Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピクトグラム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピクトグラム EN JAPONAIS

ぴくとぐらむ
ピクトグラム
pikutoguramu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピクトグラム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピクトグラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pictogramme

ピクトグラム

Le pictogramme (pictogramme) ou le pictogramme (pictogramme) est généralement appelé «personnage pictural», «mot-image», etc. Il s'agit d'un signe visuel (signature) affiché pour montrer une sorte d'information et d'attention. En utilisant deux couleurs avec des différences de légèreté entre le sol et la figure, une technique est utilisée pour exprimer le concept que je veux exprimer en tant que figure simple. ... ピクトグラム(pictogram)あるいはピクトグラフ(pictograph)とは、一般に「絵文字」「絵単語」などと呼ばれ、何らかの情報や注意を示すために表示される視覚記号(サイン)の一つである。地と図に明度差のある2色を用いて、表したい概念を単純な図として表現する技法が用いられる。...

définition de ピクトグラム dans le dictionnaire japonais

Pictogramme de pictogramme pictogramme ピクトグラム【pictogram】 ピクトグラフ
Cliquez pour voir la définition originale de «ピクトグラム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピクトグラム


カルトグラム
karutoguramu
ヒストグラム
hisutoguramu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピクトグラム

ピクシー
ピクシブ
ピクセル
ピクチャー
ピクチャー‐イン‐ピクチャー
ピクチャー‐ディスク
ピクチャー‐バイ‐ピクチャー
ピクチャー‐パスワード
ピクチャー‐レール
ピクチャレスク
ピクト
ピクトグラ
ピクトブリッジ
ピクト
ピクニック
ピクノメーター
ピクリン‐さん
ピク
ピクルス
グー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピクトグラム

ふせい‐プログラム
アクション‐プログラム
アソシエート‐プログラム
アナグラム
アフィリエート‐プログラム
アプリケーション‐プログラム
イスタナ‐カンポングラム
インフォメーション‐プログラム
ウイルスけんさ‐プログラム
ウイルスたいさく‐プログラム
ウイルスチェック‐プログラム
ウェブアプリケーション‐プログラム
エアログラム
エピグラム
エログラム
オシログラム
オブジェクト‐プログラム
オリジナル‐プログラム
カリグラム
キログラム

Synonymes et antonymes de ピクトグラム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクトグラム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピクトグラム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピクトグラム

Découvrez la traduction de ピクトグラム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピクトグラム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピクトグラム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

形符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pictograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pictogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pictogram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم التخطيطي لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пиктограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pictograma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pictogramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piktogram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piktogramm
180 millions de locuteurs

japonais

ピクトグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

픽토그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangkih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tượng hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pictogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pictogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resim yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piktogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піктограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pictograma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piktogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piktogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pictogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピクトグラム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピクトグラム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピクトグラム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピクトグラム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクトグラム»

Découvrez l'usage de ピクトグラム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピクトグラム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アイコン・シンボル・ピクトグラム1000
ブラックコーヒー, 2006
2
ピクトグラム&アイコングラフィックス - 第 2 巻
This book features recent pictogram and sign system projects in public and commercial places, product and service brochures, publications, and websites.
Ami Miyazaki, 2007
3
Web Designing 2014年6月号: - 85 ページ
歴史と文化をたどると見えてくる「絵ことば好き」な日本- - - - - - - - - - - - - - - 2012 年に開催されたロンドン大会では、シルエット版(左)とダイナミック版(右)の 2 種類のピクトグラムが使われた。各国のクリエイターが意匠を凝らすオリンピックのピクトグラムは、「 ...
Web Designing編集部, 2014
4
新・ユニバーサルデザイン: ユーザビリティ・アクセシビリティ中心・ものづくりマニュアル
物流過程においては「取扱い注意」や「水濡れ注意」「天地注意」など、荷扱い上の注意指示ピクトグラムが』 15 で制定されている。しかし、近年の物流変化や外国人労働者の増大などにより、』 15 ピクトグラムだけでは不ト分ではとの問題提起から、あらたな ...
ユニバーサルデザイン研究会, 2005
5
新版トロンヒューマンインタフェース標準ハンドブック: ヒューマンインタフェースデザインに関わるすべての人のためのガイドライン
何らかの理由で、その選択肢の状態を変えることが不可能な場合、オルタネートスイッチのインジケータと項目名を灰色化表示することによって、そのスイッチの不能状態を表すことができる。項目名にピクトグラムを使ったものを、ピクトグラムオルタネート ...
社団法人トロン協会 トロン電子機器HMI研究会, 1996
6
サンプルで学ぶ魅せるスマートフォンサイト・デザイン - 211 ページ
シンプルなビクトグラムをデザインメニューのピクトグラムを川 ustrat 。 r でデザインします。線を主体にしたシンプルなフォルムのピクトグラムに仕上げます。ー LLustrat 。 r でピクトグラムデザイン用の新規ドキュメントを〔 RGB 力ラ一]モードで用意します。[楕円形 ...
瀧上園枝, 2012
7
色彩検定2級徹底攻略問題集 - 116 ページ
D ピクトグラム○伝達したい情報や意味を文字にしたものをピクトグラムという。○ピクトグラムは標準案内用図記号)とも呼ばれる。( 3 )言葉の壁を越えなければならないサイン計画には使えない。○ JIS では 125 項目のピクトグラムが規格化されている。日下図 ...
大橋毅, 2011
8
鉄道車両のデザイン - 226 ページ
227 ー 226 ピクトグラムだけでわかるものもあるが、限界もあり、文字併記で標記は作られていることが多標記において、印刷が可能になると、ピクトグラムと呼ばれる絵文字が使われるようになってきた。ピクトグラムは文字の読めない人でも意味がわかるという ...
南井 健治・著, 2013
9
ピクトグラム&アイコングラフィックス: 施設表示からWebアイコンまで - 第 1 巻
身近な百貨店のフロアガイドから、ミュージアム・空港・オリンピックなどの施設案内表示、各施設のトイレ表示など、街で見かけたあのピクトグラムが一冊の本になった。雑誌 ...
Kaoru Takahashi, 2002
10
マイクロスクリプト入門 - 124 ページ
PMC研究所. 仮身の表記にある丸括弧の部分をデータタイプ( p . 77 )と呼びます。データタイプは、仮身に設定されているダブルクリック起動アプリケーション( p . 95 )の名前です。ダブルクリック起動アプリケーションは、仮身のピクトグラムをダブルクリックして ...
PMC研究所, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピクトグラム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピクトグラム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京五輪利用の「ピクトグラム」開発でイベント=DSC
一般社団法人デジタルサイネージコンソーシアム(DSC)は、非常口やトイレなど交通機関や商業施設にある案内用の絵記号や図記号(ピクトグラム)を利活用を促進する開発イベント「デジタルサイネージ ピクタソン」を東京都内で開催した。2020年の東京五輪・ ... «時事通信, août 15»
2
デジタルサイネージの利活用を促進するピクトグラム開発イベント実施
一般社団法人デジタルサイネージコンソーシアムは2日、デジタルサイネージの用途を示す共通ピクトグラム(案内用図記号)を開発するイベント「デジタルサイネージ ピクタソン」を港区・赤坂のドコモ・イノベーションビレッジで行った。 デジタルサイネージは、 ... «AdverTimes(アドタイ), août 15»
3
避難所マーク、五輪へ統一…外国人にも明快
外国人旅行者でも意味が理解できるピクトグラムは、1964年の東京五輪の際に活用され、世界に広まった。政府は20年大会を機に、東日本大震災を経験した国として世界に分かりやすい避難場所のピクトグラムを発信・普及させたい考えだ。 国は02年、人が ... «読売新聞, juin 15»
4
デザイン苦手でもOK!! ピクトグラムを手軽に利用できる「スケピト」発売
スケピト」は、言語の違いによる制約を受けない"視覚言語"として広く利用されているピクトグラムやアイコンを、誰でも簡単に利用できるようにしたフォント製品で、「医薬」「食品」「標識」など、各業界に特化したアイコン・ピクトグラム素材とフォントデータをセットで ... «マイナビニュース, mai 15»
5
駅のピクトグラムから「200系」新幹線が間もなく消える?
JR東京駅は、九州新幹線を除く全国の新幹線が乗り入れる東京の玄関口だ。東海道新幹線はJR東海が、それ以外の東北・山形・秋田・上越・長野新幹線はJR東日本がそれぞれ運営する。 ところで、JR東日本の新幹線は長らく"団子鼻"の200系がピクトグラム( ... «Jタウンネット, févr 15»
6
日本の街で見る「ピクトグラム」、どう思う?-日本在住の外国人に聞いてみた!
文字が読めない外国の方には必須のピクトグラム(標識や看板に描かれる人型などの簡略図)。私たち日本人も海外に行けば空港に着いた時からピクトグラムにはお世話になるので、その大切さは身を持って実感されている方も多いのではないでしょうか。 «マイナビニュース, févr 15»
7
視覚言語の「ピクトグラム」、2020年東京五輪の「おもてなし力」支える …
公共エリアで人々の誘導に使われるピクトグラムは、非常口やトイレ、エレベーターなどを示す記号が一般的だ。だれでも見ただけで直感的に分かるボーダレスな「視覚言語」であるだけに、外国人旅行客のさらなる誘致を目指す大阪だけでなく、2020年東京五輪 ... «Sankei News, oct 14»
8
「靴を脱いで」を図記号に、外国人観光客向け案内図
外国人観光客向けの案内用図記号(ピクトグラム)が日本工業規格(JIS)に追加された。「案内用図記号」(JIS Z8210)を改正したもので、特定の外国語で話せる人がいることを示す「コミュニケーション」の記号も併せて追加した。経済産業省が2014年7月22日に ... «日本経済新聞, juil 14»
9
成田空港全飲食店に「食材ピクトグラム」-食物アレルギーなどに共通対応
食材ピクトグラムは国内空港では2012年、関西国際空港(大阪府泉佐野市)の飲食エリアに導入されている。今後は東京五輪開催などに関連し、国内空港施設の飲食店で訪日外国人の増加と多様化の進展に伴う食品ピクトグラム導入拡大が予想される。 «みんなの空港新聞, juil 14»
10
御殿場アウトレット/飲食メニューにピクトグラム表示を導入
御殿場プレミアム・アウトレットは7月1日、飲食店舗17店で、飲食メニューへの食材ピクトグラム表示を導入する。 ... ピクトグラムとは、事物や情報から視覚イメージを抽出、抽象化し、文字以外のシンプルな図記号によって表した絵文字、絵言葉のこと。 «流通ニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピクトグラム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikutokuramu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur