Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピジャマ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピジャマ EN JAPONAIS

ぴじゃま
ピジャマ
pizyama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピジャマ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピジャマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピジャマ dans le dictionnaire japonais

Pijama 【(France) pyjama】 Pyjamas ピジャマ【(フランス)pyjama】 パジャマ

Cliquez pour voir la définition originale de «ピジャマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピジャマ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピジャマ

サック
サヌローク
サネロ
サロ
ザ‐まん
ザ‐ハウス
ザ‐パーラー
ザ‐パイ
シバニール
ピジョン
ピジン‐イングリッシュ
スコピ‐とう
スターシュ
スタチオ
スタチオ‐オイル
スタチオ‐ナッツ
ステ
ステン
スト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピジャマ

えどハル
おび‐ドラ
かぞくシネ
かんぞう‐ジスト
きょういく‐マ
くさ‐レダ
げんぶがんしつ‐マグ
しゅうじん‐の‐ジレン
しょう‐デュ
しょせい‐マグ
しん‐
せんけい‐コンジロー
たいが‐ドラ
たいわん‐パナ
だい‐デュ
ちい‐マ
てんねん‐パー
ながさきハル
ャマ
ャマ

Synonymes et antonymes de ピジャマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピジャマ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピジャマ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピジャマ

Découvrez la traduction de ピジャマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピジャマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピジャマ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

睡衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pijama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pajamas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाजामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пижама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pijamas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pijama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyjamas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pijama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafanzug
180 millions de locuteurs

japonais

ピジャマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삐쟈마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pijama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pijama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायजामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pijama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigiama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piżama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піжама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pijama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιζάμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pajamas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pyjamas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyjamas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピジャマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピジャマ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピジャマ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピジャマ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピジャマ»

Découvrez l'usage de ピジャマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピジャマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
深夜特急 3: インド・ネパール - 165 ページ
パジャマの語源はインドのこのピジャマにあるといわれているてたのはいいが、涼しいカトマンズでは着る機会がなかった。要するに、白い綿布で作ったナレスで買ったものだが、クルタとピジャマはブッダガヤで仕立ててもらったものだ。仕立身にっけているもの ...
沢木耕太郎, 1994
2
深尾須磨子選集 - xvii ページ
II ね、小さな手提の中にはほんの着替とピジャマだけをいれて、身も軽々と飛んで回らとにしている彼女の口癖が、うっかり飛び出しそうになったからだ。そこで彼女は、はたとゆき詰った。いっのほどからか鼻紙のことを音無し紙などというこいうことにしたいん ...
深尾須磨子, 1970
3
わすれなぐさ - 39 ページ
貴女は音楽の理解力があるからすぐ雄謹旋すつてよ」と腸子は牧子を評魄さず、あくまで教え込もうとする、そして何か繊に思いついたらしく暑「ああ、そうそう、私いつかテレジイナの舞台を見て、あの黒のタンゴが気に入つて黒いスバニツシユ風のピジャマ( ...
吉屋信子, 2010
4
日影丈吉全集 - 第 7 巻 - 259 ページ
そういわれて、きのう看護婦からエコ|の予定を わせてやらないのは惜しいと、思っ 入って行くと顔見知りの看謹婦がいて、やがて診察服を着た若い医者が二人、出て来た。この病院と関係のある医科大学から突約で通っている医師達だ。私はピジャマの胸をあけ ...
日影丈吉, ‎国書刊行会, 2004
5
̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈̆Ư̄ŒÞ̌·: £̄ıŒ̇̂ʼ̌Ł - 403 ページ
妹につれられて、二階に行き、ピジャマに着換えさせてもらい、無理に床に入れられた。ピジャマに着換えながら~た。スも「トミ子とは結婚しないから、安心しろ」といったが、涙が流れ出て、自然に泣けてしまった。それから、どんな風 「ョ「セー井小決勝」を吐 403 ...
̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈, 1996
6
Yamamoto Shugoro shosetsu zenshu - 290 ページ
彼等がそのピジャマに就て、彼の下心を敢て疑おうとしないであろうことは確実である、十ーそういう疑のきりこむ余地を与えないだけのきちんとした風格が自分にあることを松室君は充分に知っているのだ。併しそれはそれとして松室君が深い憂鬱に襲われ始めた ...
ł̄ł̆Ơ̄·ð̃̌‌, ‎ø̆đ̇Ǣư̈æ, 1969
7
華麗なる英国貴族101の謎
ついで 3 世紀末には、インドから新風がもたらされた。パンジャーブ地方の男性が着用した観を絞った緩やかなズボン(ピジャマ)が伝えられ、これと上衣を組み合わせた服装がパジャマの名で、英国男性の寝間着として普及を始めたのである。 3 世紀初頭には ...
島崎晋, 2014
8
お買い物しながらフランス語 - 29 ページ
酒巻洋子. robe foulard étole chemisier robe foulard étole chemisier 洋服屋さんにあるもの pyjama [ピジャマ]
酒巻洋子, 2009
9
伊藤整
キリ子は物憂げに上半身を起し、そのま)でピジャマを脱ぎ冬赤に黄色の太い締の入つた路仙の着物と羽織とを重ねて椅子にかけて置いたのをとつて肩にかけ、その下にかけてあつた伊達巻をぐるくとまはす。(襟のところが汚れたのだ、きつと。冷たい。妾は着物 ...
伊藤整, ‎曾根博義, ‎明治大正昭和文学研究会, 1994
10
大佛次郎自選集: - 295 ページ
大佛次郎 295 書崩 電話室ぐらいしかない狭い脱衣場の中にも夏がこもっていた。羽織って来たビーチ・ピジャマを脱ぐ時、弥生が水着の脇の下に覚えた小さい風も、日ざかりの砂を渡って来た、むっと暑いものだっこ。ホ弥生はドアをあげて、砂の上に立っている ...
大佛次郎, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピジャマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピジャマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【SHOP STAFF SNAP #45】 ステファノ・ロビーノ in Paris
最近のお気に入りコーデはピジャマシャツ。パイピングやフランネルはデニムに、イタリア製の生地はスモーキングにも合わせられてラグジュアリーでコンフォータブルに着こなせるから。クラシックとモダンなものをMIXさせるのも好きで、時計は父から譲り受けた ... «GQ JAPAN, sept 15»
2
【MoMA DESIGN STORE】3月19日(木)~ 4月2日(木)、イタリア発の …
ニューヨーク近代美術館MoMAのミュージアムショップ、MoMA DESIGN STORE(運営本社:港区)に、ミラノのガジェットケースブランド「Pijama(ピジャマ)」の2015年春の新作が、3月19日(木)~ 4月2日(木)の期間限定で登場します。 Pijamaは、ファッション ... «News2u.net, mars 15»
3
【Interpets 2014 Vol.22】ペットの写真でオリジナルスマートフォンケースを …
ガジェットにもかわいいパジャマを! イタリア・ミラノのガジェットケースブランド「ピジャマ(Pijama)」が2014年春夏の新作コレクションを発表。アフリカを思わせる柄や、昆虫が一面にプリントされたスマホケースなど、個性豊かでユーモラスなテ. «RBB Today, juil 14»
4
東京都・渋谷でミラノ発のガジェットケースブランド「Pijama」フェアを開催
ワーキングユニットジャパンは、同社が取り扱うメイド・イン・ミラノのガジェットケースブランド「Pijama(ピジャマ)」のモアバリエーションイベントを開催する。開催期間は、6月6日~22日。会場は東京都・渋谷の「ビームス タイム」2階。営業時間は11:00~20:00。 «マイナビニュース, juin 14»
5
セブンティ・エイト・パーセントのバックパック「エステバン」初上陸
国内展開を手がけるのは、「MOLESKINE(モレスキン)」や「Pijama(ピジャマ)」などを取り扱うワーキングユニット・ジャパン。同社は、関係者向けの自社展示会 兼 先行受注会(東京 2月25日〜26日、大阪 2月28日)に「ESTEBAN」を出展する。 □問い合わせ ... «Fashionsnap.com, févr 14»
6
デンマークのラグジュアリー・レーベル「MISMO(ミスモ)」14年秋冬に本格 …
「MOLESKINE(モレスキン)」や「Pijama(ピジャマ)」なども取り扱うワーキングユニット・ジャパンは、ファッションを中心とした合同展示会「room28」(2月18日〜20日)と自社展示会 兼 先行受注会(東京 2月25日〜26日、大阪 2月28日)で「MISMO」を関係者 ... «Fashionsnap.com, févr 14»
7
【トレンドの舞台裏】モレスキン人気の仕掛け人「ワーキングユニット …
人気が定着しているものとしては、フランスのレザー小物のブランド「カレ・ロワイヤル(CARRE ROYAL)」やイタリア製ガジェットケースブランド「ピジャマ(Pijama)」、そして新進のバッグブランド「セブンティ・エイト・パーセント(Seventy Eight Percent)」がその代表 ... «Fashion Press, févr 14»
8
イタリア発のガジェットケースブランド「Pijama」、新作コレクション発表
イタリア発のガジェットケースブランド「Pijama」、新作コレクション発表. 吉田美奈子 [2014/02/07]. 印刷. ワーキングユニット・ジャパンは、同社が取り扱うガジェットケースブランド「Pijama(ピジャマ)」の春夏向け新作コレクションを発表した。 «マイナビニュース, févr 14»
9
ミラノのガジェットケース「ピジャマ」14年春夏コレクション発表
ミラノのガジェットケースブランド「Pijama(ピジャマ)」が、2014年春夏コレクションを発表した。今回は昔の教本の昆虫絵柄がデジタルプリントされた「poster(ポスター)」やイタリアのオールドファッションなバスタオルから着想を得た「towel(タオル)」など、5種類の ... «Fashionsnap.com, févr 14»
10
【レポート】東京都・有楽町ロフトでモレスキンをプロ用プリンタでカスタム …
モレスキンの最新アイテムはもちろん、ノートブックを含む全カテゴリの商品に加え、同ストアの運営元であるワーキングユニット・ジャパンが取り扱う「クロニクルブックス」のかわいらしい書籍やステーショナリー、カラフルなソフトケースブランド「ピジャマ」なども置 ... «マイナビニュース, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピジャマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hishima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur