Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひん‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひん‐こん EN JAPONAIS

ひん
hinkon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひん‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひん‐こん dans le dictionnaire japonais

Honnêteté [Pauvreté] [Nom / Comportement] 1 étant pauvre et ayant de la difficulté à vivre. Aussi, ça. 2 Des choses importantes manquantes. Manque de contenu Aussi, ça. ひん‐こん【貧困】 [名・形動]1 貧しくて生活に困っていること。また、そのさま。2 大切なものが欠けていること。内容に乏しいこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひん‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひん‐こん

ひん‐がん
ひん‐きゃく
ひん‐きゅう
ひん‐
ひん‐ぎゅう
ひん‐
ひん‐けい
ひん‐けつ
ひん‐こ
ひん‐こ
ひん‐
ひん‐しつ
ひん‐しゅ
ひん‐しゅく
ひん‐しゅつ
ひん‐しょう
ひん‐しょせい
ひん‐しん
ひん‐
ひん‐じゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひん‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ばんらん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
へいきん‐こん
ん‐こん
ん‐こん

Synonymes et antonymes de ひん‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひん‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひん‐こん

Découvrez la traduction de ひん‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひん‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拥挤玢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porfirita Atestado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crowded porphyrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़ porphyrite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

porphyrite مزدحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переполненный порфирит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porphyrite lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাকীর্ণ দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porphyrite Affluence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesak miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beengt Porphyrit
180 millions de locuteurs

japonais

ひん‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌 넣고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crowded miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

porphyrite đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை நெரிசலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्दीच्या गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir Kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porphyrite affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatłoczone porphyrite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнений порфірит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porphyrite aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνωστισμός πορφυρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampvol porphyrite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trångt porfyrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylt porfyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひん‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひん‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひん‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひん‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐こん»

Découvrez l'usage de ひん‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
転換期の日本 - 230 ページ
そしてフ 1 -ゥアの贫困祉伐か- 1 ,ふくあ: 13 じいにすははひていこんなんひんこんせいはつラツセルも云ったやうに米國の文明がわれ等の趣味に合するか否かといへば、われ等は然りといべいこくぶんめいらしゆ& ? -ついならしかの前進の機會ケ與へられ X ば, ...
清沢洌, 1929
2
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 54 ページ
米田庄太郎 や多數民衆は圃體的に又は個人的に段々資產を造り且之を增加たすうみんしうだんたいてきまたこじんてきだん! ^ .しさんつくつこれぞうかしどは寧ろ反對の傾向が發達して居るど云ふこども出來る。今ないこどが發見される。殊に民衆の貧困化に就 ...
米田庄太郎, 1920
3
アメリカは本当に「貧困大国」なのか?: - 53 ページ
ほんとうひんこんたいこく〒ー 53 - 854 ー東京都目黒区目黒ー一四一團 TEL 03 - 5436 - 572 ー(〇) >圧圧穴〇國の甘のサ N 〇掛掛. アメリカは本当に「貧困大国」なのか?電子書籍版発行 20 ーー年 5 月四日著者溜騨朝顔発行者五百井健至発行所株式 ...
冷泉彰彦, 2010
4
金 - 64 ページ
や 5&んしぐわい 5 かいげふさ 51 にんくわんれは老人の貧困者を收容救濟する^所で、五十人づゝの男女貧困老人を入れ得るやうになってゐる、らうじんひんこんしやし 5 よ. ? ^ 5 さいはしよにんだんぢよひんこんら 5 じんい 5 與へるやうな家庭的敎育が遣慽なく ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
5
やり方を変えれば成績は上がる! 小学生のウルトラ勉強法
こまじょうたいひんこんひんこんぴん困った状態になるよね。新聞を広げてごらん。「貧困」という文字が毎日のように載っている。貧困というのは、貧ぼうこまじようたい乏で困っている状態のこと。いま、そういう人が多くなっていて、問題になっているんだけど、 ...
和田秀樹, 2008
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ひんこん貧困[名] 빈곤 貧困ひんこんな貧困な[形] 빈곤한 貧困한 ひんしつ品質[名] 품질 品質ひんしつしょうめい品質証明[名] 품질증명 品質證明ひんしつほしょう品質保証[名] 품질보증 品質保證ひんしつほしょうする品質保証する[動] 품질보증하다 品質保證 ...
キム テーボム, 2015
7
標準社会福祉用語事典 - 358 ページ
ひんこんちょうさ」貧困調査貧困の社会調査。 1899 年、ラウントリー, 8 ぷ'はィギリスのョーク山'で貧困調査を行い、その結果を『貧困-都市生活の一研究』に著し、多くの人々力 5 貧困に苦しめられている 4 犬況を報告した。貧困状態であるかどうかを判断 ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
비평 批評[名]ひひょう批評 비평가 비품 批評家非暴力備品 비프 스테이크 비행 비행 하는 빈 자리 非行飛行飛行機飛行士飛行船飛行術飛行場飛行便貧困貧困한 批評하다 飛行접시 빈 [形]からの空の[名]すきま隙間 빈곤 [名]ひんこん貧困 빈곤한 [名]ひ ...
キム テーボム, 2015
9
Japan-Ease Grammar: Conjugation Charts for Verbs, ... - 75 ページ
For example, the noun ひんこん(poverty) is marked with subject particle が instead of topic particle は in the modifying phrase グローバルな・ひんこん・が・へっている(global poverty is lessening) of the nominalizer phrase グローバルな・ひんこん・が・ ...
Tiffany Pierson, ‎Ben Frenchman, 2013
10
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 21 ページ
行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 1 2 たんけんか 1 探研家 2 探検家 3 探剣家 4 探圏家 3 はばんで 1 幅んで 2 遮んで 3 阻んで 4 妨んで問 20 ^きふを集めて、 2 こじや 3 ひんこん家庭を,きゅうさいする。 1 きふ 1 気風 2 貴封 3 奇付 4 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひん‐こん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひん‐こん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
勉強したい夢 応援(0円)ノート
日本でも、 厚生 ( こうせい ) 労働省の 調査 ( ちょうさ ) で子どもの6人に1人が 貧困ひんこん ) 状態 ( じょうたい ) にあるとされる中、「全ての子どもに平等な教育の機会を」という理念のもと、学習用ノートを 無償配布 ( むしょうはいふ ) している 企業 ( きぎょ ... «読売新聞, juin 15»
2
高校生未来会議…日比両国が意見交換
主催団体の代表の 山崎莉理香 ( やまざきりりか ) さん(同)は、 普段 ( ふだん ) からASEAN諸国の 経済 ( けいざい ) や 貧困ひんこん ) の問題に関心を 寄 ( よ ) せています。「今回は身近で親しみやすいトピックを選んだ。 色々 ( いろいろ ) な国の高校生 ... «読売新聞, mars 15»
3
新婚・麒麟田村「原価1枚90円」節約お好み焼きを考案
田村は自身の結婚を「貧ひんこん)」と命名した上で「今はお金がないので、二人三脚で『節約料理』です」とコメントした。川島は「奥さんにまだ会ったことがない。本当に実在するのか?」と訝しげに語り、田村のプロポーズ秘話にも「まったく聞いたことがなかっ ... «お笑いナタリー, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひん‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur