Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピアノ‐しじゅうそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピアノ‐しじゅうそう EN JAPONAIS

ぴあの
ピアノしじゅうそう
pianosizyuusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピアノ‐しじゅうそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピアノ‐しじゅうそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピアノ‐しじゅうそう dans le dictionnaire japonais

Quatuor de piano [quatuor de piano] Ensemble de guitare avec piano et trois instruments. Habituellement organisé avec piano et violon · alto · violoncelle. Quatuor de piano. ピアノ‐しじゅうそう【ピアノ四重奏】 ピアノと3個の楽器による合奏。普通はピアノとバイオリン・ビオラ・チェロで編成。ピアノカルテット。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピアノ‐しじゅうそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピアノ‐しじゅうそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピアノ‐しじゅうそう

ピアッツァ‐アルメリーナ
ピアット
ピアツーピア‐ソフト
ピアツーピア‐ネットワーク
ピアトラ‐ネアムツ
ピアトラ‐ロシエ
ピア
ピアニカ
ピアニシモ
ピアニスト
ピアニズム
ピアニッシモ
ピアノ
ピアノ‐ごじゅうそう
ピアノ‐さんじゅうそう
ピアノ‐せん
ピアノ‐トリオ
ピアノフォルテ
ピア
ピアリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピアノ‐しじゅうそう

あんぽ‐とうそう
いあく‐じょうそう
いぶき‐じゃこうそう
うえ‐ぼうそう
うこんえ‐の‐しょうそう
えいせい‐ほうそう
えいせい‐デジタルおんせいほうそう
えいせい‐デジタルラジオほうそう
えいせい‐データほうそう
えきでん‐きょうそう
お‐そうそう
おおさかと‐こうそう
おんせいたじゅう‐ほうそう
かいがい‐ほうそう
かいきゅう‐とうそう
かいぞく‐ほうそう
かいふうそう
かかく‐きょうそう
かくさんにたいする‐あんぜんほしょうこうそう
かとう‐きょうそう

Synonymes et antonymes de ピアノ‐しじゅうそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピアノ‐しじゅうそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピアノ‐しじゅうそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピアノ‐しじゅうそう

Découvrez la traduction de ピアノ‐しじゅうそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピアノ‐しじゅうそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピアノ‐しじゅうそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钢琴四重奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuarteto de piano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piano quartet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पियानो चौकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيانو الرباعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фортепианный квартет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piano Quartet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিয়ানো চৌতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piano Quartet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piano kuartet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klavierquartett
180 millions de locuteurs

japonais

ピアノ‐しじゅうそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피아노 사중주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piano Kuartet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piano tứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியானோ நால்வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पियानो चौकडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piyano dörtlüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piano quartet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwartet fortepianowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фортепіанний квартет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pian cvartet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάνο κουαρτέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piano Quartet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piano kvartett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klaverkvartett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピアノ‐しじゅうそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピアノ‐しじゅうそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピアノ‐しじゅうそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピアノ‐しじゅうそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピアノ‐しじゅうそう»

Découvrez l'usage de ピアノ‐しじゅうそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピアノ‐しじゅうそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ロマン派・国民楽派の音楽探訪: 数々の隠れた名作へのオマージュ
ピアノ四重奏曲令ドヴオルザークのピアノを含む室内楽の分野では、古今名作の多い形態として一般的に親しまれているピアノ三重奏曲と同五重奏曲に大変有名な作品があり、二曲のピアノ四重奏曲はやや影の薄い存在となっているが、ドヴオルザークらしい ...
河合克彦, 2004
2
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 108 ページ
... のためのランジェーヌ」、ルース(オランダ)「ピアノと小オーケストラのための五っの練習曲」第 4 日目室内楽フィテルベルク(ポーランド)「第四弦楽四重奏曲」、セブレ(ューゴ)「ヴアイオリンとピアノのための三っの抒情詩」、ホムス(カタロニア)第二弦楽四重奏曲」、 ...
横浜交響楽団, 2007
3
モーツァルトが風に舞う: 名作との出会い旅 - 191 ページ
弦楽五重奏曲ハ長調 X 五一五弦楽五重奏曲卜短調 X 五一六弦楽四重奏曲第十五番ニ短調 X 四ニー「ハィドンセット二番」弦楽 ... セット六番(不協和音ご 9 ,ピアノをともなう室内楽ピアノ四重奏の楽器の組み合わせもまたモ—ッアルトの独創であり、彼がピアノ ...
中田安昭, 2001
4
湯浅譲二弦楽四重奏のためのプロジェクション II:
4000 R Solitude in Memoriam T.T. for violin, violoncello and piano ... SJ 1106 (score & parts) . . 3000 R Viola Locus for viola solo . . SJ 1109 . . . 1600 R ft* Toshio Hosokawa (1955 - ) 73* Duo for violin and violoncello . . SJ 1115 (performing ...
湯浅譲二, 2000
5
Ongaku jiten: Gakugo hen
しじゅうそう(しょう)四董奏( ) ^ ) (ゆ 31 - -四個の独奏楽&による室内楽重奏,また四入の歌手による重唱。&楽では弦楽四重奏が基^で,ハイドン以後の主要作曲家の多くはこの形に名作を残していも。またマレ VI , V ^に! ^を加えたピアノ四重奏,本管一っを加えた ...
Keizō Horiuchi, 1959
6
毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 32 ページ
グ麦畑麦” . 8 カひごひア芝養 8 ” “麦ひー"毒( = `縄` ~~~~ぎず・管管評亮三~お祈りの気持ちでていねいに「ーとお、 2 とお」と数えて、静かにていねいに弾きましょう。最後にたっぶり「 3 とお」と数えます。弦楽四重奏とは?弦楽四重奏の構成は、バイオリン 2 ...
小原孝, 2013
7
孤独の研究
音楽会にも出かけたが、彼は寝室に置いた自動ピアノで音楽を聴くのを好んだ。彼の好みは、弦楽四重奏曲で、ベートーヴェンの『弦楽四重奏曲第十四番』をピアノで弾いた、自動ピアノ用のロールを探したほどだった。もちろん、ベートーヴェンのすべての交響曲を ...
木原武一, 1995
8
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く - 11 ページ
音楽家の孤独な戦い○ラフマニノフ/ピアノ協奏曲第二番 AK コラムルーシー(その 2 } 3 室内楽曲・器楽曲ヴァイオリニストの聖書○ ... モーツァルト/クラリネット五重奏曲 3 ピンクのモーツァルト○モーツァルト/ピアノ四重奏曲第一番 3 人をひきつけるソナタ形式○ ...
高嶋ちさ子, 2015
9
粟津則雄著作集 VI 音楽論 - 248 ページ
この時期に私の精神を見せてくれたのは、ベ—ト—ヴヱンの後期の弦楽四重奏曲にほかならぬ。 ... あるいはモ—ッァルトは、弦楽四重奏曲という、このきわめて凝縮された、まるで安定した心四重奏曲やピアノ四重奏曲の方に、あるいはヴィオラを一本加えた ...
粟津則雄, 2008
10
ロマン派音楽の多彩な世界: オリエンタリズムからバレエ音楽の職人芸まで
... な性格をもっているが、より色濃く示されて楽四重奏曲第二番イ短調(作品五一—二)にも、同様の要素が随所に認められる。第二楽章は、トレ一一っのピアノ四重奏曲とほぼ同じ頃に書き始められたが、完成はずっと後の一八七三年になった弦たことであろう。
岩田隆, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピアノ‐しじゅうそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiano-shishius>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur