Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へん‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へん‐しょく EN JAPONAIS

へんしょ
hensyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へん‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へん‐しょく dans le dictionnaire japonais

Transfert [décoloration] [nom] (thru) La couleur change. Changez également la couleur. Amenité 【Déséquilibrée】 [Nom] (Sul) Manger seulement des aliments spécifiques sont intenses et aime et n'aime pas. へん‐しょく【変色】 [名](スル)色が変わること。また、色を変えること。
へん‐しょく【偏食】 [名](スル)好き嫌いが激しく、特定の食品だけを食べること。

Cliquez pour voir la définition originale de «へん‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へん‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へん‐しょく

へん‐さつ
へん‐さん
へん‐ざい
へん‐ざん
へん‐し
へん‐し
へん‐し
へん‐しゅう
へん‐しょ
へん‐しょ
へん‐し
へん‐
へん‐じゃ
へん‐じゅう
へん‐じゅつ
へん‐じょう
へん‐じん
へん‐すい
へん‐すう
へん‐ずつう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へん‐しょく

こんいん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
しゅん‐しょく
しょうぐん‐しょく
ん‐しょく
じゅん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ちゅうかん‐しょく
ちゅうしん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
てんねん‐しょく
ん‐しょく
とうしつせいげん‐しょく
とくれん‐しょく

Synonymes et antonymes de へん‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de へん‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へん‐しょく

Découvrez la traduction de へん‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へん‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へん‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的饮食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño comer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब खाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكل غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно питание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রেঞ্জ খাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manger étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan pelik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsame Ernährung
180 millions de locuteurs

japonais

へん‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헨 의 검색 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn uống kỳ lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான சாப்பிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip yeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne jedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manca ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη φαγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde eetgewoontes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstigt ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へん‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へん‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へん‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へん‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へん‐しょく»

Découvrez l'usage de へん‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へん‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
べんぎしゅぎてきな便宜主義的な[形] 편의주의적인 便宜主義的인 へんきょう偏狭[名] 편협 偏狹べんきょう勉強[名] 공부 工夫べん ... 偏執症患者へんしゅうする編集する[動] 편집하다 編輯하다 べんしょう弁償[名] 변상 辨償便宜를 잘 봐 주는 へんしょく変色[名] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
변동 變動[名]へんどう変動 변동하다 變動하다 [動]へんどうする変動する 변명 辨明[名]いいわけ言い訳;べんめい弁明 변명하는 ... 變色[名]へんしょく変色 변색하다 變色하다 [動]へんしょくする変色する 변속기 變速機[名]へんそくき変速機 변수 變數[名]へんすう ...
キム テーボム, 2015
3
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 95 ページ
舟舌白至自刃肉筆写耳朱面操毒牙羊缶条糸業米・)めこめへんいとへんほござあみがしらあみめよこめひっじはわおいかんおりおい ... 星さとへんまいあ L おギ~士く一}ょ`つかねかねへん量た鬼麿髟高 5 骨董,馬固香首含食食飛風真音撃革かくの流わっくりかわ ...
学研教育出版, 2013
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 307 ページ
... ふんれいふんさいふんしょくふんきゅつふんそうぶんけんふんふもんようへいおんへレ、こつびようどうへいゆへい力《いへレ、りへいまくへレ、力、へんきようへんけんへんこうへんしょく〜んせんへんそくへんきよう〜ん力、んへんきゃくへんさいへんれいへんれきべ ...
松村武久, 2008
5
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
かいしゃくろぎわ... `量ず、ま・あの会ネ土には黒い疑惑が渦巻いているくろ`ぜったいじけんはんにん` `・あいつは黒だ。絶対にこの事件の犯人だと思つ。へんしょくへんしょくネ誰がありそうだぁっか悪化し変色して汚い dark ( sp ー。 rches , stain ' etc ~ ) /魚干量 ...
今井新悟, 2011
6
その日: 第1卷 (その日). - 107 ページ
なおも車を走らせて、大船渡湾沿いに差しかかった。ふと大船渡めんめむ。わんぞかんべきうちかわいっていたかしたくろへんしょく。湾に目を向ける湾沿いの岸壁の内側の、一定の高さから下が黒く変色していたみくろへんしょくかいすいかわかわよく見ると、黒く ...
学研教育出版, 2013
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
へんさいきん返済金[名] refund [ri:fənd]へんしつ変質[名] mutation [myu:teiʃən]へんしゅうしょう偏執症[名] paranoia [pærənɔiə] ... [daiəlektikəl]へんしょくする変色する[動]discolor [diskʌlər]へんすう変数[名]variable [veəriəbl]へんすうの変数の[形] variable ...
キム テーボム, 2015
8
日本國語大辞典 - 437 ページ
食ァ〉 0 し? |ぶすま【敷衾】【名】 0 下に歉く夜具。敷きぶとん,また,ふとんをいう。《季.冬》 I 掛け衾, ,俳諧-犬子集丄ハ,水お「むら量 .... 1 食ァ〉, ? , 0 じ* ^ "へん【食^】〔名 1 (「じき」は「食」の^昔)「しょ一くへん(食偏)」に同じ。,落葉集「食しきへん」,一食ァ〉^し辛ほう: V ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 118 ページ
8 国語のへん力する。 2 場所をえる-つつみかまえ包 5 をまく。 6 品物をむ"まうリつさほう-んぼう^法,文法薬の用法を守る一一、巧ー闩一曰更 9 百 I & 511 包包 5 百 I 亦へす骨ま水,変変 9 百|へんかへんけいへんしょくへんしん変化,変形,変色,変身変動,顔色が ...
文理編集部, 2011
10
聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 74 ページ
... 万人に 1 人ねんねん(フ)将来危険性有―年々增カロ:食生活の変化運動不足ストレス增大運動ケ策:食生活しよ〈せいかっ食生活ひんもくちょうしょくさとうえんぶんビうぶっせいしぼう ... へんしょく偏食しな、、運動:適度な運動を継続して I 自信を持って楽しく^乂.
犬飼康弘, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へん‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へん‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
カニの「みそ」ってなに?
ののちゃん このあいだ、回転(かいてん)ずしのお店(みせ)で「カニみそ」っていうのを食(た)べたけど、あれって、カニの「脳(のう) ... でも、生のままで長(なが)く空気(くうき)に触(ふ)れると、黒(くろ)く変色へんしょく)してしまうから、新鮮(しんせん)なうちにか ... «朝日新聞, mai 09»
2
カニ缶の中の紙包みなぜ?
藤原先生 カニ肉の変色へんしょく)を防(ふせ)ぐためよ。缶の材料(ざいりょう)の鉄(てつ)に触(ふ)れると、肉の表面(ひょうめん)にごまのような黒い点ができて、見た目が悪くなっちゃう。だから缶と肉を紙で仕切(しき)って、直接(ちょくせつ)くっつかないよう ... «朝日新聞, janv 06»
3
紙はなぜ黄ばむの?
藤原先生 紙は日がたつと変色へんしょく)するのよね。 ◇ののちゃん なぜなの? ◇先生 紙に含(ふく)まれているリグニンという成分が、光に当たったり、空気中(くうきちゅう)の酸素や熱(ねつ)の影響(えいきょう)を受けたりして、変化(へんか)するからよ。紙は ... «朝日新聞, nov 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へん‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hen-shoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur