Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとつ‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとつ‐め EN JAPONAIS

ひとつ
hitotume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとつ‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつ‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとつ‐め dans le dictionnaire japonais

Première 【Première】 Un œil est un. 2 "Moi" est le suffixe "le premier de l'ordre. D'abord. ひとつ‐め【一つ目】 1 目が一つであること。2 《「め」は接尾語》順番の最初。1番目。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつ‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとつ‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとつ‐め

ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ
ひとつ‐べっつい
ひとつ‐ぼし
ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐
ひとつ‐むすめ
ひとつ‐もん
ひとつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとつ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Synonymes et antonymes de ひとつ‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつ‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとつ‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとつ‐め

Découvrez la traduction de ひとつ‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとつ‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとつ‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

at first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहिले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في البداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сначала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a princípio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম এক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´abord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuerst
180 millions de locuteurs

japonais

ひとつ‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúc đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir defalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

All´inizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najpierw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спочатку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în primul rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op die eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i början
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

først
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとつ‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとつ‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとつ‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとつ‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつ‐め»

Découvrez l'usage de ひとつ‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとつ‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
銀月のソルトレージュ - 第 3 巻
リュカは消え、アルト老は去った。ひとりフェルツヴェン学術院に残ったジネットは、“ひとつめの嘘”について新しい情報が入るまで、久々にのんびりとした時間を過ごす。リ ...
枯野瑛, 2007
2
Korekara hajimeru Visual Basic 2008: Visual Basic 2008 ... - 66 ページ
3 演算子を入力できない条件を追加するでは、 1 つ目の数値を省略し、いきなり「十 458 」と入力した場合はどうでしようか。 13 図 5 ' 100 :実行結果(「十 456 」と入力)最初に演算子の 8 は! ; 011 コントロールをクリックすることができるので、ひとつめの数値表示 ...
今村丈史, 2008
3
これからはじめる Visual Basic 2005 入門編 - 191 ページ
0 回冈図 5 - 105 :プログラムを実行ひとつめの数値表示欄が空白のまま、演算子表示欄とふたつめの数値表示欄に入力結果力《表示されてしまいました。最初に演算子の 81111011 コントロールをクリックすることができるので、ひとつめの数値表示欄が空の ...
今村丈史, 2006
4
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 164 ページ
あそこにあおいたてものがみえますね。 052 (2)どうやっていきますか。 1 まっすぐいきます。ひだりにまがります。みぎにまがります。はしをわたります。ひとつめのかど、ひとつのかどをみぎにまがります。ふたつめのかど、ふたつめのかどをひだりにまがります。
国際交流基金, 2014
5
妖怪占い:
... 化け猫天狗犬補ひとつ目小鷹ヤマタノオロチ天邪鬼ッチノコあかなめのつべらぼういったんもめんトイレの花子さん化け描王鮈犬轉ひとつ目小債ろくろ書天邪魔ッチノコあかなめのつべらぼういったんもめんトイレの花子さん化け描天狗犬積ひとつ目小膚ろくろ書 ...
さくら美月, 2014
6
その英語、ネイティブにはこう聞こえます3 - 第 3 巻
on the left side ・そこを右に曲がる turn right there ・そこを左に曲がる turn left there ・ひとつめの角を右へ曲がる turn right at the first corner ・ふたつめの角を左へ曲がる turn left at the second corner ・ひとつめの信号を右へ曲がる turn right at the first ...
David A. Thayne, ‎小池信孝, 2005
7
考え方ひとつで人生は変わる: 思いは実現する - 17 ページ
思いは実現する 稲盛和夫. 人生・仕事の結果=考え方×熱意×能力この方程式は、平均的な能力しか持たない人でも、素晴らしい人生を送る方法いだろうかという問いに、私の体験を通じて考え出したものです。まずひとつめの要素は〈能力〉です。は地方の大学で ...
稲盛和夫, 2015
8
スモール・スペーシス - 62 ページ
それでもこのキッチンには、ひとつの部屋のような雰囲^がある-キッチン兼ダイニングェリァはむだのないすぐれたデザインなので. 18 理ゃ ... キッチンの獎の部分は、ひとつめの大きな袪立型ュニッ卜家具によって-メインスペースから目 58 しされてある。この家具 ...
レベッカタンカレー, 2005
9
よくわかるDreamweaverの教科書: CS6対応版 - 371 ページ
ヘッダー( th 要素)左[ヘッダー]を「左」に設定すると、各行のひとつめのセルが、 th 要素( Table Headercel、見出しセル)でマークアップされます。また、 th 要素には「 scope = " row "」のように scope 属性が追加されます( row は行)。セルの値がどの見出しに ...
鷹野雅弘, ‎松田直樹, 2012
10
最速レポート! Apple Watchの全貌――新たな章の始まり:
ひとつめがスタンダードなApple Watch。サファイアクリスタルを使用したディスプレイを使用し、ステンレススチールケースで鏡面仕上げとブラックスペースが施されています。サファイアクリスタルはiPhone6などのカメラカバーや指紋認証センサーのカバーにも ...
IT研究会, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひとつ‐め»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひとつ‐め est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wi-Fiで壁の向こうの人を透視する技術、MITが開発
ひとつめはより解像度を細かくして、シルエットをより正確に再現できるようにすること。ふたつめは、健康状態に関する理解を深めることです」. このプロジェクトに参加しているDina Katabi教授が言います。「たとえば、人間の指を壁の向こうからトラックできるでしょ ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
2
プラグイン・ハイブリッド車(PHV)開発のルーツと50年の現在地
その大きな波はふたつあって、ひとつめの波は、1970年の米国・大気浄化法(通称・マスキー法)に端を発する排ガス問題対策。日本のある自動車メーカーがこの排ガス規制をクリアしたマスキー法合格第1号のCVCCエンジンを発表し世界的に注目を集め、低 ... «BLOGOS, oct 15»
3
浅田真央に小塚祟彦…フィギュア界を襲う父親スキャンダル
ひとつめは、10月3日、さいたまアリーナで開催されたジャパン・オープンで、533日ぶりに復帰を果たし、見事優勝した浅田真央(25)に関する問題。その父・敏治氏(56)が、今年5月23日、交際女性への暴行容疑で逮捕され、罰金30万円の刑に処されたのは既に ... «デイリーニュースオンライン, oct 15»
4
意外においしいかも・・・インスタント麺で作る「ラーメンピザ」「ラーメン風 …
ひとつめは、インスタントラーメンなのに水もお湯も使わない。袋麺にケチャップをかけ、シュレッドチーズとサラミをのせてトースターで焼く。まるで「ラーメンピザ」といったところ。 ふたつめは、丼の中でインスタントラーメンを通常通りにつくるのだが、できあがった ... «J-CASTニュース, oct 15»
5
エルメスコラボのApple Watch、ってどうなんでしょうか
エルメス・コレクションはその具体的な成果のひとつとも言え、将来に向けた一手となるはずです。そのねらいとしては、ひとつめに商品ラインナップ拡充による売上増加、ふたつめにApple Watch=ラグジュアリー製品という認知拡大、などが考えられます。 «ギズモード・ジャパン, sept 15»
6
せっかく内定もらってたのに… 入社できずに泣く「落とし穴」はまだありますよ
ひとつめの落とし穴は「内定取消」です。でも、取消ってそうそうないでしょ? と思うでしょう。確かに私の身近な友人にはいませんでした。 でも、ネットが発達している今の世の中、何が起こるか分かりません。私が就活をしていたときも、某大手企業の内定者が ... «株式会社グローバルウェイ, sept 15»
7
【ライフハック】素敵すぎる “スイカのむき方” にワクワクが止まらない!
まず、ひとつめのスイカは、実を傷つけないように包丁を使って豪快に皮をそぎ落としてしまう。ここでピンと来た人もいるかもしれない。そう、タネを明かすと皮と中身は別々のスイカなのだ。 だが、ここからがポイント。皮をそぎ落した実を、なんとスポンジでヤスリが ... «ロケットニュース24, sept 15»
8
東劇「響-ひびき-」祭り(ひとつめ) 【1回目】
東劇「響-ひびき-」祭り(ひとつめ) 【1回目】 Check-in 0. 2015年9 ... 第1部 芽-きざし-」もしくは「第2部 響‐ひびき‐」第2週目入場者プレゼントの学生証をお持ちいただくと劇場売店で販売されるソフトドリンクのサイズをワンサイズアップさせて頂きます。 (東劇「 ... «アニメハック, sept 15»
9
すべてはソフトウェアで美しく完結できる――。VMwareが目指す”Ready …
ひとつめは「Enhanced Disaster Recovery」で、すでにvCloud Airで提供されているディザスタリカバリ(DR)サービスに機能拡張を施したものだ。ユーザー企業からの要望が多かったサイトリカバリマネージャ(SRM: vCenter Site Recovery Manager)を“SRM ... «クラウド Watch, sept 15»
10
8月の枚数限定宝くじ2種類 最高8000万円当たり確率も高め
ひとつめは8月16日(日)まで発売中の「レインボーくじ」。あまりなじみのない宝くじかもしれないが、全国で販売されている。通常の全国くじに比べて発行枚数が少なく、さらに当せん金の確率も高く設定されているため、人気となっているのだ。抽せんは、18日(火) ... «NEWSポストセブン, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとつ‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitotsu-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur