Signification de "ひん‐らく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひん‐らく EN JAPONAIS

ひん	‐	らく
hin		raku

QUE SIGNIFIE ひん‐らく EN JAPONAIS

définition de ひん‐らく dans le dictionnaire japonais

Chagrin 【Occupation】 "Du point de vue scientifique" "Etre pauvre est plutôt désinvolte.

ひん‐らく【貧楽】 《「論語」学而から》貧乏であるためにかえって気楽であること。

TRADUCTION DE ひん‐らく

Découvrez la traduction de ひん‐らく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひん‐らく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐らく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 欣快感
• Traducteur Français - espagnol: Hin placer
• Traducteur Français - anglais: Hin pleasure
• Traducteur Français - hindi: हिन खुशी
• Traducteur Français - arabe: متعة هين
• Traducteur Français - russe: Хин удовольствие
• Traducteur Français - portugais: Hin prazer
• Traducteur Français - bengali: হিন পরিতোষ
• Traducteur Français - français: plaisir Hin
• Traducteur Français - malaisien: keseronokan Hin
• Traducteur Français - allemand: Hin Vergnügen
• japonais: ひん‐らく
• Traducteur Français - coréen: 안되게 낙서
• Traducteur Français - javanais: Hin kesenengan
• Traducteur Français - vietnamien: Hin niềm vui
• Traducteur Français - tamoul: ஹின் இன்பம்
• Traducteur Français - marathi: पाहिजे आनंद
• Traducteur Français - turc: Hin keyfi
• Traducteur Français - italien: piacere Hin
• Traducteur Français - polonais: Hin przyjemność
• Traducteur Français - ukrainien: Хін задоволення
• Traducteur Français - roumain: hin plăcere
• Traducteur Français - grec: Χιν χαρά
• Traducteur Français - afrikaans: hin plesier
• Traducteur Français - suédois: Hin nöje
• Traducteur Français - norvégien: Hin glede

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐らく»

Découvrez l'usage de ひん‐らく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐らく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家業長久の基礎づくり: 体質の強化

貧楽子大いにあやしみ、「某はいまだ貴翁と半面のひんらくしおおそれがしきお 5 とてこよひの月の行方を見てはやらず、無下にかへる事や立ち去りてかへらんとす。老人が云く、「貧楽子/ \、何よろぼひ来り。同じく月をながむるけしきなれば、貧楽子 1^ひんらくし道 ...

足立政男, 1985

梅花無尽蔵注釈 4 - 29 ページ

祥啓と曰ふ。吁、啓外記は廼ち湘南、み二二ろすでさごと二まめつ心旣に醒むるが如く、細やかに眼を着くれば、巨福の宓芻なり。入洛して、「能畫師」の印を受く。其の齋ひんらくがうよぶ 1 ?や 5 あそときかい一-一うひんらくを「貧樂」と號す。余、武陵に遊びし時、 ...

市木武雄, 1994

日本近世小說史: 談義本篇 - 103 ページ

巻―「桑樺ロ叩楽出世芝事」。遊興で貧窮しげ、談義をはじめるが、評判になる。巻二「職膜踊問答井困谷関芝事」。品楽の近所の太鼓持ども、それぞれ歌舞彼.浄るり.身ぶり.軽ロなどのくわずひんらくた桑庫品楽が「当世座持はなし、売座代捨六鍋」という看板を ...

野田壽雄, 1995

近世の精神生活

とし暮ぬ仕様事なしにおもし〔ろ〕き貧楽ぞ年〔が」暮よと暮まいとひんらく句にしていう。五十六歳、年の暮を詠んだ句がある。貧乏すれば心労も少く気楽だといって、あわてふためかぬ年の暮の安らぎを如来の呼び声を聞いているからである。後生を如来にまかせ ...

大倉精神文化研究所, 1996

假名法語集 - 54 ページ

三よをちはなしついわれひんらくろやす或人、世に落ぶれたるが來て、咄の次でに、「我貧樂にして心安し」と云。師てひんらくあしふくらくよく(お)ひんらくはひんくまくき聞云、「貧樂は惡し、福樂が能をぢやる」と也。貧樂と云は、早や貧苦に負る機あり。ひん/ ^かつ ...

宮坂宥勝, 1971

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 915 ページ

贫報】ひんぼう贫^ ^し入カス贫宫】ひんぶ貧童】ひんどう貧街】ひんがい贫道】ひんどう贫閣】ひんかん贫齒目】ひんしもく贫齒類】ひんしるい贫僧】ひんそう贫楽】ひんらく貧澳】ひんかん鍵福】ひんぶく貧窟】ひんくつ贫賈】ひんこ贫農】ひんのう贫鉱】ひんこう:贫鉱処理】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女人藝術 - 第 5 巻、第 1～3 号 - 37 ページ

ひんく 4 會みづ 0 と 4 * 5 ひ索せ享樂品とを^氣か水の如く消費して 4 ^を極めてをるどぎ? ... 比例して、人類の多數は 8 に日にそれらの物の消费を减ぴゆいじんるふたズひひんめやうひげん品と享樂品とが 3 に增し生產過剩に赴くと說かれるに反ひんらくひんひ ...

長谷川時雨, 1932

日本名言名句の辞典 - 416 ページ

福楽」は、一切の善行と、それによつて生ずる楽しみ。「おじやる」は、「ある」の敬語。ある人の「我貧楽にして心安し」という言葉に対して発した言葉。せじようきよぜんあくようしやひんぶくあ世上の毀香は善悪にあらず、人間の用捨は貧福に在り。ネ『太平記』( ...

尚学図書, 1988

日本國語大辞典 - 395 ページ

後撰夷曲集-三「あばらやに独ねながらもち月を 0 ;あかす人やくはすひんらく」,淡兵本.教^万病同春-一な?流行学文病「くはす贫楽(ヒンラク)を風雅と心得て」,譬喻尽 I 四「不一食^楽(クハズヒンラク)高沈」くわぬ飯(いい)が 85 ひげ)につく身に I ?えのない疑いが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

楽郊紀聞 2: 対馬夜話 - 77 ページ

楽郊自筆か)が插入されているのでここに掲げる。 ... 将軍の御前にて柿を懐中」より落せしゆへ即句公方様の御前ではぢをかきの本」人丸にはあらでつらは赤人めしたかずさかなはいらずみそつか」ずくわずひんらく酒はちよこ, / \ つみて 0 65 同人、記臆(惊 77 巻.

中川延良, ‎鈴木棠三, 1977