Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピクチャー‐イン‐ピクチャー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピクチャー‐イン‐ピクチャー EN JAPONAIS

ぴくちゃーいんぴくちゃー
ピクチャーインピクチャー
pikutya-inpikutya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピクチャー‐イン‐ピクチャー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピクチャー‐イン‐ピクチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピクチャー‐イン‐ピクチャー dans le dictionnaire japonais

Image dans l'image [image dans l'image] Pour afficher un petit écran séparément sur une partie de l'écran du PC ou du téléviseur. Pour afficher des images d'un téléviseur, une image en mouvement, une caméra Web sur un écran d'opération d'un ordinateur personnel, ou pour diffuser une image d'un autre canal sur l'écran d'un téléviseur. PIP. ピクチャー‐イン‐ピクチャー【picture in picture】 パソコンやテレビの画面の一部に、小さな画面を別表示すること。パソコンの操作画面上にテレビ、動画、ウェブカメラの映像を表示したり、テレビの画面上に別のチャンネルの映像を流したりすることを指す。PIP。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピクチャー‐イン‐ピクチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピクチャー‐イン‐ピクチャー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピクチャー‐イン‐ピクチャー

ギーバック‐ペイロード
ピクシー
ピクシブ
ピクセル
ピクチャー
ピクチャー‐ディスク
ピクチャー‐バイ‐ピクチャー
ピクチャー‐パスワード
ピクチャー‐レール
ピクチャレスク
ピク
ピクトグラフ
ピクトグラム
ピクトブリッジ
ピクトン
ピクニック
ピクノメーター
ピクリン‐さん
ピク
ピクルス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピクチャー‐イン‐ピクチャー

がめん‐キャプチャー
アイ‐キャッチャー
アイガーグレッチャー
アイピー‐カルチャー
アグリカルチャー
アドベンチャー
ウオッチャー
オールチャー
カウキャッチャー
カウンターカルチャー
カルチャー
キーパンチャー
ネットワーク‐アーキテクチャー
プライマリー‐ストラクチャー
プリフェクチャー
マニュファクチャー
メガストラクチャー
ランドスケープ‐アーキテクチャー
クチャー
ワークブレークダウン‐ストラクチャー

Synonymes et antonymes de ピクチャー‐イン‐ピクチャー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクチャー‐イン‐ピクチャー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピクチャー‐イン‐ピクチャー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピクチャー‐イン‐ピクチャー

Découvrez la traduction de ピクチャー‐イン‐ピクチャー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピクチャー‐イン‐ピクチャー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピクチャー‐イン‐ピクチャー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

子母画面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Picture- in-picture
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picture-in-picture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्र में चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صور في صورة و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Картинка в картинке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Picture- in-picture
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্র-ইন-পিকচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Picture- in-picture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gambar dalam gambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bild -in-Bild
180 millions de locuteurs

japonais

ピクチャー‐イン‐ピクチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

픽처 인 픽처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambar-in-Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Picture- in-picture
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படத்தில் படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र मध्ये चित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resim İçinde Resim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Picture - in-picture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Picture in picture
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Картинка в картинці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picture - in -Picture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Picture-in -Picture
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Picture -in- beeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bild - i-bild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bilde-i - bilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピクチャー‐イン‐ピクチャー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピクチャー‐イン‐ピクチャー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピクチャー‐イン‐ピクチャー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピクチャー‐イン‐ピクチャー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクチャー‐イン‐ピクチャー»

Découvrez l'usage de ピクチャー‐イン‐ピクチャー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピクチャー‐イン‐ピクチャー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
USTREAM TOUCH&TRY ユーストリームの使い方と楽しみ方 - 84 ページ
ピクチャーインピクチャーシーンレイャーを選択して設定します。ピクチャーインピクチャーは、画面の中に画面がある効果のことで、画面の中に他のソース画面表示する事を言います。?「 001 リ 06 「?田では、八画面 8 画面とのピクチャーインピクチャーだけでは ...
川井拓也, ‎猪蔵, 2010
2
はじめてのPremiereElements13 - 150 ページ
ピクチャインピクチャ」とは、動画に、他の動画や写真を重ねることです。 Premi ere Elements では、ドラッグ操作でピクチャインピクチャを設定できます。○覚えたら函チェック!自分のパソコンでトライしよう!ピクチャインピクチャを配置するで P150 )ピクチャイン ...
羽石相, 2014
3
Hajimete no puremia erementsu irevun: - 153 ページ
プ驚ピクチャインピクチャをーー・' ' ' 'ーーー・~・・・・・・' 'ー。ー) ' - 'ー。' 'ー・・・・・ー。ー。ー・ーー・・・・・・・ピクチャインピクチャを削除するには、ピクチャインピクチャをクリックして選択し、キーを押します。 4 ピクチャインピクチャが配置された離。めをぇ。.二三一〝* ...
羽石相, 2012
4
今すぐ使えるかんたん iMovie - 132 ページ
ピクチャインピクチャでアニメーションを作成する-下 F-ピクチャインピクチャは縮小されたムービーを表示するだけではなく、その位置や大きさに対して、動きを付けることができます。ここでは、ピクチャインピクチャ・クリップのキーフレームアニメーションの ...
山本浩司, 2014
5
Okiniiri bideo o purodyūsu puremia erementsu nain - 256 ページ
ピクチャインピクチャピクチャインピクチヤの機能を利用して、子画面を表示させる方法を紹介します。第^章 4 I 子画面を表示する子画面の表示を開始したい位置をモニタ一パネルに表ポします。子画面として表示したいクリップを、映像が表示されている位置まで ...
大野恵太, 2011
6
アジャイル・ユーザビリティ ―ユーザエクスペリエンスのためのDIYテスティング―
その他の場合本格的な書画カメラは映像をそのままUSBメモリやSDカードに録画できる製品が多いようです。また、パソコンに接続して録画できるソフトウェアも附属しています。 PinP ウェブカメラを使って書画カメラを自作した場合も、通常、ウェブカメラ附属の ...
樽本徹也, 2012
7
Premiere Pro CCマスターブック for Windows & Mac: - 210 ページ
エフェクトコントロールパネルデジカメ写真をピクチャインピクチャ合成する画面上に別の画像などを小窓で合成するワイプやピクチャインピクチャは、[エフェクトコントロール]パネルでサイズや位置などを設定します。ここでは、プリセットの「ピクチャインピクチャを ...
杉原正人, 2013
8
iMovieマスターブック OS X Mavericks&iOS 7対応: - 126 ページ
盤 Chapter3 Section 41 韓・ピクチャインピクチャ>機能 UP ビデオを小窓に合成するには「ピクチャインピクチャ」は、ビデオに小窓をつくって、別のビデオを同時に見せる機能です。小窓のレイアウトやデザインを細かくカスタマイズできるほか、再生時間に応じ ...
TART DESIGN, 2014
9
SoftBank iPhone 5 [S][C] マスターブック 2014: - 209 ページ
高度な編集をする国 5 ピクチャインピクチャにする○タイムライン上で別のクリップを重ねる三位置に再生ヘッドを合わせておきますフルスクリーンのビデオの上に、別のビデオを小さく重ねることができます。これをピクチャインピクチャといいます。
小山香織, ‎丸山陽子, 2013
10
Okiniiri bideo o purodyūsu puremia erementsu ten - 189 ページ
「SCCライブラリーズ」制作グループ. 子画面の表示を開始したい位置をモニターパネルに表示します。 4.ピクチャインピクチャピクチャインピクチャの機能を利用して、子画面を表示させる方法を紹介します。□子画面を表示する※ドラッグを開始する前に、sキーを ...
「SCCライブラリーズ」制作グループ, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピクチャー‐イン‐ピクチャー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピクチャー‐イン‐ピクチャー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
現実世界にピクチャインピクチャ、ハンズフリーウェアラブルデバイス …
現実世界にピクチャインピクチャ、ハンズフリーウェアラブルデバイス「Vufine」. Facebookでシェア ... Vufineを使用すれば、お気に入りのアプリケーションを、現実世界で、ピクチャーインピクチャーのように体験することができるようになる。 手持ちのデバイス ... «サイクルスタイル, juil 15»
2
4K UHD(3840x2160)解像度を描画する32型IPSパネル搭載フリッカー …
また、さまざまな用途向けのアプリケーションモードの搭載と豊富な端子に加え、PIP/PBP(ピクチャーインピクチャー/ピクチャーバイピクチャー)、ブルーライト軽減モード、デザインモードやCAD/CAMモードなど、多彩な機能と技術を標準搭載し、画像閲覧や動画 ... «Gamer, janv 15»
3
レノボから6万円台の28型4K 60Hz 液晶モニタLI2821 Wide、2系統入力 …
レノボが液晶モニタの新製品LI2821 Wide を国内発表しました。60Hz 対応の28型4K 液晶やピクチャーインピクチャー機能などを搭載し ... 表示モードは、2つの入力を重ねて表示するピクチャーインピクチャーと、並べて表示するピクチャーバイピクチャーに対応。 «Engadget 日本語版, juil 14»
4
4K表示で楽しめる『A列車で行こう9Version3.0』が6月27日に発売
列車のカスタム機能やパンタグラフの装着、ピクチャーインピクチャー機能が追加され、さらにシリーズ初となる“4K”解像度に対応した。 『A列車で行こう9 ... メイン画面内に追跡/車窓モードを表示するピクチャーインピクチャー機能を搭載した。 ○光の動きを強化 ... «ASCII.jp, mai 14»
5
パナソニックが42倍ズームの『LZ40』やPinP対応ビデオカメラを発表 …
パナソニックが42倍ズームの『LZ40』やPinP対応ビデオカメラを発表:CES2014. 文○世界の山さん ... 液晶画面の側面にあるサブカメラでピクチャーインピクチャーの映像を撮影できるビデオカメラ。風景を撮りながらクローズアップ撮影なども可能だ。 «週アスPlus, janv 14»
6
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
『KineMaster』はフルHD(1080p)までの動画をサポートし、トランザクション効果の他にも、PiP(ピクチャーインピクチャー)、3D、音響効果、ズーム、手書き、スタンプ等々、他の簡単な編集機能を含む、様々な機能を提供します。 『KineMaster』は、動画編集 ... «@Press, déc 13»
7
ソニー、有機ELで内視鏡映像を3D表示するヘッドマウントモニター
内視鏡からの映像をメイン表示しながら超音波内視鏡映像などをワイプ表示する「ピクチャーインピクチャー機能」、術者や助手の視点に表示映像を切り替えられる「左右反転・180度回転表示機能」もそなえた。 価格はオープンで、市場推定価格は150万円前後 ... «ASCII.jp, juil 13»
8
NECディスプレイ、画面のギラツキ感を抑えた24.1型WUXGA液晶「LCD …
インタフェースはDVI-D、アナログD-Sub、HDMI、DisplayPortの4系統を備えており、2画面を同時に表示できるPIPピクチャーインピクチャー)/PBP(ピクチャーバイピクチャー)機能も利用可能だ。2アップ/3ダウンのUSBハブ機能も装備している。 バックライト ... «ITmedia, avril 13»
9
ニコニコ生放送の公式配信ソフト「Niconico Live Encoder」の最新ベータ …
今回公開されたベータ版では、メイン画面のサイズが大きく、ピクチャーインピクチャー時のレイアウトなどを調節しやすい“フルモード”が追加された。従来の“コンパクトモード”と“フルモード”を切り替えて利用できる。 また“シーン切り替え”機能を搭載。これにより、 ... «窓の杜, déc 12»
10
「倍速クリアピクチャー」で動画の滑らかさが段違い …
IPS方式液晶パネル搭載機で倍速クリアピクチャーを備えた製品は、2010年11月に登場したハイエンドモデル「VISEO ... さらに、デジタル入力どうしで親子画面表示が可能なPinPピクチャーインピクチャー)をはじめ、低解像度入力時の柔軟な画面サイズ変更、 ... «ITmedia, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピクチャー‐イン‐ピクチャー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikucha-in-hikucha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur