Signification de "ぎゅう‐らく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぎゅう‐らく EN JAPONAIS

ぎゅ	う	‐	らく
gyu	u		raku

QUE SIGNIFIE ぎゅう‐らく EN JAPONAIS

définition de ぎゅう‐らく dans le dictionnaire japonais

Boulette boulette de beurre.

ぎゅう‐らく【牛酪】 バター。

TRADUCTION DE ぎゅう‐らく

Découvrez la traduction de ぎゅう‐らく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぎゅう‐らく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎゅう‐らく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 牛的乐趣
• Traducteur Français - espagnol: ganado placer
• Traducteur Français - anglais: Cattle pleasure
• Traducteur Français - hindi: मवेशी खुशी
• Traducteur Français - arabe: الماشية متعة
• Traducteur Français - russe: Крупный рогатый скот удовольствие
• Traducteur Français - portugais: gado prazer
• Traducteur Français - bengali: গবাদি পশু পরিতোষ
• Traducteur Français - français: bovins plaisir
• Traducteur Français - malaisien: lembu keseronokan
• Traducteur Français - allemand: Cattle Vergnügen
• japonais: ぎゅう‐らく
• Traducteur Français - coréen: 소 낙서
• Traducteur Français - javanais: Gyutaku
• Traducteur Français - vietnamien: Gia súc có niềm vui
• Traducteur Français - tamoul: கால்நடை இன்பம்
• Traducteur Français - marathi: गुरे आनंद
• Traducteur Français - turc: Sığır keyfi
• Traducteur Français - italien: piacere Cattle
• Traducteur Français - polonais: Bydło przyjemność
• Traducteur Français - ukrainien: велика рогата худоба задоволення
• Traducteur Français - roumain: bovine plăcere
• Traducteur Français - grec: βοοειδή χαρά
• Traducteur Français - afrikaans: beeste plesier
• Traducteur Français - suédois: nötkreatur nöje
• Traducteur Français - norvégien: storfe glede

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎゅう‐らく»

Découvrez l'usage de ぎゅう‐らく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎゅう‐らく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新・平家物語　完全版:

... 優しいたおやめだけのものには育てなかった。自然の影響だけてもなく、家居の構、日常の仕事、馬扱い丶食物、みな違う。武具のつくろいから、馬に乗ることも、ぎゅうらく巴か、一子をもうけたころ、義仲夫妻は、宮ノ原に移ち、樋口兼光、今井兼平、根井大 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　六巻:

... 優しいたおやめだけのものには育てなかった。自然の影響だけてもなく、家居の構、日常の仕事、馬扱い丶食物、みな違う。武具のつくろいから、馬に乗ることも、ぎゅうらく巴か、一子をもうけたころ、義仲夫妻は、宮ノ原に移ち、樋口兼光、今井兼平、根井大 ...

吉川英治, 2013

Nihon dai jisho - 28 ページ

いし(蘇羅密古&詩 7 = 5 上壹赵調,あま(案き、ろうわう(陵王)、しらざろうわえ新羅陵王)、又、もちやうらく(翻長雄)、じふてんらく(十 ... く(央宮 10 、さんきんだぎゅうらく( ^金打毬樂)、あんじやうきゆう(安城宮)、かなんぱ(河南浦/かんじゃうら〜〔感城^ )、しゃうじやう ...

Binyō Yamada, 1894

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ

濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ^平ぐ ... うらくカ^うらくほうらくほうらくほうらくほうらくほうらくぱうらくじじゆほうらくしんほうらくゆうらくきゅうらくきゅうらくぎゅうらくたぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 273 ページ

6 賀殿(かてん) 150 裹頭楽(かとうらく) 155 唐車(からぐるま) 124,144 迦陵頻(かりょうびん) 152 甘: ^楽(力'んしゅうらく) 154 惑城 ... へいらく, 1 164 平审^ 'たいらのしげもり) 5 打毬^ 'たぎゅうらく) 1654187 竹馬(たけうま) 271 チ與'たごし) 118 地久(ちきゅう) ...

香取良夫, 2005

古典文学から現代文学まで「食」の文化誌: 國文學第四十八卷九号改装版

バタ—牛乳から分離した脂肪分を練り固ぎゅうらくぎゅうそめた食品で、牛酪.牛酥.乳酪.乳油とも書く。日本初のバタ—製造は、江戸中期の享保年間といわれるが、薬用として用いられたのみで、食用として用いられるのは明治以降である。福沢諭吉の『肉食の ...

學燈社. 國文學編集部, 2004

日本の食風土記 - 196 ページ

当時バタ—は「牛酪」と呼ばれ、将軍家など上流階級のみが薬用として用いていぎゅうらく県)嶺岡牧場で飼い、バターを製造した。また一一代将軍家斉がインド牛を飼いバタ—を造らせたと日本では江戸時代、八代将軍吉宗が、インド産の白牛を輸入して幕府が ...

市川健夫, 1998

日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 43 ページ

東思お 603 ぎゅうらく牛酪^ 0 牛乳を 8 した食品。インドでは古くから牛乳、酥とともに食用.薬用に供されていたことが四分律.十誦律などに記されている。日本では「和名抄」に、「酪、温牛乳曰酪」とあり、適宇能可遊、乳粥也、煎乳為酪洋々然如薄粥也と説明され ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

聲明 - 201 ページ

《散吟打毬楽》は明治撰定譜には入っていない。つまり宮内庁では廃曲としていせることが明記されている。有名な曲であるが廃曲になっていた。の曲で拍子がある。これは雅楽と合奏するためで、唐楽の《散吟毬楽》と合わさんぎんちょうぎゅうらく《三十一一相》は ...

木戶敏郎, 1990

俊傑神稻水滸傳 - 342 ページ

いゥ^きつ 3 きあは令りむす目利ぐ躬を踊らして、瀧川の鎗を丁ど蹴上棄たる長刀搔摑みて、瀧川と^先合して斬結ぶ、牛らくおみいたた, ^よふ-みはなから 5 ちのりて奢すてない若も落馬に躬を痛めしや、瀧川の戰ひを餘處におて、放れし馬に辛くも打乘、敵を棄て ...

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎゅう‐らく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎゅう‐らく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

牛乳を煮詰めて固めた乳製品・白牛酪も楽しめるランチ

こちらは大子産の湯葉、産地にこだわった鮎の塩焼き、常陸大黒納豆、そして牛乳を煮詰めて固めた乳製品・白牛酪（はくぎゅうらく）などが楽しめるランチだ。 「黄金料理ランチ」の中の一品、白牛酪を口にした吉村崇さんは「すんごいです、食感が！」高橋ひとみ ... «マイナビニュース, août 15»