Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヘルシンキ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヘルシンキ EN JAPONAIS

へるしんき
ヘルシンキ
herusinki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヘルシンキ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヘルシンキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヘルシンキ

Helsinki

ヘルシンキ

Helsinki (finnois: Helsinki, prononciation finlandaise: écoutez, suédois: Helsingfors, écoutez) est la capitale de la Finlande et la plus grande ville du pays. En outre, c'est l'emplacement du bureau préfectoral de la préfecture d'Uşema dans la partie sud du pays face au Golfe finlandais dans l'est de la mer Baltique. La population est de 616 042 personnes (au 28 février 2013), la zone urbaine a une population de 1 176 976 personnes (au 31 décembre 2012), la grande région Helsinki, une grande population d'environ 1,4 million d'habitants, est la plus populaire de Finlande Il forme une zone urbaine avec des municipalités avec de nombreuses populations. Helsinki est l'une des principales villes face au Golfe de Finlande, comme l'ancienne capitale de la Russie, Saint-Pétersbourg, la capitale de l'Estonie à Tallinn. La distance de Helsinki est de 300 kilomètres (190 milles) à Saint-Pétersbourg à l'est, à 85 kilomètres de Tallinn Sud ... ヘルシンキ (フィンランド語: Helsinki,フィンランド語発音: )  listen; スウェーデン語: Helsingfors,  listen)は、フィンランドの首都で同国最大の都市である。また、バルト海東部のフィンランド湾に面した同国南部のウーシマー県の県庁所在地である。人口は616,042人(2013年2月28日現在)、都市的地域の人口は 1,176,976人(2012年12月31日現在) 、ヘルシンキ都市圏である大ヘルシンキの人口は約140万人でフィンランドではもっとも人口の多い自治体と都市域を形成している。 ヘルシンキは、ロシアの旧都サンクトペテルブルク、エストニアの首都タリンと同じく、フィンランド湾に面する主要都市の一つである。ヘルシンキからの距離は、東のサンクトペテルブルクまでは300キロメートル (190 mi)、南のタリンまでは85キロメートル...

définition de ヘルシンキ dans le dictionnaire japonais

Helsinki 【Helsinki】 Capitale de la République de Finlande. Port ville face à la baie de la Finlande de la mer Baltique. Les industries telles que les machines, la construction navale, les textiles, etc. prospèrent. Nom suédois, Helsingfors. Population, circonscription administrative 570 000 (2008). ヘルシンキ【Helsinki】 フィンランド共和国の首都。バルト海の支湾フィンランド湾に面する港湾都市。機械・造船・繊維などの工業が盛ん。スウェーデン語名、ヘルシングフォルス。人口、行政区57万(2008)。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヘルシンキ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヘルシンキ

ヘル
ヘル‐はんとう
ヘルクラネウム
ヘルクレス
ヘルクレス‐ざ
ヘルゴラント‐とう
ヘルシ
ヘルシニア‐ぞうざんうんどう
ヘルシンオア
ヘルシンキ‐せんげん
ヘルシンキ‐だいせいどう
ヘルシングア
ヘルシンボリ
ヘル
ヘルス‐キーパー
ヘルス‐クラブ
ヘルス‐ケア
ヘルス‐センター
ヘルス‐メーター
ヘルスケア‐トレーナー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヘルシンキ

えきあつしき‐ブレー
おむつ‐ケー
かいせい‐ブレー
きゅう‐ブレー
くうき‐ブレー
くうりき‐ブレー
くみ‐チンキ
しょうとつひがい‐けいげんブレー
ンキ
エベンキ
カンフル‐チンキ
キナ‐チンキ
ンキ
バーナンキ
フランキ
ブランキ
ンキ
マジック‐インキ
ユパンキ
ヨードチンキ

Synonymes et antonymes de ヘルシンキ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘルシンキ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヘルシンキ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヘルシンキ

Découvrez la traduction de ヘルシンキ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヘルシンキ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヘルシンキ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赫尔辛基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Helsinki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Helsinki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलसिंकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلسنكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хельсинки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Helsinque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেলসিঙ্কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Helsinki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Helsinki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Helsinki
180 millions de locuteurs

japonais

ヘルシンキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헬싱키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Helsinki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Helsinki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெல்சின்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेलसिंकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Helsinki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Helsinki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Helsinki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гельсінкі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Helsinki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελσίνκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Helsinki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Helsingfors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Helsinki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヘルシンキ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヘルシンキ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヘルシンキ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヘルシンキ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヘルシンキ»

Découvrez l'usage de ヘルシンキ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヘルシンキ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
出発までにチェックしたいヘルシンキお役立ち情報
ヘルシンキと首都エリアフィンランドの最新カルチャー&グルメ発信地、ヘルシンキと首都エリア「ヘルシンキと首都エリア」に属するのは、首都ヘルシンキと、その衛星都市として周囲を取り囲んでいる南部の諸都市。なんとフィンランド総人口の30パーセント近くが ...
All About編集部, 2014
2
出発前に見ておきたいヘルシンキの基本情報
ヘルシンキと首都エリアフィンランドの最新カルチャー&グルメ発信地、ヘルシンキと首都エリア「ヘルシンキと首都エリア」に属するのは、首都ヘルシンキと、その衛星都市として周囲を取り囲んでいる南部の諸都市。なんとフィンランド総人口の30パーセント近くが ...
All About編集部, 2014
3
ヘルシンキ観光をもっと楽しむお役立ち情報
次・一『ないもめ食堂』文化&アニト施設の宝庫文化&アニト施設の宝庫文化&アニト施設の宝庫文化&アート施設の宝庫ヘルシンキヘルシンキヘルシンキヘルシンキの記念碑・彫刻ヘルシンキの記念碑・彫刻ヘルシンキの記念碑・彫刻ヘルシンキの記念碑・彫刻公 ...
All About編集部, 2014
4
ヘルシンキ旅行前に見ておきたいおすすめ現地情報
奥付表紙 2.ヘルシンキのお土産(1) 3.ヘルシンキのお土産(2) 4.ヘルシンキのお土産(3) 5.ヘルシンキの世界遺産、スオメンリンナ島(1) 6.ヘルシンキの世界遺産、スオメンリンナ島(2) 7.ヘルシンキの世界遺産、スオメンリンナ島(3) 8.ヘルシンキから気軽に森林浴 ...
All About編集部, 2014
5
これだけはおさえておきたいヘルシンキの観光情報 - 4 ページ
観光者にとっても、つい一日中屋外で過ごしてしまうという人もいるほど、時間を早朝から深夜まで有効に使えます。また、気温はヘルシンキだと日中30度近くまで上がることもありますが、朝夕は涼しさを感じるほどですし、湿度が低くからっとしているので、とても ...
All About編集部, 2014
6
旅行前に知っておきたいヘルシンキの観光情報
観光者にとっても、つい一日中屋外で過ごしてしまうという人もいるほど、時間を早朝から深夜まで有効に使えます。また、気温はヘルシンキだと日中30度近くまで上がることもありますが、朝夕は涼しさを感じるほどですし、湿度が低くからっとしているので、とても ...
All About編集部, 2014
7
ヘルシンキ滞在をより楽しめるおすすめレストラン
All About編集部. 目次 1.表紙 2.レトロな食卓で味わう伝統料理、コルメ・クルーヌア 3.彫刻作品に囲まれたダイニング、アテルイェ・フィンネ 4.おすすめフィンランド料理ヘルシンキのレストラン(1) 5.おすすめフィンランド料理ヘルシンキのレストラン(2) 6.おすすめ ...
All About編集部, 2014
8
観光しながら立ち寄りたいヘルシンキのおすすめカフェ
ヘルシンキのスイーツファン御用達 Kakkugalleria アート&スイーツ好きにはたまらない、華やかなケーキカフェ Kakkugalleria ヘルシンキ市内にも年々ケーキ屋さんの数は増え続けていますが、なかでも今、甘党ヘルシンキ市民をとりこにしている人気のケーキ ...
All About編集部, 2014
9
ゆっくりしたい方におすすめのヘルシンキ人気飲食店 - 9 ページ
ヘルシンキのスイーツファン御用達 Kakkugalleria アート&スイーツ好きにはたまらない、華やかなケーキカフェ Kakkugalleria ヘルシンキ市内にも年々ケーキ屋さんの数は増え続けていますが、なかでも今、甘党ヘルシンキ市民をとりこにしている人気のケーキ ...
All About編集部, 2014
10
店内の雰囲気も素敵なヘルシンキの人気レストラン
おすすめフィンランド料理ヘルシンキのレストラン(1)ヘルシンキのイチ押しレストランで、とびきりのフィンランド料理を召し上がれ!旅の大きな楽しみのひとつが、ご当地グルメ。現地で必ず味わうべき食材やメニュー、評判の良いレストラン情報の収集も、欠かせない ...
All About編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヘルシンキ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヘルシンキ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田中所属のHJKヘルシンキ、リーグ7連覇逃す…SJKが初優勝
3位のHJKヘルシンキは、アウェーでクオピオン・パロセウラ(KuPS)と対戦し、1-0で勝利を収めた。しかし、首位のセイナヨエン・ヤルカパロケロー(SJK)と2位のロヴァニエメン・パロセウラ(RoPS)もそれぞれ勝利したため順位は変わらず、2009年から続くHJK ... «SOCCER KING, oct 15»
2
ムーミンも祝福に訪れたフィンエアーの福岡~ヘルシンキ線就航会見
フィンエアーは10月23日、10月7日(フィンランド現地時間)に発表した福岡~ヘルシンキ路線の開設にあたり、福岡市内で記者会見を行なった。2016年春の夏スケジュールに週3便で運航する予定。 会見には地元からも県知事、市長らが参加し、祝辞を述べた ... «トラベル Watch, oct 15»
3
フィンエアー、福岡からヘルシンキ便 来春から週3往復
フィンランド航空は7日、来年春から福岡―ヘルシンキ便を運航する、と発表した。夏季期間(4、5月ごろから半年程度)に運航する計画で、週に3往復する。同航空は現在、成田、中部、関西の各空港に就航しているが、九州への乗り入れは初めて。 九州と欧州を ... «朝日新聞, oct 15»
4
フィンエアー、エアバスA350 XWB初号機を初飛行--ヘルシンキ=上海線 …
フィンエアーのA350 XWB初号機. フィンエアーは最初にA350 XWBを選定した航空会社で、ヘルシンキと上海を結ぶ路線で商業運航を予定している。フィンエアーのA350 XWBは2クラス制で297席を装備している。 フィンエアーのA350 XWB初号機. 関連した ... «マイナビニュース, sept 15»
5
HJKヘルシンキ、ハーフナーのデンハーグへの移籍を発表
フィンランドリーグ・HJKヘルシンキは10日、元日本代表FWハーフナー・マイク(28)のオランダリーグ・デンハーグへの移籍を発表した。ハーフナーはフィテッセ(オランダ)から昨年夏に移籍したコルドバ(スペイン)を同年12月に退団し、今年3月にヘルシンキに ... «サンケイスポーツ, août 15»
6
バーゼルが最終予選進出、HJKヘルシンキ敗退
第2戦が行われ、FWハーフナー・マイクとMF田中亜土夢が所属するHJKヘルシンキ(フィンランド)はアウェーでアスタナ(カザフスタン)に3-4で敗れ、2戦合計3-4で敗退した。ハーフナーはフル出場したが、田中は後半45分に退いた。田中は前半4分の先制 ... «日刊スポーツ, août 15»
7
柿谷所属のバーゼルはプレーオフへ…ヘルシンキ、ザルツブルク敗退 …
MF田中亜土夢とFWハーフナー・マイクが所属するHJKヘルシンキは敵地でアスタナと対戦。ファーストレグをスコアレスドローで終えたヘルシンキは、3-3で後半アディショナルタイムを迎え、守りきればアウェーゴール差で突破が決まる条件だった。しかし、後半 ... «SOCCER KING, août 15»
8
ハーフナーが決勝弾…田中も先発のヘルシンキ、CL予選3回戦に進出
試合はこのままタイムアップを迎え、ホームのヘルシンキが1-0で勝利。2試合合計で4-1とし、予選3回戦進出を決めた。なおハーフナーはフル出場 ... ヘルシンキは、マリボル(スロベニア)対アスタナ(カザフスタン)の勝者と対戦する。 【スコア】 HJKヘルシンキ ... «SOCCER KING, juil 15»
9
田中亜土夢ダメ押し弾 HJKヘルシンキ先勝
第1戦が行われ、HJKヘルシンキ(フィンランド)がベンツピルス(ラトビア)に3-1で先勝した。 FWハーフナー・マイクは先発したが、1-1の後半39分に退き、MF田中亜土夢はフル出場した。 後半18分に先制されたHJKヘルシンキは同30分、FWゼネリがPK ... «日刊スポーツ, juil 15»
10
グッゲンハイム美術館のヘルシンキ新館設計コンペ、モロークスノキ建築 …
フィンランド・ヘルシンキに建設されるグッゲンハイム美術館の設計コンペティションで、フランス・パリの建築事務所・モロークスノキ建築設計が優勝したことがわかった。 2014年から行われていた同コンペティション。77か国以上から1715件の応募があり、6件の ... «CINRA.NET(シンラドットネット), juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヘルシンキ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/herushinki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur