Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひがし‐ふさがり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひがし‐ふさがり EN JAPONAIS

ひがしふさがり
higasihusagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひがし‐ふさがり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひがし‐ふさがり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひがし‐ふさがり dans le dictionnaire japonais

Obstacle caché [Tohoku] 2 "Parce que l'Est, où la chance est ouverte, fait obstacle" à la malchance. Pour devenir pauvre. ひがし‐ふさがり【東塞がり】 2 《運の開ける東がふさがっている意から》不運になること。貧乏になること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひがし‐ふさがり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひがし‐ふさがり


ふさがり
husagari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひがし‐ふさがり

ひがし‐がわ
ひがし‐きた
ひがし‐
ひがし‐なんきょく
ひがし‐にほん
ひがし‐の‐きょう
ひがし‐の‐しゅう
ひがし‐の‐じん
ひがし‐の‐たい
ひがし‐はんきゅう
ひがし‐ほんがんじ
ひがし‐まわり
ひがし‐みなみ
ひがし‐みねお
ひがし‐むき
ひがし‐やま
ひがし‐よういち
ひがし‐アジア
ひがし‐アフリカ
ひがし‐インド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひがし‐ふさがり

あがり‐さがり
あと‐さがり
いち‐さがり
うしろ‐さがり
お‐さがり
おくみ‐さがり
かた‐さがり
きっさき‐さがり
こぶし‐さがり
さがり
さき‐さがり
さん‐さがり
しのぎ‐さがり
しり‐さがり
ち‐さがり
つまさき‐さがり
ななつ‐さがり
なり‐さがり
ね‐さがり
はえ‐さがり

Synonymes et antonymes de ひがし‐ふさがり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひがし‐ふさがり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひがし‐ふさがり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひがし‐ふさがり

Découvrez la traduction de ひがし‐ふさがり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひがし‐ふさがり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひがし‐ふさがり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

东受阻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este bloqueado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East blocked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व अवरुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق سدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток заблокирован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leste bloqueado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্ট অবরুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est bloqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East disekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

East blockiert
180 millions de locuteurs

japonais

ひがし‐ふさがり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히가시 막힙니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

East diblokir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông bị chặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு தடுக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व अवरोधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu bloke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oriente bloccato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

East zablokowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід заблокований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

East blocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολική μπλοκαριστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos geblokkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

East blockerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

East blokkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひがし‐ふさがり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひがし‐ふさがり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひがし‐ふさがり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひがし‐ふさがり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひがし‐ふさがり»

Découvrez l'usage de ひがし‐ふさがり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひがし‐ふさがり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加能民俗
もこれは全然無脚係かも知れないが少し似たところがあるのでことのっいでにのべると元東 I !波郡ぶ田村久泉(現礦波市)の柙潲 ... 詳しいことはわ三年ふさがりのかたは此五日の内はいみともに五日すっのふさがりの方門出をいむ内はひがしふさがりとしろべし ...
加能民俗の会, ‎金沢民俗談話会, 1937
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ
「I 澳字索ァ 4 画巧木部 7 画)東班】とうはん東耕】とうこう東航】とうこう東蓬】あずまむしろ東華録】とうかろく束軒廊】とうこんろう東 ... ぶし東貢緞子】しののめどんす東翼篩雪図】とううんしせつず東塞】ひがしふさがり東新】とうしん東楼】とうろう東澳】とうかん東漢 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
奄美の暮しと儀礼 - 284 ページ
... 二四ッメ年ハ子丑申酉 (お)日フサカリ巳酉丑西フサガリ 四、八、十二西フサガリ三、七、十一南フサガリ二、六、十東フサガリ正、五、九北フサガリ月フサカリ(き冬三ケ月ハ北フサガリ秋三ケ月ハ西フサガリ夏三ケ月ハ南フサガリ春ご一ケ月ハ東フサガリ三ケ月 ...
田畑千秋, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 765 ページ
三省堂編修所, 1997
5
東大卒プロゲーマー: 論理は結局、情熱にかなわない
あらかじめ述べておきたいのは、僕は「東大卒のプロゲーマーって、なんか面白くない? ... 格ゲーが好きな方も、格ゲーがどんなものかも知らないという方も、人生で自分の限界にぶち当たって八方ふさがり、どうしようかと悩むときがくるのはみな同じだろうと思う。
ときど, 2014
6
平家物語:
塩津(しほづ)の庄司(しやうじ)がもとに一宿し、東近江(ひがしあふみ)へ道しるべせられ、「鈴鹿の関、不破の関はふさがりぬ。討手(うちて)下(くだ)る」と聞こえしかば、雪山(せつさん)に分け入りぬ。悪源太(あくげんだ)義平(よしひら)は、飛騨の国(くに)へ落ち行きぬ ...
フォーク, 2015
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1093 ページ
... 樓通(たちばなどおり) [固] 27 大字(その他)樓通西(たちばなどおりにし) [固] 27 大字(その他)權通東(たちばなどおりひがしば固] ... 67 姓立ち塞がり,立塞がり(たちふさがり) [名(転生) ] 1841 妨害 2153 遮断立ち塞がる,立塞がる(たちふさがる) [自動]立ち振籌, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
明治文學全集 - 第 23 巻 - 158 ページ
た 11 「淸盛の年周から言ふて、今日この七月十一日は身に取ッて東の方が全で塞がりなのでござる。」「如何さま、な」と、然し、冷笑しては居る。「安藝殿は學問がお有りゆゑ、一寸合戦を爲れぱと言ふても、直もう其樣な年周とか星阛りとか言ふ事をお考へにな ...
興津要, 1971
9
蜻蛉日記解釈大成 6 - 341 ページ
南がふさがることを、前もって告げていたら、あなたはおそらく訪れなか 在本(上村注彰考館所蔵契沖 6 0 違へこそはせましか【解環】本文「 ... 【集成】ど 5 して、そ 5 教えなかったの東三条殿は、そこからは南にあたるので、ふさがると作者の たがりにけり」をさす。
上村悦子, 1991
10
The Transactions of the Institute of Electronics and ...
同一タイムスロット上の空聞的に異なるリソクの空きふさがりデータが納められていれば. ... ( 1 ]付け方式では空きふさがり表の 1 ワートー中から必要な空きふさがりデ一グだけを坂り出す処理が必要となる働.又. .... この慄作を外側の挾犬収東から行つていく.
Denshi Tsūshin Gakkai, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひがし‐ふさがり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikashi-fusakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur