Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピクシー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピクシー EN JAPONAIS

ぴくしー
ピクシー
pikusi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピクシー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピクシー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pixie

ピクシー

Pixie (Pixie Pigsy, Piskey) est une fée qui apparaît dans le folklore dans les provinces du sud-ouest comme Cornwall en Angleterre. L'apparence varie d'une région à l'autre. Elle porte un capuchon pointu et pointu portant des yeux brillants, des cheveux roux, un visage pâle, un nez déformé, des oreilles pointues, des vêtements verts dans le noir. Travaillez pour les pauvres, en présentant parfois un bol de crème, une pomme. Si vous trouvez une personne paresseuse, vous vous tordez et frappez le phénomène poltergeist. Il fait aussi parfois un cercle de fées appelé un piège de ravins en faisant de l'équitation du jour au lendemain. Le lendemain matin, disant qu'il allait porter un cheval avec une crinière et une queue. ... ピクシーPixie ピグシーピスキーとも)は、イングランドのコーンウォールなど南西部諸州の民間伝承に登場する妖精である。その外見は地域によって異なる。闇でも光る目、赤い髪、青白い顔、反った鼻、尖った耳、緑色の服を着、先の尖ったナイトキャップを被っている。貧しいもののために仕事をし、ボウル一杯のクリーム、林檎一個をご馳走になることもある。 怠け者を見つけるとつねったりポルターガイスト現象を起こして懲らしめる。また一晩中輪を描いて馬を乗り回しガリトラップと呼ばれる妖精の輪を作ることもある。翌朝馬のたてがみと尾を結び馬を帰すと言う。...

définition de ピクシー dans le dictionnaire japonais

Pixie 【pixie / pixy】 Petite fée qui aime le mal, apparaît dans un conte de fées. Pixie 【PXE】 "environnement d'exécution de pré-lancement" PXE (PXE) ピクシー【pixie/pixy】 おとぎ話に登場する、いたずら好きの小さな妖精。
ピクシー【PXE】 《preboot execution environment》ピー‐エックス‐イー(PXE)
Cliquez pour voir la définition originale de «ピクシー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピクシー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピクシー

ギーバック‐ペイロード
ピクシ
ピクセル
ピクチャー
ピクチャー‐イン‐ピクチャー
ピクチャー‐ディスク
ピクチャー‐バイ‐ピクチャー
ピクチャー‐パスワード
ピクチャー‐レール
ピクチャレスク
ピク
ピクトグラフ
ピクトグラム
ピクトブリッジ
ピクトン
ピクニック
ピクノメーター
ピクリン‐さん
ピク
ピクルス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピクシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうそく‐ピーエルシー
こうでんし‐アイシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
にほんばん‐エルエルシー
ひかり‐アイシー
ぶんしせん‐エピタキシー
まつもと‐やまが‐エフシー

Synonymes et antonymes de ピクシー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクシー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピクシー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピクシー

Découvrez la traduction de ピクシー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピクシー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピクシー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pixie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pixie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिक्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عابث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эльф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duende
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিক্সি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pixie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elf
180 millions de locuteurs

japonais

ピクシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

픽시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pixie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pixie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்ஸி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिक्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wróżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ельф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pixie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pixie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pixie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pixie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pixie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピクシー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピクシー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピクシー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピクシー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピクシー»

Découvrez l'usage de ピクシー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピクシー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピクシーゲイル(2) - 第 1 巻
りかのを襲ったメガネの少女。彼女もゲイルの身体を移植され魔法使になった者だった。師匠の身体を冒涜された楊雷信は激怒しメガネの少女の腕を切り飛ばした!!
宮下 未紀, 2006
2
ピクシー・ワークス
学園の才女かつ問題児が集う笹島明桜高校・天文部。ボーイッシュな体育会系娘・神楽木芹香。和風美人な天才メカニック・葛城奈緒子。科学を偏愛する歩く校則違反者・片桐千 ...
南井大介, 2009
3
まじょの森のピクシー
あしたは百年にいちどのまじょまつり。森いちばんのまじょをきめるおまつりです。でもしっぱいばかりのチビまじょピクシーは...。
ひらいたかこ, 2007
4
リトル・ピープル: ピクシー、ブラウニー、精霊たちとその他の妖精
小さな妖精達、リトル・ピープルの秘密を探る
ポール・ジョンソン, 2010
5
ありがとうストイコビッチ:
1994年6月の来日からすでに8年、2度の天皇杯制覇、リーグMVPなどの勲章以上に、観る者の心を震わせるスーパープレーで、ファンを魅了した男が、ついにユニフォームを脱ぐ。グ ...
ピクシー担当記者グループ, 2001
6
妖精・精霊がよくわかる本
もうひとつ、ピクシーが得意としているいたずらがある。それは、人を道に迷わせることだ。ピクシーが、遊んでいて帰りの遅くなった子供を隠してしまったり、農夫を畑のなかで迷わせたりしたといったいい伝えは多い。このようにピクシーに惑わされることを、イギリス ...
クリエイティブ・スイート, 2010
7
ピクシー・ホロウの大洪水
ある朝、水の妖精のラニーがホーム・ツリーのかいだんを、かけおりてきました。とつぜん、足もとが水につかって、ラニーはびっくり。見ると、ゆかが水びたしです。外では、 ...
リサ・パパディメトリュー, 2006
8
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 74 ページ
コーンウォールでは旅人が道に迷って同じ場所を歩き回ることを「ピクシーレッド(ピクシー化かし)」と呼んでいる。特に夜道は危険で、すぐそこに見えている森の出口にたどりつけなかったり、ピクシーの鬼火に導かれ、沼や小川に、はまってしまうこともあった。
金光仁三郎, 2012
9
世界の「神獣・モンスター」がよくわかる本: ドラゴン、ペガサスから鳳凰、ケルベロスまで
妖精族は緑色と関係が深いとされているのだが、このピクシーも、緑色の服や帽子を身につけているとされている。呼び名の由来は不明だが、スカンジナビア地方の「ピスケ(小さな妖精)」という言葉と関係があるらしい。ピクシーの伝承が残されている地域には、「 ...
造事務所, 2012
10
フェアリー・プリンセス夢迷宮への片道切符下: - 167 ページ
枝からピクシーがひもひらと舞いおりてきて、わたしの顔の数センチ手前で止まった。青い肌にタンボボ色の認、潮い羽。ピクシーはわたしに向かってべ]ッと舌を出すと、アッシュの肩に降り立った。アッシュは小首を個げ、何事かささやくピクシーに耳を貸している。
ジュリー・カガワ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピクシー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピクシー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ネスプレッソ コーヒーメーカー「PIXIE CLIPS(ピクシークリップ)」9月1日 …
置き場所に困らない、幅約12cmというコンパクトさ、30秒というスピーディーな抽出準備時間、また水タンクが空になったことを知らせてくれる「お知らせランプ」など、従来の「PIXIE(ピクシー)」の充実した機能はそのままに、着脱式の専用パネル「デコレーション ... «PR TIMES, août 15»
2
ピクシーが中国・広州富力監督に就任へ
J1名古屋前監督のドラガン・ストイコビッチさん(50)が中国スーパーリーグで今季のアジア・チャンピオンズリーグ(ACL)にも出場した広州富力の新監督に就任することが24日、確実になった。 関係者によると、契約期間は今季末までの3カ月間で報酬は ... «デイリースポーツ, août 15»
3
相次ぎ浮上する候補者…マルセイユの新指揮官に就任するのは誰か …
ピクシー”の愛称で日本でも親しまれるストイコヴィッチ氏は、1990年から91年、92年から94年までの3シーズンをマルセイユで過ごした。リーグ・アン優勝メンバーでもある同氏は現在もファンから愛されており、フランスメディア『Sports Orange』などが候補として ... «SOCCER KING, août 15»
4
ピクシーも惚れ抜いた才能 なでしこ熊谷が4強イングランド撃破誓う
カナダで開催中の女子W杯、前回ドイツ大会に続く連覇を目指すなでしこジャパンは準決勝まで歩みを進めてきた。その対戦相手はイングランド。過去の対戦では2分2敗と分が悪く、前回大会でも1次リーグで敗れている難敵だが、なでしこのDFリーダー熊谷紗希 ... «スポーツナビ, juin 15»
5
[CL]ピクシーもバルサ推し ストイコビッチ氏:「メッシのプレーはマジカル」
[CL]ピクシーもバルサ推し ストイコビッチ氏:「メッシのプレーはマジカル」. 15/6/5 12:50 【海外 一覧】. 欧州ナンバーワンを決める一戦を「ピクシー」も楽しみにしている。名古屋グランパスで選手と監督として活躍したかつての世界的名手ストイコビッチ氏が、 ... «ゲキサカ, juin 15»
6
ピクシー、旭日小綬章を受章…Jリーグの選手・監督で初
ピクシーの愛称で知られる、元名古屋グランパス監督のドラガン・ストイコビッチ氏が平成27年春の外国人叙勲で旭日小綬章を受章した。 旭日小綬章(きょくじつしょうじゅしょう)とは、国または公共に対して功労のある者、顕著な功績のある者に贈られる勲章と ... «SOCCER KING, avril 15»
7
ケイティ・ペリー、ピクシーカットで大胆イメチェン!?
ケイティ・ペリー、ピクシーカットで大胆イメチェン!? ケイティ・ペリー · ゴシップ. 2015年04月02日 12:45. ショートヘアもお似合いのケイティ・ペリー(※ケイティ・ペリーのインスタグラムのスクリーンショット). ユニークなファッションや衣装、メイクも魅力の1つである ... «クランクイン!, avril 15»
8
ピクシー、日本代表監督就任に前向き ジーコ氏の“アシスト”も
ピクシー、日本代表監督就任に前向き ジーコ氏の“アシスト”も. 日本代表監督就任に前向きな姿勢を示したストイコビッチ氏. Photo By スポニチ. 前名古屋監督のドラガン・ストイコビッチ氏(49)が9日未明、TBS系のスポーツ番組「S☆1」(日曜深夜0・00)に生 ... «スポーツニッポン, févr 15»
9
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
ピクシーやスコラーリよりオススメの5人。あの人物なら本田0トップ復活も? ハビエル・アギーレ氏との契約解除によって、空席となった日本代表監督。3月の親善試合までに後任を決定するためには、残された時間は少ない。日本代表を率いる新たな指揮官は誰 ... «フットボールチャンネル, févr 15»
10
ピクシー 代表監督就任に興味「日本は悪くない」
ピクシー 代表監督就任に興味「日本は悪くない」. 日本代表監督就任に前向きな姿勢を示した前名古屋監督のストイコビッチ氏. Photo By スポニチ. 前名古屋監督のストイコビッチ氏が、日本代表監督就任に前向きな姿勢を示した。 4日付の母国セルビアの ... «スポーツニッポン, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピクシー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur