Signification de "ひきいる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひきいる EN JAPONAIS

ひきいる

hikiiru

QUE SIGNIFIE ひきいる EN JAPONAIS

définition de ひきいる dans le dictionnaire japonais

Je vous suivrai. [Je vous conduirai] [Phrase 1] [Phrase] [Saiwa 1] 1 Suivez. J'ai été blessé. 2 Pour commander beaucoup de gens. Commandez-le aussi longtemps. Pour diriger.

ひきいる【率いる】 ［動ア上一］［文］［ワ上一］１ 従えて行く。ひきつれて行く。２ 多くの人々を指揮する。長として指図する。統率する。

TRADUCTION DE ひきいる

Découvrez la traduction de ひきいる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひきいる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひきいる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 铅
• Traducteur Français - espagnol: Dirigir
• Traducteur Français - anglais: Lead
• Traducteur Français - hindi: लीड
• Traducteur Français - arabe: قيادة
• Traducteur Français - russe: Вести
• Traducteur Français - portugais: Liderar
• Traducteur Français - bengali: লিড
• Traducteur Français - français: plomb
• Traducteur Français - malaisien: Lead
• Traducteur Français - allemand: Führung
• japonais: ひきいる
• Traducteur Français - coréen: 주도
• Traducteur Français - javanais: Lead
• Traducteur Français - vietnamien: Chì
• Traducteur Français - tamoul: உயரும்
• Traducteur Français - marathi: लीड
• Traducteur Français - turc: Kurşun
• Traducteur Français - italien: piombo
• Traducteur Français - polonais: Prowadzić
• Traducteur Français - ukrainien: вести
• Traducteur Français - roumain: plumb
• Traducteur Français - grec: Μόλυβδος
• Traducteur Français - afrikaans: lood
• Traducteur Français - suédois: bly
• Traducteur Français - norvégien: Lead

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひきいる»

Découvrez l'usage de ひきいる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひきいる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語を引く辞典 - 681 ページ

芹生公男, 2007

「地形」で読み解く日本の合戦

秀吉方は、羽柴秀長・黒田孝高・神子田正治らのひきいる三五○ ○を左翼、高山重友・中川清秀・堀秀政らのひきいるつねおさみつやすはやとかずうじ合計約一万六○ ○ ○。決戦は十三日夕刻、秀吉軍の先鋒中川・高山・堀の諸隊に、光秀軍先鋒の近江衆 ...

谷口研語, 2014

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 201 ページ

ひきいでものひきいる... -ひきいる... -ひきいる... -ひきいる... -ひきいる... 'ひきいる... -ひきいる... -ひきいる... -ひきいる... 'ひきいる... -ひきいる... -ひきいる... -ひきいれ... -ひきいれ- ...ひきおふ...ひきがえる-ひきかがふるひきかく... - :ひきかく...りひきかく... -ひきかく.

Kimio Serifu, 1995

Chōsen kindaishi kenkyū - 279 ページ

... あろうと、各国領事館にたいするこの通告は、対日国権防衛戦争の国際的宣布とみなければならない。当時李? 8 栄の各道におくった檄文にこたえて、一九〇七年十二月に楊州の大陣所に集結した義兵部隊は、江原道から閔肯銪、李求載、李殷燹のひきいる ...

Chae-ŏn Kang, 1970

火螢の城

的は、天守。天守、ただひとつ。撃て撃て、撃ち続けよ」さくれつげいはこうして射ち放たれた砲弾が作裂し続ける手前で、大坂勢は鯨波を上げている。つかくるわさいはいつくしひろかど宗茂の遣わした吉右衛門ひきいる手勢は一二の丸の東の郭にあり、采配を執っ ...

秋月達郎, 2015

明智光秀

前衛の丹羽軍は浅井方の兵の守る警戒線を突破して堅田村にはいったが、本堅田と今堅田をつなぐのは、細い一本の橋があるだけて、西側は深い濠て近寄れない。そこへ光秀のひきいる水上軍一千が、十数隻の兵船に分乗して湖上から近づいた。 しかし、今 ...

徳永真一郎, 1988

幸村大戦略記 1: - 126 ページ

るためには東太郎山の尾根上に広がる複合山岳城は二〇〇〇余騎であり、城がある上田盆地にいたしかし、上田城にある矢沢頼綱がひきいる軍勢を数えるほどとなった。馳せ参じ、真田館に集まった将兵は一〇〇〇余騎においては多くの武者どもが即座に檄文 ...

百目鬼涼一郎, 2009

零(ゼロ)の戦記: 堀越二郎、坂井三郎、岩本徹三...空のサムライたちの物語

堀越二郎、坂井三郎、岩本徹三...空のサムライたちの物語 秋月達郎 196 られないことに搭載機は零戦五十二、爆装零戦二十八、天山艦攻二十五、彗星艦爆七、九七艦ばくそうてんざんすいせいこの陽動部隊をひきいることとなったのが、小瀬治三郎中将である ...

秋月達郎, 2013

太平天国 - 431 ページ

一八六四年十月十四日〔甲子十四年九月二日、同治三年九月十四日〕李世賢のひきいる太平軍、福建省潭州を攻略。 1 八六四年十月一一十五日〔甲子十四年九月十三日、同治三年九月一一十五日〕幼天王とらえられ、十一月十八日に南昌において殺さる。

牟安世, ‎依田憙家, 1972

西南戦争 - 171 ページ

それよりさき、官軍の偵察艦が日奈久沖に出没するという報が熊本に達したので、三月十六日には、松永清之丞お)のひきいる二番大隊一番小隊を日奈久に急行せしめ、海岸の警備にあたった。ついで官軍松橋に上陸せんとす、との報告があつたので、鎌田 ...

圭室諦成, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひきいる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひきいる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ミャンマーの民主化占う選挙

前回は軍政下にあり、アウン・サン・スー・チー氏ひきいる最大野党・国民民主連盟（ＮＬＤ）が参加しなかった。軍政の肝煎りの連邦団結発展党（ＵＳＤＰ）が大勝し、民政移管後はテイン・セイン大統領の与党となってきた。 今回はＮＬＤも全面的に参加し、ＵＳＤＰを ... «日本経済新聞, oct 15»

台湾とのつながりを深めたい

馬英九総統ひきいる現政権や与党の国民党もＴＰＰ参加に前向きだ。政権交代に左右されない、超党派的な方針が確立されているといえよう。 台湾の経済力はアジアで有数の規模で、情報技術（ＩＴ）産業の世界的なサプライチェーンの中で重要な存在ともなって ... «日本経済新聞, oct 15»

3DS版「拡散性ミリオンアーサー」がTVアニメ「ミカグラ学園組曲」とコラボ …

ミカグラ学園」や「部活対抗戦」のシステムなど、彼女が妄想を膨らましながら説明していたところ、かわいい美少女と豪華な食事という言葉に周囲のアーサーが反応。「一宮エルナ」ひきいる「後で考える部」に加入し、急遽部活対抗戦に乱入することとなった。 «Gamer, sept 15»

板垣氏の新作『Devil's Third Online』がPC向けにF2Pでリリースへ、Wii …

『Devil's Third』は、2010年6月のE3にて正式発表された板垣伴信氏ひきいるヴァルハラゲームスタジオの第1弾タイトルだ。当初は販売をTHQが担当する予定だったが、発表からしばらくして同社は経営不振におちいり、2012年にパブリッシングをキャンセルして ... «AUTOMATON, juil 15»

『Mighty No.9』実写映像作品化が決定！ LEGENDARY DIGITAL …

米カリフォルニアにおいて現地時間2015年7日7日、Legendary Digital MediaとContradiction Filmsは、世界的に著名なクリエイター稲船敬二ひきいるcomceptが開発する新作ゲーム「Mighty No.9」のデジタル配信による実写映像作品の制作を発表しました ... «ファミ通.com, juil 15»

埼玉の「ひきいるハウス」、「ゼロ電気住宅」としてお披露目

山の木一級建築士事務所（埼玉県坂戸市）は、“比企（ひき）、入間（いるま）地域に適した家”として建築した埼玉県東松山市の展示住宅「ひきいるハウス」を「ゼロ電気住宅」として６月６日に初公開する。「『ゼロ電気住宅 お披露目会』オフグリット住宅の見学会」と ... «新建ハウジング, mai 15»

【パズドラ】アーミル降臨ニコ生で発表された新情報まとめ 後編! 覚醒 …

むらいJAPANノーコン勝利！ マックスむらいひきいる攻略チーム「むらいJAPAN」がアーミル降臨をノーコン勝利しました！ これを記念して、魔法石5個とホノピィ1体がユーザーに配布されます！！ 2015-04-17puzdra-27 ... «AppBank, avril 15»

川谷絵音ひきいるindigo la Endがアルバム・リリースを発表

のフロントマンとしても知られる川谷絵音ひきいるロック・バンド、indigo la Endが2月4日(水)にメジャー1stアルバム『幸せが溢れたら』を発売することが明らかとなった。 アルバムの発売に先駆け、リード・トラック「夜汽車は走る」が本日1月14日(水)よりiTunes ... «ガジェット通信, janv 15»

川畑 要（CHEMISTRY）が地元・葛飾の親善大使に任命、亀有でライブ …

イベントの中で、かねてより地元愛を公言し、亀有へも足しげく帰っている川畑 要の凱旋を祝い、葛飾区長・青木克徳氏ひきいる、葛飾を代表するゆるキャラとご当地ヒーロー総勢8名が、サプライズで会場に駆け付け、会場に集まった1500人の観客を大いに ... «夕刊アメーバニュース, déc 14»

山口公明党「統一地方選対策国会を想定」？第187回秋の臨時国会 …

山口代表ひきいる公明党は、前回の第１７回統一地方選の前半戦で、大阪府議会のある選挙区（定数２）と、横浜市議会のある選挙区（定数４）で単独公認候補が落選しました。この西日本、東日本１敗ずつによって、２週間後の後半戦はかえって引き締まったよう ... «BLOGOS, août 14»