成した名工として知られる。ここで紹介する鳴子も、彼の作品のひとつだ。が、これに ...
造事務所, 2008
6
ギリシャ神話
わしの命令にしたがわぬ者は、どんな目にあわねばならぬか、思い知るがいい」ヘパイストスはゼウスにいわれた通り、プロメテウスをコーカサスの山につれていって、しっかりと岩につないだ。ヘパイストスが帰ろうとすると、プロメテウスはいった。「ヘパイストスよ、 ...
山室静, 2013
7
知っておきたい 世界の女神・天女・鬼女 - 38 ページ
... 神ヘパイストスは「土を水でこね、これに人間の声と体力を注いで」パンドラを創っている。美と愛の女神アフロディテからは自らを美しく飾る技術と男を魅了して骨抜きにする美しさを、医術や音楽が得意なアポロンからは音楽の才能と治療の才能を、戦いと知恵 ...
金光仁三郎, 2012
8
オデュッセイア(上)
とそこへアレス神もお屋敷の中へはいって来て、女神の手にとりすがり、名を呼び上げて、いうようには、『さあ、いとしい方、これから臥床へまいりましょう、そして寝床について楽しみあおうではありませんか、もはやヘパイストスはこの屋し誹中にはいませんで、 ...
ホメロス/呉茂一訳, 1983
9
知っておきたい 世界と日本の神々 - 32 ページ
ヘパイストスに額を斧おので叩き割らせると、そこからは槍を携たずさえ甲冑かっち うで武装した容姿端麗の女神が飛び出してきた。これがアテナであり、ゼウスの企ては失敗に終わる。ゼウスの頭から生まれたことが象徴するように、その英知を受け継いだ ...
松村一男, 2012
10
生き方の研究
パンドラはゼスが鍛治の神ヘパイストスにつくらせた世にも美しい女である。ヘシオドスは『仕事と日々』のなかで、彼女についつ火を盗んで人間に与えたプロメテウスに怒り、何とかして復讐してやろうと計っていたからである。 それからは、どなたもご存知であろう ...
森本哲郎, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘパイストス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘパイストス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「サモンズボード」,イベントダンジョン「レンプラス城【冥】」のポイントと …
絢翔斬姫サツキ,過去織姫神ウルド,現在創姫神ヴェルダンディ,未来護姫神スクルド,石像鬼ガーゴイル,激光鬼獣ヘルキマイラ,暗黒鬼獣ナイトメアカオス,ケロロロボKAP-001,無貌の声ニャルラトテップ,鍛冶の神ヘパイストス,理神・伏儀など。 «4Gamer.net, sept 15»
2
「サモンズボード」,新イベントダンジョン「キオス島」が登場。16日まで
... 力を誇るリーダースキルに加え、味方全体が2ターンの間ダメージを受けなくなるスキルを持つ「アテナ」、最大で280倍のダメージを与えられる強力な誘爆スキル持つ「アルテミス」、そして、高いHPと毒スキルでじわじわと敵を追い詰める「ヘパイストス」です。 «4Gamer.net, mai 15»
3
「マグナメモリア」クローズドβテスターの募集枠が500名分追加
事前登録特典(3):抽選で30名様にゲームオリジナルVプリカギフト500円分をプレゼント! 先行ガチャ特典キャラクター. マグナメモリア. 神器創造 ヘパイストス. マグナメモリア. 恵みの慈母 デメテル. マグナメモリア. 鉄心石腸 フレイ. マグナメモリア. 今を創る者 ... «4Gamer.net, avril 15»
4
藤村一味presents「古代ギリシャナイト」~アポロン聖誕祭2015~
ふじかわよしの(ヘパイストスアンソロジー販売) ・相川みよし(ギリシャ神話アンソロジー販売) ・藤村一味(・藤村シシン、黒川巧、星彦/古代ギリシャ語Tシャツ、古代ギリシャ関連グッズ販売). <関連サイト>: 藤村一味まとめ(Togetterまとめ) · 新刊「古代 ... «デイリーポータルZ, avril 15»
5
『防衛せよ!オーマイゴッド!』で神々ユニットたちのドタバタ劇が勃発
直線的に光線を撃つアポロンや、遠くから爆弾を投げるヘパイストス、敵をひっくり返すポセイドンなど、全部で11種類いるッスね。なかなか好成績を取れないステージがあったら、とりあえずゲームを進めて、新しく解禁された神々を使ってやり直してみるのも手ッス ... «ファミ通.com, août 14»
6
「ゲットアンプドX」,神の金鎚「スレッジオブヘパイストス」が7月24日に登場
神が所有する世界最強の金鎚「スレッジオブヘパイストス」登場! 今回の更新内容は以下の通りとなっております。 □ 新アクセサリ「スレッジオブヘパイストス」 (アンドロイド以外装備可能アクセサリ) 炎と鍛冶の神であるヘパイストスが所有する世界最強の金鎚 ... «4Gamer.net, juil 14»
7
PS3「SOULCALIBUR Lost Swords」明日より始まるβテストで使用可能 …
平凡なパン屋の娘ながら敬虔さを見込まれ、鍛冶神ヘパイストスから神託を受けて剣と盾を授かった聖戦士。2児の母でもあり家族想いの優しい女性だが、「邪剣ソウルエッジの破壊」の使命を果たすため果敢に戦う。 剣と盾を活かした戦い方で攻守のバランスは ... «GAME Watch, nov 13»
8
【東京ゲームショウ2013】 ソフィーが遂に参戦!『SOULCALIBUR Lost …
心待ちにしていたファンも多いことでしょう。 優しき聖戦士:ソフィーティア平凡なパン屋の娘ながら敬虔さを見込まれ、鍛冶神ヘパイストスから神託を受けて剣と盾を授かった聖戦士。二児の母でもあり家族想いの優しい女性だが、「邪剣ソウルエッジの破壊」の ... «iNSIDE, sept 13»
9
『無双OROCHI2 Ultimate(アルティメット)』新規参戦キャラ …
ソフィーティア・アレクサンドル◇声優:中村千絵◇出展:「ソウルキャリバー」シリーズ◇武器:オメガソード+エルクシールド 鍛冶の神・ヘパイストスの神託を受けた聖戦士で、二児の母。かつて神の加護が宿る武具で邪剣・ソウルエッジを破壊したが、娘を人質に ... «ファミ通.com, août 13»
10
トリックスター、田村ゆかりさんが演じる新ボイスペット「ミント」が登場 …
ネイトのアクアレギア」は「鎮魂の空間」のボス討伐で得られる「レア・混沌ボックス」からも獲得が可能です。ただし、失敗時、アイテムが破壊され消滅してしまうため、アイテムが消滅しない「ヘパイストスの守護符」や、成功確率をあげる「アゾート」などを使用し、 ... «OnlineGamer, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘパイストス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hehaisutosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur