Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひがし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひがし EN JAPONAIS

ひがし
higasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひがし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひがし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひがし dans le dictionnaire japonais

Tristesse 【Est】 "" Changement de son de "Hinagi" "2 Toyo. 3 Dongfeng. 4 Le sumo du sumo, le nom sur le côté droit. Niveau supérieur. Au sein du théâtre Kabuki, Edo est le côté droit vers la scène, et Kyosaka est le côté gauche. East [East] Le nom du district de Sapporo. Paddy \u0026 thinsp; (Okama) \u0026 thinsp; Il y a un aéroport.                                Higashi [Est] Le nom du district de la ville de Nagoya. Il occupe la partie orientale de la zone centrale, il y a le musée d'art Tokugawa, le musée de l'administration municipale et d'autres.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville d'Hiroshima. Situé sur le côté est du centre-ville.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville de Fukuoka. Il occupe l'île de Shiga depuis la ville est le long du port de Hakata. Palais Kagamiya, Palais Hakuzaki et autres.                                Est [Est] L'ancien nom du district de la ville d'Osaka. Heisei première année (1989) a fusionné avec Minami-ku et est devenu Chuo-ku.                                Higashi 【Est】 Le nom commun de Yu Shen Fukawa à l'est du château d'Edo. Higashi 【Est】 Higashi Honganji, et aussi l'école Higashi Honganji. Est.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville de Sakai. Irrigation \u0026 thinsp (irrigation) \u0026 thinsp; réservoir \u0026 thinsp; et thinsp; parsemé d'étangs.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville de Hamamatsu. Il y a l'université médicale de Hamamatsu.                                Higashi [Est] Le nom du district de la ville de Niigata. Il y a l'aéroport de Niigata.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville d'Okayama. Il y a Saidaiji.                                Higashi 【Est】 Nom du district de la ville de Kumamoto. Une région vallonnée continue du volcan Mt. Aso. ひがし【東】 《「ひんがし」の音変化》2 東洋。3 東風。4 相撲の番付で、向かって右側の称。より上位。5 歌舞伎劇場内で、江戸では舞台に向かって右側、京坂では左側をいう。
ひがし【東】 札幌市の区名。丘珠 (おかだま) 空港がある。
ひがし【東】 名古屋市の区名。中心地区の東部を占め、徳川美術館、市政資料館などがある。
ひがし【東】 広島市の区名。市中央部の東寄りに位置する。
ひがし【東】 福岡市の区名。市東部から、博多港沿いに志賀島までを占める。香椎宮、筥崎宮などがある。
ひがし【東】 大阪市の旧区名。平成元年(1989)南区と合併し中央区となった。
ひがし【東】 江戸城の東の、深川遊里の俗称。
ひがし【東】 東本願寺、また、東本願寺派のこと。お東。
ひがし【東】 堺市の区名。灌漑 (かんがい) 用の溜 (た) め池が点在する。
ひがし【東】 浜松市の区名。浜松医科大学がある。
ひがし【東】 新潟市の区名。新潟空港がある。
ひがし【東】 岡山市の区名。西大寺がある。
ひがし【東】 熊本市の区名。阿蘇山外輪山から連なる丘陵地帯。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひがし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひがし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひがし

ひがさ‐こうか
ひがし‐うけ
ひがし‐おおたに
ひがし‐おもて
ひがし‐かいがん
ひがし‐かぜ
ひがし‐かた
ひがし‐がわ
ひがし‐きた
ひがし‐く
ひがし‐なんきょく
ひがし‐にほん
ひがし‐の‐きょう
ひがし‐の‐しゅう
ひがし‐の‐じん
ひがし‐の‐たい
ひがし‐はんきゅう
ひがし‐ふさがり
ひがし‐ほんがんじ
ひがし‐まわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひがし

おうぎ‐ながし
おお‐いそがし
おせんころがし
おり‐がし
おろしうり‐がし
か‐がし
かけ‐ながし
かざり‐がし
かし‐はがし
かしま‐ながし
からかわ‐ながし
かれ‐がし
かわ‐ひがし
がし
き‐ながし
きこえよ‐がし
きょう‐がし
きょう‐ながし
きょうぎ‐ながし
ぎん‐ながし

Synonymes et antonymes de ひがし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひがし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひがし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひがし

Découvrez la traduction de ひがし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひがし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひがし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

东方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oriente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oriente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

östlich
180 millions de locuteurs

japonais

ひがし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히가시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

East
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひがし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひがし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひがし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひがし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひがし»

Découvrez l'usage de ひがし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひがし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奇跡の51歳 ひがし紀子 ライフスタイルを豊かにする:
ひがし紀子. M'S STYLE 北千住店自分の原点です。祖父が自転車屋さんを昭和元年に開いて、父が継ぎ、そして私が3代目でブティックにしました。人里離れた人の少ない商店街の一番端っこなのにお客様がたくさんいらしてくださいました。私はびっくりした。
ひがし紀子, 2013
2
江戸俳諧にしひがし
銭臭き人にあふ夜はおぼろなり。旅回りの俳諧から吉原の風流へ。其角に西鶴、秋成・抱一・成美など、芭蕉に並立する独歩の俳人たちへの最上の手引き。
飯島耕一, ‎加藤郁乎, 2002
3
虹を見た日から
やさしい思いにあふれた絵本。
ひがしただひろ, 2005
4
まぶらほ〜ふっかつの巻・ひがし〜
成仏一歩前から、ようやく人間に復活できた式森和樹。めでたい万歳これで一安心! と思いきや、和樹に迫る新たな少女の影が..... ...
築地俊彦, 2003
5
味にしひがし: 西は「勝った」といい東は「負けぬ」という
「食通」で鳴らす東西の両巨頭が、該博な知識を上質の笑いにくるみ、丁々発止の“舌戦”を繰りひろげる滋味掬すべき日本のグルメの名著。
池田弥三郎, ‎長谷川幸延, 2007
6
ひがしのムーンのティンカーベル
ピックとコックがピーターパンになる!?
永井郁子, 2006
7
詩集旅みやげにしひがし:
謎に包まれた祖父・延時の足跡を上海に訪ねる旅。サム・フランシスとカリフォーニアのワーホルの怪し気な絵のならぶ画廊を訪ねた愉快な思い出。ルイジアナ美術館の伝説的な ...
大岡信, 2002
8
ひがしのそらにはまあるいおつきさま
おつきさまのところまでいきたいねどうやって?―とことこあるいてよ。家族みんなでおつきさまにあいにいこう。
はせがわよしこ, 2007
9
いま、なんさい?
ちがうちがうちがーう!!ゆきちゃんはいまなんさいか、ほんとにだれもしらないの。
ひがしちから, 2009
10
ぼくひこうき
「よし、ぼくはかみひこうきをつくるぞ」せいくんは、おりがみがあんまりじょうずではありません。だけど、かみひこうきはだいすきです。せいくんはゆっくりと、いっしょう ...
ひがしちから, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひがし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひがし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五合飯"早食い"チャレンジ 白河・ひがしフェスで恒例行事
サンライズひがしフェスティバル2015」は3日、白河市の東風(こち)の台運動公園で開かれ、市民らが五合飯の早食いに挑戦した。 「五合の飯を食べられなければ家庭を守れない」という旧東村に伝わる風習から始まったとされる恒例行事。参加者は一般の部( ... «福島民友, nov 15»
2
【JAトップアンケート】JAひがしみの・足立能夫代表理事組合長「生産力 …
JAグループは10月15日の第27回JA全国大会で「創造的自己改革への挑戦」のスローガンのもと、「農業者の所得増大」と「農業生産の拡大」「地域の活性化」に全力を尽くすことを決議した。これらの課題を全国各地で地域特性に合わせて実践していくには、 ... «農業協同組合新聞, oct 15»
3
民間運営3年目に 「ひがしなり街道玉手箱」
大阪市東成区全域で多様なイベントが催される「ひがしなり街道玉手箱」(同実行委員会主催)が11月3~8日に開催される。区の主導で行われていた前身イベントから運営体制を刷新して現イベント名になって3年目。区民が企画運営を担い、デザインや印刷も ... «大阪日日新聞, oct 15»
4
ひがしゆり音楽祭:小松耕輔たたえ 地元児童生徒ら合唱 /秋田
由利本荘市東由利出身の作曲家、小松耕輔(1884〜1966年)の功績をたたえる「ひがしゆり音楽祭」が24日、同市東由利老方の東由利中学校で開かれた。市民ら約500人が古里の調べに聴き入った。 23回目の音楽祭では、小松作曲の「母」「百舌鳥」など ... «毎日新聞, oct 15»
5
北海道ひがし農業共済組合御一行の来訪
北海道ひがし農業共済組合の生産者13名が北農研を来訪されました。 北農研の概要と乳牛の生産力改良についての研究成果の説明を行いました。 北農研が行った「泌乳持続性の改良効果の検証」に高い関心を示され、活発な意見交換が行われました。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, oct 15»
6
ひがし
ひがし山. TEL:0550-82-2311 ※お問い合わせの際はアットエスを見たとお伝えいただければ幸いです。 印刷する. 店舗トップ; 写真・取材; メニュー; 基本情報; 地図. 備長炭で焼き上げた、活きから調理した極上の鰻と、A5ランクの旨味たっぷりの静岡そだちで ... «@S[アットエス] by 静岡新聞, oct 15»
7
メバチマグロ:季節限定ブランド「ひがしもの」販売開始 塩釜市魚市場 …
全国有数のマグロ基地・塩釜市魚市場(同市新浜町1)で、メバチマグロの季節限定ブランド「三陸塩竈ひがしもの」の販売が始まった。今年は海水温上昇の影響も少なくメバチの漁場形成は順調といい、競りの結果、1キロ当たり5000円を超す高値がつくものも ... «毎日新聞, sept 15»
8
ひがしもの」全国へ 塩釜・メバチ厳選
宮城県塩釜市の塩釜港に水揚げされるメバチマグロのブランド魚「三陸塩竃(しおがま)ひがしもの」の販売開始式が12日、市魚市場で開かれた。大雨の影響で式典は1日延期して行われ、鮮度、色つや、脂などの条件で厳選されたマグロが首都圏などに出荷 ... «河北新報, sept 15»
9
KARA ギュリ、ひがし茶屋街に登場…華やかな美貌をアピール
ギュリは9日、自身のInstagram(写真共有SNS)に「ひがし茶屋」という書き込みと共に1枚の写真を掲載した。 公開された写真の中のギュリは、金沢のひがし茶屋街の古い町並みの中でカメラを見つめている。ニット姿にも清純な魅力を際立たせ、薄いメイクをした ... «Kstyle, sept 15»
10
JALとANA、AIR DO、3社共同で“冬のひがし北海道”キャンペーン
JAL(日本航空)とANA(全日本空輸)、AIR DOは、3社共同で“冬のひがし北海道キャンペーン”を釧路市など自治体と共同で9月30日まで実施している。3社が共同して同一キャンペーンを行なうのは初の試みとなる。 キャンペーンは、冬期に閑散期を迎える ... «トラベル Watch, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひがし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur