Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひらや‐づくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひらや‐づくり EN JAPONAIS

づくり
hirayazukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひらや‐づくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひらや‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひらや‐づくり dans le dictionnaire japonais

Hirahayashi faisant [Hiraoya faisant (Ri)] même que "Hira-ya". ひらや‐づくり【平屋造(り)】 「平屋建て」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひらや‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひらや‐づくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひらや‐づくり

ひらばやし
ひらばやし‐たいこ
ひらばやし‐はつのすけ
ひらふく‐ひゃくすい
ひら
ひら
ひらみ‐レモン
ひら
ひらめ‐きん
ひらめ‐じ
ひらめ‐ふん
ひらめる
ひらや‐だて
ひらやま‐いくお
ひらやま‐じろ
ひら
ひらら‐し
ひららく
ひら
ひらり‐ひらり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひらや‐づくり

いらか‐づくり
うす‐づくり
うちむろ‐づくり
うめちゃ‐づくり
おお‐づくり
おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり
かん‐づくり
かんむりおとし‐づくり

Synonymes et antonymes de ひらや‐づくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひらや‐づくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひらや‐づくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひらや‐づくり

Découvrez la traduction de ひらや‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひらや‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひらや‐づくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平谷制造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pinggu Manufactura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinggu Manufacturing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pinggu विनिर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطوير بينغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pinggu Производство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinggu Manufacturing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pinggu ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fabrication Pinggu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan Pinggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinggu Fertigung
180 millions de locuteurs

japonais

ひらや‐づくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

平谷만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hirayama nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sản xuất Pinggu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pinggu கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinggu इमारत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pinggu binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pinggu Manufacturing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinggu Produkcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pinggu Виробництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinggu Manufacturing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pinggu Βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinggu ontwikkeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pinggu tillverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinggu Manufacturing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひらや‐づくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひらや‐づくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひらや‐づくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひらや‐づくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひらや‐づくり»

Découvrez l'usage de ひらや‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひらや‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 544 ページ
念二階のあるー O にかいづくり(二階造)。にかいだて(二階建)。念二階のないー O ひらやづくり(平屋造)ひらやだて(平屋建)。 A ひとっにづきたるー O ながやづくり(長屋造)。ながやだて(長屋建)。<棟を山形につくりて共雨端に破風を設けたる O ばふうづくり(破風 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ
2 ん I :平唐鍬】ひらとんが| 1 平家】ひらや.へいけ一一平家 ... 平家納&I 】へいけのうきょ|う I ;平家造】ひらやづくり I 平家掛】へいけがかり平家货】へいけばたる I ;平家魚】へいけいお一,平家鳥】へいけどリ I ,平家琵琶】へいけびわ一 1 平家酢】へい?一,平家節】へ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 988 ページ
トまま^ ^ 111 ま V 造造造造造作^造根造作 0 造造 0 0 0 造造造の 0 れ造り 5 "元一り" " " "一一 0 0 ―黑^ 1 造" ^ ^造^ ... し中つくたいしゃづくりたっしゃづくいちやづくうめちゃづくりさしちゃづくりのゃづ 4 つのゃづくりみやづく 0 いりもやづくりひらやづくゆつくまゆ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
漱石近什四篇 - 1 ページ
丁度土間から座敷へ上る樣にして、甲から乙に移る構造に 8 んとつくろちやうどどまざし# ~あ; &や" ? ... 平^作の西洋館で、床の高さが地面とすれ- / , ^になる程低その 4.5 やチところつひらやづくりせいやうくわんゆかたか^めんほどひくだ一軒の宿屋がひっをも立 ...
夏目漱石, 1910
5
東京風俗誌 - 第 2 巻 - 59 ページ
八百屋,肴屋.お酒の御用を始め、日々の出便いざ 0 ろぐも X 屋.湯殿.物置.厠圊,車部屋,土藏等の配置有無、家々によりて一ならず ... 簡屋敷住居は平屋作あり、二階作あり、一部を平屋作にし、一部を二階ひらやづくりにかいづくり家、、」軒を連ぬビれはも商家さ ...
Kōjirō Hiraide, ‎平出鏗二郎, 1902
6
母ちゃんありがとう - 154 ページ
武男は、自分の右腕左腕となって飯場生活を共にして来た若い職人しおどきのうち、これを潮時に世帯を持っこととなった三人の者たちのために、ひらや豊橋市内で平屋ではあるが、一戸建て住宅を三軒構築し、住まわせた。いりもやづくりきりづまづくりとおしばし ...
加持洋子, 2002
7
友達語 - 37 ページ
造り(いえづくり,やづくり)家を造る「害! ^ 8 リ(しょいんづくり)寺院'武家の住宅、および今の 9 本建築に用いられ、玄関'茶の間が有る様式のたとえ。平家造り(ひらやづくり) ' ; I '甲. ^の造り。な^家建てのたとえ。煉瓦造り(れんがづくり)煉瓦を用いた造り物.切り妻 ...
Yukio Kiyota, 1998
8
沖縄文化財百科 - 第 1 巻 - 21 ページ
第二尚氏王統^代の菩提寺でした。伽お(逑物)配^は、鎌倉の円覚寺を模して、禅宗七堂伽藍の形式を備えていました。せき総門は、旧|リ党寺の第一門で、正面石--I -'さんけんにめんいつ二ひらやだて牆(石力 0 中央に、三間二面、一戸、平屋建、いり I やづくり ...
那覇出版社, 1988
9
SxLの家づくり - 13 ページ
... 2 弾加の気価回月いも追村換低占加鋼まト聯一内の源ー住スアメ体宅る肌「,コイ方瞳唯桐確詫蝶例平や繝輔イ、ゝ 3 吐朝し離圃却ょ唱詞、と~7 の 6 ト型パ畔構宅は「ッ画 C 住在品、不人止には一用現商ー丶で格ル専、丶丶い夕らま価、不。トか記、ノがれ。
All About 編集部, 2012
10
かたりべ日本史 - 79 ページ
ひらやづくりながら、客席は舞台近くに平土間(スト I ル)、左右には高土間つドレスサ—クル)、桟敷席(ボックス)にわかれ、力—テンは真紅のビ 11I ド、さして広くない廊下ながら夜会服に盛装をこらした紳士-貴婦人が談笑するさまは、大劇場のロビ I と変わりが ...
遠藤滋, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひらや‐づくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiraya-tsukuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur