Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒスパニック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒスパニック EN JAPONAIS

ひすぱにっく
ヒスパニック
hisupanikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒスパニック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒスパニック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hispanique

ヒスパニック

Hispanique (anglais: hispanique) est un adjectif ou un nom indiquant des choses liées à la culture espagnole, espagnole ou espagnole. ... ヒスパニック(英語: Hispanic)とはスペイン人、スペイン語またはスペインの文化に関連のある事を示す形容詞または名詞である。...

définition de ヒスパニック dans le dictionnaire japonais

Hispanique - Citoyens latino-américains parlant espagnol aux États-Unis. ヒスパニック【Hispanic】 米国で、スペイン語を話すラテンアメリカ系市民。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヒスパニック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒスパニック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒスパニック

ヒス
ヒス‐ノイズ
ヒスタミン
ヒスチジン
ヒスチジン‐けっしょう
ヒステリー
ヒステリカル
ヒステリシス
ヒステリック
ヒストグラム
ヒストリー
ヒストリア‐いせき
ヒストリック‐カー
ヒストリック‐キーサイド
ヒストン
ズボラ
ソップ
ックス
ッグシーノ
ッグス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒスパニック

ニック
トランソニック
ドミニック
ニック
ニーモニック
ハイパーソニック
ハンニック
パネル‐テクニック
ピクニック
フォトジェニック
プラトニック
ヘア‐トニック
ペイン‐クリニック
ホロニック
ボディーソニック
ポリフォニック
マタニティー‐クリニック
マラニック
メカニック
メルニック

Synonymes et antonymes de ヒスパニック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒスパニック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒスパニック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒスパニック

Découvrez la traduction de ヒスパニック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒスパニック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒスパニック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西班牙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hispano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hispanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिस्पैनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испанец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hispânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিস্পানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hispanique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hispanik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spanisch
180 millions de locuteurs

japonais

ヒスパニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스페인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hispanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tây Ban Nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிஸ்பானிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिस्पॅनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu esmer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ispanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hiszpanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іспанець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hispanici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισπανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Latinamerikan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hispanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒスパニック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒスパニック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒスパニック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒスパニック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒスパニック»

Découvrez l'usage de ヒスパニック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒスパニック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメリカのヒスパニック=ラティーノ社会を知るための55章
米国最大のマイノリティの歴史・社会・現在
大泉光一, ‎牛島万, 2005
2
アメリカの新・中国戦略を知らない日本人
方を持っているので、心強い味方だと考えている」ブラント上院議員のこの考え方に私は強い印象を受けたが、実際のところ共和党は、ヒスパニックの有権者を自分たちの陣営に入れるのではなく、追い出すような選挙戦を行ったのである。大統領候補を決める ...
日高義樹, 2013
3
異文化社会アメリカ - 51 ページ
人は掲色の人もいるが内人も多く、キューバ人やコロンビア人、アルゼンチン人にも白人が多くいることからもわかるように、ヒスパニックは人種的には黒人、 6 人どちらでもありうる。また、食物、音楽、生活様式、社会的,経済的地位、ァメリカ移住への歴^的忭ぉ ...
示村陽一, 2006
4
米国版富山のくすり売り奮戦記: 米国大衆薬市場に果敢に挑戦した人達と共に
ヒスパニックは密入国者が多いので、統計に参加していない人口だけでも数百万人いるのではと言われていますから、統計の数字よりも実数は黒人人口を圧倒しているでしょう。このヒスパニックの内訳を見ると、メキシコ人が圧倒的に多くて全体の六六.一 X を ...
本荘謙, 2002
5
アメリカは本当に「貧困大国」なのか?: - 23 ページ
まず、 2008 年の大統領選では、ヒスパニック票の利%かオバマに投票したと言われている。どうしてオバマかヒスパニック票を取ることかできたのかというと、そこには色々な要素があった。まず、オバマ自身が有色人種であることから、自分たちの権利にも敏感 ...
冷泉彰彦, 2010
6
共生社会の異文化間コミュニケーション: 新しい理解を求めて - 126 ページ
ヒスパニック系アメリ力人に関する近年の調査結果にび 23 , 61 31 . . 1992 〉はそのような文化的アイデンティティの複雑さを浮き彫りにしている。その調査によれば,ヒスパニック系アメリカ人の大多数が少なくとも他のヒスパニック系アメリ力人に対するのと同じ ...
ベイツ・ホッファ, ‎本名信行, 2009
7
マイノリティが変えるアメリカ政治: 多民族社会の現状と将来 - 132 ページ
こうした傾向は、とりわけヒスパニック系に顕著である。実際、コモンウェルズ基金がヒスパニック系に関して行った調査によれば、雇用主はほぼ 90 %の非ヒスパニック系の白人労働者に対して保険を提供しているのに対して、ヒスパニック系の場合その割合は 70 ...
久保文明, ‎松岡泰, ‎東京財団「現代アメリカ」プロジェクト, 2012
8
ポケット図解アメリカ合衆国がよ~くわかる本: 歴史、民族、政治、社会の実態が見える!
民族、学年別一アメリカ合衆国、若者行動調査 2003 01 (土) : 8 頼区間(興の値が'ここに示された懾からこの 96 の誤差以内の区間にあるとぃラこと) し、現在は世界晶す)、私立. 77 3 司法-教育、宗教人;カテゴリー非 14 ^ 11 2 /民族- ::0 女性 96 ヒスパニック系 ...
杉田米行, 2006
9
目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか? - 44 ページ
なぜ“報復”は繰り返されるのか? 島崎晋. 「上:人口『地図で ミ修ヒスパニック系の人口の分布ネイティブ・. けて高い(全米平均の 6 倍)こと、および以上に起因するさまざまな摩擦、あつれきである。いまやヒスパニックは生活保護の最大の受益者となっており、地域 ...
島崎晋, 2002
10
パブリックスの「奇跡」: 顧客満足度全米NO.1企業の「当たり前」の経営術
サボールは、ヒスパニック系の食品に特化していないのが特徴だ。ヒスパニック系の人々といえども、三食とも中南米の食事を食べるわけではない。二世、三世になれば、なおさらだ。だから、ナショナルブランド商品などと併売してい -----薰「一曦. ‖一 In 一.
太田美和子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヒスパニック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヒスパニック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【米大統領選】 トランプ氏がLAで演説 日本たたきも ヒスパニックが激しく …
これに対し、戦艦アイオワが係留されている岸壁に集まったメキシコからの移民を初めとする数百人のヒスパニック(中南米系)は激しい抗議の声を上げ、ときおりトランプ氏の演説の声はかき消された。 「ダンプ・トランプ(トランプを投げ捨てろ)」「トランプ、お前は ... «産経ニュース, sept 15»
2
ヒスパニックびいき”ジェブ・ブッシュ大統領候補「アンカーベイビー」発言に …
米・韓国人コミュニティーが、米・共和党のジェブ・ブッシュ大統領候補(前フロリダ州知事)に謝罪を要求した。 事の発端は24日。ブッシュ候補が、メキシコとの国境付近であるテキサス州を訪問した際に「アメリカで生まれる赤ん坊に米国籍を与える制度を、アジア ... «Business Journal, août 15»
3
米カリフォルニア州、ヒスパニック系人口が白人上回る
【7月9日 AFP】米カリフォルニア(California)州で、ヒスパニック系の人口が白人人口を初めて上回ったことが、最新の国勢調査 ... 米国勢調査局が6月に発表した統計によると、2014年7月1日現在でカリフォルニア州に居住するヒスパニック系の人口は1500万 ... «AFPBB News, juil 15»
4
米でヒスパニック市場活況 スプリントやメーシーズ攻勢
【ニューヨーク=高橋里奈】米国でヒスパニック需要の取り込みへ消費関連各社が攻勢をかけている。携帯電話のスプリントは専門マーケティング部門を、百貨店のメーシーズが衣料ブランドを立ち上げた。メキシコ料理チェーンのチポトレ・メキシカン・グリルは今年 ... «日本経済新聞, juin 15»
5
【外信コラム】 ポトマック通信 ヒスパニック票を狙え
米共和党のジェブ・ブッシュ元フロリダ州知事の大統領選出馬表明を取材するため、久しぶりに訪れたマイアミの街には、ヒスパニック系とラテン音楽が以前にも増してあふれていた。 観光客でにぎわう「マーケット・プレイス」には、キューバ、チリ、ブラジル、 ... «産経ニュース, juin 15»
6
ヒスパニック系大リーガーの先駆け、ロベルト・クレメンテの伝記映画製作へ
映画.com ニュース] 史上初の黒人メジャーリーガー、ジャッキー・ロビンソンの伝記映画「42 世界を変えた男」を製作した米レジェンダリー・ピクチャーズが、今度はヒスパニック系メジャーリーガーの先駆けとして知られるロベルト・クレメンテの伝記映画に着手する ... «エイガドットコム, juin 15»
7
2016米大統領選、「ヒスパニック系有権者」票が勝敗の鍵に!?
2012年統計によると米国には5,050万人のヒスパニック系が在住しているという。これは総人口の13%を占める。ヒスパニック有権者の数は2,370万人で、2008年に比較して、400万人増加している。それは全米の有権者数で11%を占めることになる。2008年に ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, avril 15»
8
池上彰が斬る!「米大統領を決めるのは誰か」
ヒスパニックには貧困層が多く、彼らは大きな政府を望んでいるため、民主党を支持しているのです。また、ヒスパニックの有権者は、不法移民に対して温情的な政策を打ち出す政治家を支持する傾向にあります。 →次ページ民主党人気に対抗してヒスパニックを ... «東洋経済オンライン, avril 15»
9
米大統領選:ルビオ氏が出馬表明 共和、ヒスパニック
... 【ワシントン西田進一郎】米共和党のマルコ・ルビオ上院議員(43)は13日、地元フロリダ州マイアミで演説し、2016年大統領選挙に立候補することを正式に表明した。ルビオ氏は「新たな『米国の世紀』に向け、我々の世代が引っ張る時が来た」と語り、若さと ... «毎日新聞, avril 15»
10
ブッシュ弟は「ヒスパニック」だった?
ワシントン 6日 ロイター] - 6日付ニューヨーク・タイムズの報道で、2016年米大統領選の共和党有力候補のジェブ・ブッシュ氏が、09年の有権者登録申請用紙の人種欄で「ヒスパニック(在米ラテンアメリカ人)」の項目にチェックを入れていたことが明らかになっ ... «東洋経済オンライン, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒスパニック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisuhanikku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur