Signification de "ひん‐しゅく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひん‐しゅく EN JAPONAIS

ひん	‐	し	ゅ	く
hin		si	xyu	ku

QUE SIGNIFIE ひん‐しゅく EN JAPONAIS

définition de ひん‐しゅく dans le dictionnaire japonais

Amical 【顰 蹙】 [nom] (ス ル) Froncer les sourcils et froncer les sourcils. Pour froncer les sourcils.

ひん‐しゅく【顰蹙】 ［名］(スル)不快に感じて顔をしかめること。まゆをひそめること。

TRADUCTION DE ひん‐しゅく

Découvrez la traduction de ひん‐しゅく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひん‐しゅく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐しゅく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 和穷人祝贺
• Traducteur Français - espagnol: Y el pobre felicitación
• Traducteur Français - anglais: And the poor congratulation
• Traducteur Français - hindi: और गरीब बधाई
• Traducteur Français - arabe: و تهنئة الفقيرة
• Traducteur Français - russe: Ибедных поздравление
• Traducteur Français - portugais: E os pobres felicitações
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র অভিনন্দন
• Traducteur Français - français: Et les pauvres félicitations
• Traducteur Français - malaisien: tahniah miskin
• Traducteur Français - allemand: Und die Armen Gratulation
• japonais: ひん‐しゅく
• Traducteur Français - coréen: 힌 슈쿠
• Traducteur Français - javanais: selamat miskin
• Traducteur Français - vietnamien: Và chúc mừng người nghèo
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை பாராட்டு
• Traducteur Français - marathi: गरीब अभिनंदन
• Traducteur Français - turc: Kötü tebrik
• Traducteur Français - italien: E il povero congratulazioni
• Traducteur Français - polonais: Gratulacje iubogich
• Traducteur Français - ukrainien: І бідних привітання
• Traducteur Français - roumain: Și vă felicităm săraci
• Traducteur Français - grec: Και οι φτωχοί συγχαρητήρια
• Traducteur Français - afrikaans: En die armes vakansies
• Traducteur Français - suédois: Och fattiga lyckönskan
• Traducteur Français - norvégien: Og de fattige gratulasjon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐しゅく»

Découvrez l'usage de ひん‐しゅく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐しゅく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

自然派自由人の心 - 203 ページ

ひんしゅくスポ—ッ論「シドニーオリンピックは大成功でしたが、次回のアテネでは原点に戻って、これほど大掛かりにはしないそうです」「どういうこと?」「種目も増やさず選手団も小さめになるように、ということのようです。今後は大都会ばかりでなく、小さな都市 ...

井野仙水, 2001

慣用句の意味と用法 - 177 ページ

ひんしゅくを買う 1 自分の洒^をコント 0 I ルできない人は〃弱虫ひ〃やっかい者: .と人々のひんしゅくをかいますし、(『欧米人が沈黙するとき』直塚玲子一九八〇〉 2 その子ネコがまた子を産み、一時は六匹にもなって、近隣の 5 というのはお前の話の中に (『朝日, ...

宮地裕, 1982

現代国語表記辞典 - 579 ページ

ひんしゅくひんしゅくつ肇. -蹙〕しかめつ 6 ひんしゅくを買うきらわれるひんしゅつ頻出続出頻出する事例頻出度びんしょうびんしょう〔敏 1 捷〕機敏びんしような動作 1 敏しょうびんじょう便乗計画(トラック丫に便乗するひんすう頻数頻数を出す頻数表ひんする貧する貧 ...

武部良明, 1985

「医者」と「英語」と「三流バーのマダム」: ニューウェイブ珍作落語 - 204 ページ

ニューウェイブ珍作落語 熊谷茂樹 204 黒板に、しっかり書くから、目ん玉をひんむいてよ〜く見とくんだぞ〜。ェーよ—では、社会に出て赤つパジをかくこと間違いなーしリセンセ—が今からところで、キミたちリひんしゅくという漢字が書けるか?これが書けんしゅくを ...

熊谷茂樹, 2002

角川用字用語辞典 - 427 ページ

... をー計算で支払う。作業のーを打ち合わせる。ひん(品』(圏 G ヒン品格。品質。品目。逸品。金品。出品。上品。 S しな品物。手品。品切れ。ひん( *影』( R )ヒン文質形々 88 。ひん(浜<演』 G ヒン海浜。 S はま浜辺。砂浜。ひん【貧< ... ひんしゅくひんしゅく( *響*警) ...

吉川泰雄, 1981

ベスト・オブ・キネマ旬報: Ge : 1967-1993 - 414 ページ

〈七〇年代〉に羽ばたく栄光の少数派,若松ブ口彼らは日本映画の棄民なのか 7 松田政男学生たちぐらいのものであって、一般的にはひんしゅくを買い、ほとんど然殺されている。シネクラブのような場所で上映してもしばしば途中で出て行く人がいる」むろん、佐藤 ...

キネマ旬報社, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 1587 ページ

(その他)貧家(ひんか) [名] 179 貧者 387 家庭&華(びんか) [固] 69 名(男)ピンカール[名] 1610 理髮賓概念(ひんがいねん) [名] ... びんしやんほ 1 I ]品種(ひんしゅ) [名] 2434 種類 534 生物便集(びんしゅう) [名] 1119 本(内容) 920 出版物翬臺,ひんしゅく(ひんしゅく) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1587 ページ

運動具ビンアップ[名] 1052 写真'麵像 6& (ひんい) [名] 2486 人柄轚石(びんいし) [固] 27 大字(その他)貧康(ひん力り[名] 179 贫者 ... ん[副]品種(ひんしゅ) [名] 2434 種類 534 生物便集(びんしゆう) [名] 1119 本(内容) 920 出物釁臺,ひんしゅく(ひんしゅく) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 471 ページ

別二台— — I 圧無 115 私自私四止康縮縮縮熟熟叔廉宿熟川熟巧宿宿お^况宿味熟お熟柷粥宿宿お^十宿縮宿圧縮花方塾康淑宿 ... しゅくたんしゅくそうぎようもんしゆくてんしゅくとんじゆくはんじゅくばんじゅくぱんじゅくなまはんじゅくひんしゅくぶんしゅくみんしゅく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大学改革の海図 - 157 ページ

変化する時代の不易戦略関西外国語大学教育にマジックはない七年ほど前に公式的な会議で、もうそろそろ「改革疲れ」が出て、学校が疲弊するのではないかと発言し、ひんしゅくをかったことがある。そのような不謹慎な失言を叱責している暇もないかのように、 ...

矢野眞和, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひん‐しゅく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひん‐しゅく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男性からひんしゅくを買うモテテク 彼氏をディスる、不幸話や動物で釣る

と眉をひそめる. 写真拡大. テクニックを駆使して男子を釣るのは、モテのためには必要なことです。しかし、そのテクも行き過ぎると「あざとい」と思われたり、下手すると「そんなモテテク使うとか、人間性すら疑うわ……」と男子から大ひんしゅくを買ってしまうことも。 «livedoor, oct 15»

乳首ドリル、台湾でひんしゅく

吉本興業が中心となって開催する「京都国際映画祭２０１５」は１８日、最終日を迎え、吉本新喜劇の「乳首ドリル」コンビ、すっちー（４３）と吉田裕（３６）らが映画「西遊喜」の舞台挨拶に立った。 同作は世界的大著「西遊記」の新喜劇版で、すっちーは三蔵法師、吉田 ... «スポーツ報知, oct 15»

「川島なお美」通夜でひんしゅくの「石田純一」が安保反対デモの後遺症

川島なお美」通夜でひんしゅくの「石田純一」が安保反対デモの後遺症. 国会前の安保反対デモで突如、雄叫びをあげ、川島なお美の通夜では不謹慎な発言。俳優の石田純一（61）の一連のパフォーマンスを、仕事を増やすための営業と見るムキがあるが、ご ... «NEWS＆BOOKS 矢来町ぐるり, oct 15»

キャサリン妃妹、元カレ3人と連続デートでひんしゅく!?

キャサリン妃の妹のピッパ・ミドルトンが、ここ数か月の間に元カレ3人と代わる代わるデートしている姿を目撃され、ひんしゅくを買っている。 すべての写真を見る(5件). ピッパは、銀行員のアレックス・ラウドンと約3年間交際。同棲も伝えられていたが、2011年11月 ... «ウオーカープラス, sept 15»

「バイオ坊や」のテレビ出演が大ひんしゅくを買い、バイオ株が総崩れ

バイオ坊や」のテレビ出演が大ひんしゅくを買い、バイオ株が総崩れ. 2015年09月27日23:07. inShare0. バイオ株が悲惨なコトになっています。 下はバイオテクノロジー株の株価指数、BTKです。 btk 下落の原因は「バイオ坊や」ことターリング・ファーマシューティ ... «Market Hack, sept 15»

フジ 香取慎吾の番組ロケで撮影スタッフ大ひんしゅく

夏休みを満喫していた親子連れに向かって大声をあげるなど、大ひんしゅくを買ったという。 低視聴率が続くフジテレビにまたも大失態だ。それは「おじゃ――」の初島ロケで起きた。８月１４日は香取、山崎のレギュラー陣とゲストの速水もこみち（３１）、おねえ系 ... «東スポWeb, sept 15»

福島出身キヨシ監督 高校野球の応援で大ひんしゅく

ＤｅＮＡの中畑清監督（６１）が高校野球の応援で、周囲の大ひんしゅくを買ってしまった。 ２０日のヤクルト戦（横浜）の試合前、監督室で夏の甲子園大会決勝・東海大相模（神奈川）―仙台育英（宮城）戦をテレビ観戦した指揮官は「もちろん東北を応援しているよ」と ... «東スポWeb, août 15»

乃木坂46メンバー 撮影現場で周囲のひんしゅくを買った行動

これについて7月23日発売の『週刊文春』（文藝春秋）では、視聴率以前の問題として、撮影現場での乃木坂メンバーの様子を暴露している。演技どころか着物の作法も知らない彼女達は、着物姿のまま食堂で騒ぐなどして周囲のひんしゅくを買っていたそう。 «livedoor, juil 15»

キャサリン妃の妹、ピッパことフィリッパ・シャーロット・ミドルトン

Walkerplus · ニュースウォーカー · 映画; キャサリン妃の妹弟、セレブ気取りで大ひんしゅく!? [PR] “アパリゾート上越妙高”ギネス認定イルミは必見！ 映画. キャサリン妃の妹弟、セレブ気取りで大ひんしゅく! ... キャサリン妃妹、元カレ3人と連続デートでひんしゅく! «ウオーカープラス, juil 15»

ネイマール来日をファン歓迎 でも母国では大ひんしゅく…

ネイマール来日をファン歓迎 でも母国では大ひんしゅく… 2015.07.15 ... さらに１４億円で購入したプライベートジェットで日本にやってきたことも重なり、ファンのひんしゅくを買っている。 地元開催となった昨年のＷ杯で４位と惨敗して以降、低迷を続けるブラジル ... «ZAKZAK, juil 15»