Signification de "くみ‐チンキ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くみ‐チンキ EN JAPONAIS

		ちんき
くみ	‐	チンキ
kumi		tinki

QUE SIGNIFIE くみ‐チンキ EN JAPONAIS

définition de くみ‐チンキ dans le dictionnaire japonais

Teinture de Kimi 【teinture amère】 Peau d'orange \u0026 thinsp; (tofu) \u0026 thinsp; · Teinture agent fait en ajoutant 70% d'alcool à la poudre comme Senburi · Sanshou. Il est brun jaunâtre avec un parfum unique et amer. Cancer de l'estomac.

くみ‐チンキ【苦味チンキ】 橙皮 (とうひ) ・センブリ・サンショウなどの粉末に70パーセントのアルコールを加えて製したチンキ剤。黄褐色で、特有の芳香と苦みがある。健胃薬。

TRADUCTION DE くみ‐チンキ

Découvrez la traduction de くみ‐チンキ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くみ‐チンキ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐チンキ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 久未酊
• Traducteur Français - espagnol: Kumi tintura
• Traducteur Français - anglais: Kumi tincture
• Traducteur Français - hindi: कुमी मिलावट
• Traducteur Français - arabe: كومي صبغة
• Traducteur Français - russe: Куми настойка
• Traducteur Français - portugais: Kumi tintura
• Traducteur Français - bengali: kumi আরক
• Traducteur Français - français: Kumi teinture
• Traducteur Français - malaisien: Kumi berwarna
• Traducteur Français - allemand: Kumi Tinktur
• japonais: くみ‐チンキ
• Traducteur Français - coréen: 쿠미 팅크
• Traducteur Français - javanais: Kumi tincture
• Traducteur Français - vietnamien: Kumi cồn
• Traducteur Français - tamoul: கூமி டிஞ்சர்
• Traducteur Français - marathi: Kumi मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
• Traducteur Français - turc: Kumi tentürü
• Traducteur Français - italien: Kumi tintura
• Traducteur Français - polonais: Nalewka Kumi
• Traducteur Français - ukrainien: Куми настоянка
• Traducteur Français - roumain: Kumi tinctură
• Traducteur Français - grec: Kumi βάμμα
• Traducteur Français - afrikaans: Kumi tinktuur
• Traducteur Français - suédois: Kumi tinktur
• Traducteur Français - norvégien: Kumi skjær

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐チンキ»

Découvrez l'usage de くみ‐チンキ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐チンキ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新修百科大辭典: 全 - 15 ページ

亞米利加合衆 8 で非常な 1 * * 1 を見せてゐるが、我 8 にも曰本組八: ;ぉ會なるものかあって、新敎賭浓中に晨锎的な地位を占め ... くみあい 49 ん 25 組^鍾行〔 8 〕 1 鎖行集會所組合銀行(銀行集會所を組煤してもるもの)のこ 4 。 ... 疳皮、くみチンキ苦味丁幾.

長谷川誠也, 1934

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 404 ページ

カンフル— 8^(1)1 苦味 3115 き I 沃度(マ) —しょ 9 のうチンキ【 113 丁 84 】ョードチンキ【沃度! . ^】キナチンキ【規那丁幾】くみチンキ【苦味丁 32 ョジゥムチンキ(ョ I ド-チ〉キ)カンフルチンキ【 I 丁幾】てんき【天気】ねんき(年忌) 7 三—七—ねんき【年季】ねんき【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林

てる 1 : ? ; ^ ; ^ ,〖組み立てる】(他下 1 】「くみたつ(下二ごの口: 88 ,くみ,ちがえな【組違え】一名)锹お)の坩の尾にかけて左右が互に交わるところ,くみ-ちょうな【組長】(名)組の: ^ .くみ-チンキ I 苦味—】(名? ^明,黄茶色の液で、奄胆(な) ^甩皮ーリ) "表赛! ?つ)など ...

金澤庄三郎, 1958

角川新国語辞典 - 332 ページ

組敏」の略。く-み【苦咮】クミ名苦い味。にがみ。ぐみ【ぐム一業萸】グミ名〔甲秋〕〔植〕グ,、科の落葉さは常緑低木の^称。 ... 組合専従者; ; : ^イセ: 0 ^ 1 シ,名会社^ 0 の従囊貝で,就案を, ^いで労働組ム; :の組織.宜伝. .... 苦くみ-チンキ【苦ほチンキ 1 苦味丁表】?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

现代日汉大词典 - 492 ページ

么活字を組み違えた I 排错了字。 0 交叉编排;交错构成。くみちょう【組長】 0 组长,班长。 0 〔同业公会的)会长。くみチンキ【苦味チンキ】〖一 1 ; ! ^ "ほ〗く药〉苦味药酒,苦味酊,くみつかみ【組み搜み】く土木; "木材抓起机。くみつき【組み付き】 0 揪注,抱住,楼住, ...

姜晚成, 1987

新言海 - 97 ページ

4 組^くみ-の 1 ^の一名一【組の者】組頭:の配下くみ-はか,る(他&四ー【酌置る】心屮をおしはかる。くみとる。推察する。斟酌ひ-する .... 甩 148 ; ^などを: ?薄け"なアルコ—ルくみ-チンキ一名一【苦味丁幾】〔ふチンキ〕組合の 5 ^くみもよう"一ち)【組長】リ組の! ^ "。

大槻茂雄, 1959

現代日韓辞典: - 214 ページ

>たて[組み、' / :て]ほ) 1 王《(組な) .干メれ棟あ. 2 王お舌ト^ "せせ.し 0008 ( 1 " "は 1 。 0 くみた'てる[組みなてる]は钭リ—そ^ (組ケ)补^干づ(構成おト 1 + . 61 108 ^おくみちょう[組お: ) (き)えせ.モ(組》 21 早平叫 3 し,くみチンキは味丁幾] ^バさひ"お 1 やせ^ ...

朴成媛, 1984

日本國語大辞典 - 595 ページ

小説の裨益「まづ其事物を解剖して其結構(クミタテ)をも知りたる上にて,さて評判を下しつべし」 4 「くみたてとうろう( ^な燈龍)」の略,〔 .... 同衆組合連合会統轄し其の事務を担任す」 1 クミチヨ I 食ァ〉间くみ-チンキ【苦味—】 8 名 3 〔チンキはおから)滟^ :薬の一つ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新明解百科語辞典 - 41 ページ

くみチンキ【苦味—】特異の芳香をもつ苦い黄 32 色の液剞。センブりを原料とする苦味薬を-橙皮 2 , ,サンショウなどの芳香剖と混じ,アルコ-ルで浸出したもの。健醒とする。くみひも【組紐】数十本の糸を一定の 45 ?で交互に交差させて組んた紐。羽攝紐,帯締め、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

最新版毎日新聞用語集 - 325 ページ

... 味)〔形容詞語幹など訓読みに接続して状態、程度、場所などを示す〕赤み、厚み、甘み、嫌み、うまみ、面白み、重み、勝ちみ、辛み、茂み、高み、苦み、深み、弱み味〔音読みの語などと結合して名詞などをつ V る〕甘味(料)、苦味(くみ)チンキ、酸味、正味、真剣 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002