Signification de "spanisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPANISCH EN ALLEMAND

spanisch  [spa̲nisch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPANISCH

spanisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPANISCH EN ALLEMAND

définition de spanisch dans le dictionnaire allemand

L'Espagne, concernant les Espagnols; originaires des Espagnols, appartenant à euxImage langue espagnole, littérature.

Spanien, die Spanier betreffend; von den Spaniern stammend, zu ihnen gehörendBeispielspanische Sprache, Literatur.

TRADUCTION DE SPANISCH

Découvrez la traduction de spanisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de spanisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spanisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 西班牙语
• Traducteur Français - espagnol: español
• Traducteur Français - anglais: Spanish
• Traducteur Français - hindi: स्पेनिश
• Traducteur Français - arabe: الأسبانية
• Traducteur Français - russe: испанский
• Traducteur Français - portugais: espanhol
• Traducteur Français - bengali: স্পেনীয়
• Traducteur Français - français: espagnol
• Traducteur Français - malaisien: Sepanyol
• allemand: spanisch
• Traducteur Français - japonais: スペイン語
• Traducteur Français - coréen: 스페인어
• Traducteur Français - javanais: Spanyol
• Traducteur Français - vietnamien: Tây Ban Nha
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பானிஷ்
• Traducteur Français - marathi: स्पॅनिश
• Traducteur Français - turc: İspanyolca
• Traducteur Français - italien: spagnolo
• Traducteur Français - polonais: hiszpański
• Traducteur Français - ukrainien: іспанська
• Traducteur Français - roumain: spaniolă
• Traducteur Français - grec: ισπανικά
• Traducteur Français - afrikaans: Spaans
• Traducteur Français - suédois: spanska
• Traducteur Français - norvégien: spansk

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPANISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot spanisch.

1

Mario Theissen

Wenn ihr etwas spanisch vorkommt - oder brasilianisch -, dann schaut die FIA von selbst genauer hin.

2

Peter Hohl

Falsch gesagt oder falsch verstanden? spanisch muß eine sehr schwer verständliche Sprache sein. Nicht einmal die Spanier verstehen etwas, wenn ich spanisch spreche.

3

Anonym

Auf Einladung einer jüdischen Studentengruppe durfte Diego Maradonna seine Lebensweisheiten an der berühmten englischen Universität Oxford zum besten geben. Die Studenten verfolgten Maradonnas in spanisch gehaltene Rede mit mäßigem Interesse. Erst als der Argentinier einen Golfball mit den Füßen jonglierte, brandete Beifall auf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPANISCH»

Découvrez l'usage de spanisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spanisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, ...

"Eine Grammatik, die nicht nur als Nachschlagegrammatik, sondern auch zum systematischen Selbstlernen angelegt ist.

Claudia Moriena, Karen Genschow, 2010

Richtig Spanisch sprechen: Im persönlichen Gespräch und am ...

Somit ermöglicht Ihnen Richtig Spanisch sprechen, souverän und erfolgreich zu kommunizieren und immer einen guten Eindruck beim Gesprächspartner zu hinterlassen.

Bernhard Stentenbach, 2013

Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...

All linguistic phenomena of today’s synchrony are interpreted on the basis of original corpus material. This work regards itself as a contribution to variety linguistics focused on speech and writing.

Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011

Unterrichtsentwurf Spanisch: Wortschatzarbeit an ...

Der Umgang mit dem Ausgangstext erfolgt progressiv, da komplexer werdende Ausgangs- und Zieltexte folgen bzw. sich die Stunde in drei Phasen gliedert: Aufnahmephase, Sprachverarbeitungsphase und Sprachanwendungsphase.

Daniela Witt, 2010

Vom Latein zum modernen Spanisch: Die Entwicklung von haber ...

Im heutigen Spanisch bildet die Konstruktion haber und Partzip als analytisches Perfekt eine untrennbare Einheit.

Alice Ahlers, 2007

Das Lateinamerikanische Spanisch im Spanischunterricht: ...

Sowohl Deutsche als auch Spanier hegten schon in frühester Zeit Interesse daran, die Spra-che des anderen zu lernen, auch wenn dies zunächst nicht auf institutioneller Ebene passierte.

Julia Mähler, 2012

Lexikalische Merkmale des argentinischen Spanisch

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Spanisch in Argentinien, 11 Quellen im ...

Karoline Gruber, 2007

Spanisch in den Vereinigten Staaten von Amerika

Zwei japanische Geschäftsmänner stehen in der Toilette eines kalifornischen Flughafens, sich in ihrer Landessprache unterhaltend.

‎2006

Spanisch heute. Das argentinische Spanisch

Das argentinische Spanisch ist die wohl am weitesten entfernte Variante des kastilischen Spanisch und hat vieles aufgenommen, was in anderen lateinamerikanischen Ländern als rustikal, populär wie auch vulgär angesehen wird.

Wiebke Krüger, 2007

Spanisch in Mexiko - Mit besonderer Betrachtung des ...

Das mexikanische Spanisch ist aufgrund der geschichtlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung und der Größe des Landes eine extrem vielschichtige und variantenreiche Sprache, die auch innerhalb der Landesgrenze viele Unterschiede ...

Elisabeth Adam, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPANISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spanisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sprachwunder: Nach Koma spricht US-Teenager fließend spanisch

Als er wieder aufwachte, konnte er seine Muttersprache Englisch nicht mehr und redete mehrere Tage auf einmal nur noch spanisch. Und das fließend. „Er hat ... «DIE WELT, oct 16»

Fußball: Teenager spricht nach Gehirnerschütterung nur noch ...

Das dürfte ihm wirklich spanisch vorgekommen sein. Ein Teenager aus Georgia erlitt bei einem Fussballspiel eine Gehirnerschütterung und fiel in ein Koma. «Berliner Kurier, oct 16»

Thai, Italienisch, Spanisch: Die beliebtesten Küchen der Welt

Pizza, Pasta, Tapas – oder lieber Sushi? Wer gerne essen geht, der hat meist die Qual der Wahl. Letztlich geht man doch zum Italiener um die Ecke. «tz.de, oct 16»

FC Bayern: Joshua Kimmich lernt Spanisch

München - Joshua Kimmich feierte beim Champions-League-Spiel gegen FK Rostow seine CL-Torpremiere mit einem Doppelpack. Nebenbei lernt der ... «tz.de, sept 16»

Lesen, lachen, lernen: Spanisch mit englischem Humor

Nun folgt nach „Instant English“ ein neuer Selbstlernkurs nach der bewährten Sloan-Methode: „Instant Spanisch“. Humorvoll und logisch vermittelt der Kurs alle ... «bildungsklick.de, août 16»

Kunstförderung - Der Brandner Kaspar spricht jetzt spanisch

... verkitschten Bayern spricht man neben feinster Mundart Spanisch, trägt zum Volkstanz einen Flamenco-Hut und trainiert die Stiere im Stall für Schaukämpfe. «Süddeutsche.de, août 16»

Gymnasium erweitert Fächerangebot für Oberstufe um Spanisch ...

Larissa König, die ihre Praxisausbildung am Conrad von Soest Gymnasium absolvierte, bringt das Unterrichtsfach Spanisch mit nach Warstein. Ihr Zweitfach ist ... «Soester Anzeiger, mai 16»

Hamburgs Schüler lernen lieber Spanisch

Schüler in Hamburgs Schulen lernen bevorzugt Spanisch als zweite Fremdsprache. Wie NDR 90,3 am Freitag berichtete, ist das ein Ergebnis des neuen ... «NDR.de, avril 16»

Sprachen an Schulen: Spanisch ist am Vormarsch

Gegenüber dem Schuljahr 2001/02 hat sich die Zahl der Schüler im Spanisch-Unterricht von rund 17.000 auf 41.000 mehr als verdoppelt, zeigen Zahlen der ... «DiePresse.com, janv 16»

ARTE startet auf Englisch und Spanisch

Jede Woche werden etwa zwölf neue Programmstunden auf Englisch und Spanisch angeboten, darunter Dokumentationen, Magazine und Reportagen. «TV Digital, nov 15»