Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひきいれ‐えぼし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひきいれ‐えぼし EN JAPONAIS

ひきいれえぼし
hikiireebosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひきいれ‐えぼし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひきいれ‐えぼし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひきいれ‐えぼし dans le dictionnaire japonais

Entrer Eboshi 【Entrer eboshi】 Porter un chapeau profondément dans la tête. Aussi, ce chapeau. ひきいれ‐えぼし【引入烏帽子】 頭に深く烏帽子をかぶること。また、その烏帽子。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひきいれ‐えぼし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひきいれ‐えぼし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひきいれ‐えぼし

ひき‐わり
ひき‐わる
ひきあい‐にん
ひきあげ‐しゃ
ひきあげ‐せん
ひきあて‐きん
ひきあて‐とくていしさん
ひきあわせ‐がみ
ひきいで‐もの
ひきい
ひきいれ‐ごうし
ひきいれ‐ごえ
ひきうけ‐きょぜつ
ひきうけ‐て
ひきうけ‐てがた
ひきうけ‐にん
ひきうけ‐わたし
ひきうけ‐シンジケートだん
ひきうけじこく‐しょうめい
ひきうす‐げい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひきいれ‐えぼし

あい‐ぼし
あか‐ぼし
あしたれ‐ぼし
あま‐ぼし
あみ‐ぼし
あめふり‐ぼし
あら‐ぼし
あられ‐ぼし
いか‐ぼし
いかり‐ぼし
いくさ‐ぼし
ひぞう‐えぼし
ひたい‐えぼし
ひだりおり‐えぼし
へりぬり‐えぼし
ほそ‐えぼし
ほそ‐たてえぼし
もみ‐えぼし
もろまゆ‐えぼし
よこさび‐の‐えぼし

Synonymes et antonymes de ひきいれ‐えぼし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひきいれ‐えぼし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひきいれ‐えぼし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひきいれ‐えぼし

Découvrez la traduction de ひきいれ‐えぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひきいれ‐えぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひきいれ‐えぼし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

入口乌帽子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrada Eboshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inlet Eboshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनलेट Eboshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعادل Eboshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вход Эбоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inlet Eboshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা Eboshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inlet Eboshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seri Eboshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inlet Eboshi
180 millions de locuteurs

japonais

ひきいれ‐えぼし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끌어 에보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digambar ebōshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inlet Eboshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eclair Eboshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढलेल्या Eboshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizilen Eboshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingresso Eboshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wlot Eboshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вхід Ебоші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intrare Eboshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inlet Eboshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getrek Eboshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inlopps Eboshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inlet Eboshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひきいれ‐えぼし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひきいれ‐えぼし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひきいれ‐えぼし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひきいれ‐えぼし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひきいれ‐えぼし»

Découvrez l'usage de ひきいれ‐えぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひきいれ‐えぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今要覽〓
不,分盟おしいれえぼし推入烏姻子義経記碑明治哩百富樫のすけも大口に推入烏帽子着て手梓を杖につきてさぶらひにと出にける云々類聚名物考云推入えぼし引立えぼしもみえぼしみな冑の下へ推入なり時にとりていふなりひきいれえぼし引入烏岬千卒家物語 ...
屋代弘賢, 1905
2
古今要覧稿 - 第 3 巻
四百八十八不,分明-おしいれえぼし推入烏帽子義経記魑魑幽百富樫のすけも大口に推入烏帽子着て手梓を杖につきてさぶらひにと出にける云々類聚名物考云推入えぼし引立えぼしもみえぼしみな冑の下へ推入なら時にとりていふなりひきいれえぼし引入烏 ...
屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 445 ページ
三省堂編修所, 1997
4
こんにゃく史料 - 29 ページ
又君に仕へ奉るにに、粟の御料とておはしますこそ、御心もこま^ \としておはせしかども、それはもとにて中帯ばかりに、曳入烏帽子にて対面し給ふも心得ず。哀此御料の兄御前のらくい腹たいひきいれえぼしあわれ年ごろの我等が申事をも御承引なく、又諸国の ...
中島信一, ‎日本こんにゃく協会, 1968
5
社会史 - 第 1 巻 - 341 ページ
ひきいれえぼしむしろかねひさめやまのいも蓮座.引入座^烏帽子座.莛座.大一旦座.鉄座.桶座.塩座.釘座^釜座.布繫座.薯蕷座.大根座.矢座.鍋座.米座.鳥座.松座.直篛座.炭座の三〇座があった。これに典(点)役が課せられているが、門跡の恒常課税は座銭と ...
中村吉治, 1965
6
日本類語大辞典 - 75 ページ
... 酸容影鶴態離鶴車貌』わるびれ(鶴態)。○艦儀正しきー O 調親威儀「姿)。 C め、こめをきたるー O 古あこめすが L (祖 C えびす衣を着たるー O えびすずがた(夷姿)。○鳥帽子をつけたるー O えばしすがた(鳥帽子姿)。「子)。<深めにー O ひきいれえぼし(引入 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
完訳用例古語辞典 - 56 ページ
小久保崇明, 1998
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 590 ページ
... なまおぱぉぱし一おぱぉぱし 1 しおぼし I おおぱし I ぉぱし I ぉぱし I いろえぼし一ひれえぼし I ひきいれえぼし I へりぬりえぼし一しぶぬりえぱし I ひだりえばし一ひだりおりえぱし一かざおりえぱしーおりえぱし一ひだりまゆえぱし I うやえぱし一もみえぱし|しほ免.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
類語大辭典: 國民必携 - 37 ページ
烏^子^つけれろ 10 えぼしすがた(烏幅手姿)。「子)。^深めに 10 ひきいれえぼし(引入&轄 2 ぉぴなとける 10 おびとけすが ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 865 ページ
/em>ーえぼし引き入れ烏帽子』(名』鳥帽子を、緒をかけずに深くかぶること。 CO ( \また、そのような鳥帽子。ン計びーきう(微牛』(名』やせこバー)ぽけた牛。貧弱な牛。例「性れ弱( CP )の官人、たまたま出 Cy 】仕のーを取らるべきやつなし( ( q とて」〈徒然草・ ...
北原保雄, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひきいれ‐えぼし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikiire-ehoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur