Signification de "ロバンバ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ロバンバ EN JAPONAIS
ろばんば
ロバンバ
robanba
QUE SIGNIFIE ロバンバ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ロバンバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lobby
ロバンバ
Lobamba (Lobamba) est la capitale du Swaziland. La capitale administrative est Mbabane, mais le palais royal et le parlement sont situés à Rovamba, capitale de la législation. En outre, le palais royal est également à Robamba. La population compte 5 800 personnes (2003). Robamba est situé dans la vallée d'Ezulwini, la partie occidentale du pays, appartenant à la région de hojo. Il se trouve à 16 km à l'ouest de Mbabane. Rovamba est célèbre pour les deux festivals organisés par la famille royale. L'une est Umhlanga (danse principale) à tenir par la mère royale, et elle se tiendra en août et en septembre. L'autre est Inkwara qui est détenu par le roi et se tiendra en décembre et en janvier. Ces festivals sont traditionnels, célébrés par la danse traditionnelle et les costumes folkloriques. En plus du palais royal et du parlement, il y a le musée national du Swaziland et le parc commémoratif Sobuza II à Rovamba. En plus des événements sportifs, le stade de terrain et de terrain Robamba Sommerolo est également utilisé pour des événements nationaux tels que la cérémonie de couronnement de la famille royale. ... ロバンバ（Lobamba）は、スワジランドの王都。行政首都はムババネであるが、ロバンバには王宮と議会が置かれており、立法の首都となっている。また、王母の宮殿もロバンバにある。人口は5800人（2003年）。ロバンバは国の西部、エズルウィニ渓谷にあり、ホホ地方に属する。ムババネからは16km西に離れている。 ロバンバは王家の主催する二つの祭りで有名である。ひとつは王母によって開催されるウムランガ（リード・ダンス）であり、8月と9月に行われる。もうひとつは国王によって開催されるインクワラであり、12月と1月に開催される。これらの祭りは伝統的なものであり、民族衣装と伝統舞踊によって祝われる。 ロバンバには王宮や議会のほかに、スワジランド国立博物館やソブーザ2世記念公園などがある。ロバンバ・ソムロロ陸上競技場は、スポーツイベントのほかに王家の戴冠式などの国家的イベントにも使用される。...
Rovamba 【Lobamba】 Une ville dans la partie occidentale du Swaziland. Situé dans la vallée d'Ezulwini, à environ 12 kilomètres à l'ouest de la capitale Mbabane. C'est la capitale de la tribu Swazi, et il y a le palais royal, le musée national et le parc commémoratif de la Soveza II. ロバンバ【Lobamba】 スワジランド西部の都市。首都ムババネの西約12キロメートル、エズルウィニ渓谷に位置する。スワジ族の王都であり、王宮、国立博物館、ソブーザ2世記念公園などがある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ロバンバ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ロバンバ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロバンバ» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロバンバ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ロバンバ en japonais
EXEMPLES
LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロバンバ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ロバンバ est employé.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロバンバ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロバンバ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国王の妻候補の少女６５人事故死…新しい花嫁選ぶ行事へ参加途中
少女たちは伝統行事「リードダンス」に参加するため、ムババネ近郊ロバンバにある王宮に向かっていた。スワジランドの現地警察は事故の事実については認めたが、死亡者数については明らかにしておらず、各国報道機関の現場写真撮影を認めなかった。 «スポーツ報知, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロバンバ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rohanha>. Mai 2024 ».
