Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうきょういん‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうきょういん‐とう EN JAPONAIS

ほうきょうとう
houkyouintou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうきょういん‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうきょういん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうきょういん‐とう dans le dictionnaire japonais

【Treasure Branded Tower】 Une tour qui a écrit et enregistré Daaruni dans le sutra de Takarazuka. Au Japon, c'est généralement le nom d'une pagode en pierre et se réfère à une pierre rectangulaire empilée avec la fondation, la fondation, la tour, la cape et le compagnon du fond et ayant des protubérances décoratives aux quatre coins de l'ombre. Il a été construit comme une tour et une tour de pierre tombale plus tard. ほうきょういん‐とう【宝篋印塔】 宝篋印経にある陀羅尼を書いて納めた塔。日本ではふつう石塔婆の形式の名称とし、方形の石を、下から基壇・基礎・塔身・笠・相輪と積み上げ、笠の四隅に飾りの突起があるものをいう。のちには供養塔・墓碑塔として建てられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうきょういん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうきょういん‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうきょういん‐とう

ほうき
ほうき‐がみ
ほうき‐ぎ
ほうき‐ぐさ
ほうき‐さいりょう
ほうき‐ざや
ほうき‐じ
ほうき‐じあい
ほうき‐たけ
ほうき‐の‐くに
ほうき‐ふじ
ほうき‐ぼし
ほうき‐むし
ほうき‐め
ほうき‐めいれい
ほうき‐もろこし
ほうき‐りゅう
ほうきゅうせいかつ‐しゃ
ほうきょう‐にん
ほうきん‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうきょういん‐とう

きょうさん‐とう
きょぶん‐とう
ん‐とう
きんもん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
こうせん‐とう
こくみん‐とう
こっけん‐とう
ん‐とう
こんみん‐とう
ごしん‐とう
ごたん‐とう
ごりん‐とう
さっきん‐とう
ん‐とう
さんおん‐とう
ん‐とう

Synonymes et antonymes de ほうきょういん‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうきょういん‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうきょういん‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうきょういん‐とう

Découvrez la traduction de ほうきょういん‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうきょういん‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうきょういん‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法学院头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley facultad Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law faculty Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधि संकाय नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تو كلية الحقوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юридический факультет Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faculdade de Direito Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন অনুষদে Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faculté de droit Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fakulti undang-undang Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juristischen Fakultät Tou
180 millions de locuteurs

japonais

ほうきょういん‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 교원 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fakultas hukum Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khoa Luật Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் ஆசிரிய Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा विद्याशाखा नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun fakülte Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Facoltà di Giurisprudenza Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydział Prawa Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юридичний факультет Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Facultatea de Drept Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νομική Σχολή Του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Regsfakulteit Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juridiska fakulteten Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law fakultetet Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうきょういん‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうきょういん‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうきょういん‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうきょういん‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうきょういん‐とう»

Découvrez l'usage de ほうきょういん‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうきょういん‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 155 ページ
小ぶほうきょういんとうほうきょういんとうりな宝篋印塔だ。宝篋印塔は中世に供養塔や墓石として建てられた。本覚寺の境内も住民の通路として使われている。三角形の一辺は他の二辺の和より短いのだ。境内を突っ切ると三角形の一辺で、距離が短縮されるの ...
富田康裕, 2003
2
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 162 ページ
型の下から積み上げていつたものが五輪塔で,三角,半円,宝珠の形で象徴させて、塔のこの地.水. ... 6 塔や墓石の宝篋印塔や円筒型の型をした卵塔 2 ほうきょういんとう が、しだいに変化していって、五重塔、多宝このように土を盛りあげてつくつた塔の型壇 ...
市川智康, 1990
3
南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 183 ページ
宮園家の墓地。宝篋印塔ばかりまた、雨の日などの仕事にも使いやすい、便利な空間である。イイャのドッノマと似たような場所である。 ... 一帯のンマゴャは発展したのだと考えるのである。七、珍しい墓地の話ほうきょういんとう(I )宝篋印塔ばかりの一族墓永吉 ...
下野敏見, 2005
4
間違いだらけの「正しいお墓」: 非常識が常識になっているお墓を建てたい人へのよくわかる指南書
かし、正式にいうとお墓には「塔」と「墓」があり、普通は「塔」も含めて広義に「墓」お墓というと、すぐにお寺の中に並んでいる墓石 ... に成,宝篋印塔や多宝塔の相輪に『覆鉢』が付いているか,五輪塔や宝篋印塔の台石は一一個あるかほうきょういんとうを示している ...
福原堂礎, 2004
5
密教辞典: 全 - 624 ページ
蹈おめ宝冠菩薩(童子) —文殊菩薩(八大童子,ほう-き[法器] 4 ^ム道修行に堪え得る器量ある者。密教は特に弟子( ... 宝箧印塔ほうきょういんだらに-きょう[宝 8 印陀羅尼軽] [具:一切如来心秘密全身舎利宝篋印陀羅尼^ ,略:宝篋印柽] 1 巻。不空訳。空海,円仁,円 ...
Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975
6
有馬抄録: 島原・有馬の歴史と見どころ - 42 ページ
また、曲輪の配置は梯郭式緙張りが採用され、階段式曲輪が本丸に近い曲輪の一っ一っの虎口を守るような築城法が採用されていました。一九九八年、日野江城本丸に向かう階段が発掘され、この階段の敷石として大量のほうきょういんとう五輪塔や宝篋印塔( ...
近藤宗顕, 2002
7
徳川秀忠と妻お江: 江戸三百年の礎を築いた夫婦の物語
またお初の方を慕う領民たちが、小高い丘の上に密集して、葬列を涙ながらに拝んていたといわれる。これほど人望のあった領主夫人も少ないであろう。のちせほうきょういんとう遺骨は常高寺裏手、後瀬山の麗に埋葬された。三米に余る立派な宝離座院塔が ...
立石優, 2011
8
・ 癒着: 隠れたもので現れないことはない - 62 ページ
若王寺の宝篋印塔(ほうきょういんとう)と五社神社の石造十三重塔はとも月十五日、秋季大祭十月第二日曜日を祭日とし、大祭には氏子奉賛会が太鼓御輿を繰り出して社、穴織大神を合わせ五神を举斎している。歳旦祭一月一日、夏季大祭七月十三日、招魂祭 ...
中清正道, 2002
9
Mikkyō jiten - 624 ページ
密教は特に弟子( : — )の資質を選択して,不適格者(非器)には伝授しないことにし,誤れば指導者の過失とする。^ [法具,密教 ... 宝篋印塔ほうきょういんだらに-きょう[宝浸印陀 8 尼ほ] [具:一切如来心秘密全身舎利宝苗印陀羅尼柽,略:宝饺印柽] 1 巻。不空訳。
佐和隆硏, 1975
10
古人の独り言 - 59 ページ
その後、世間は段々戦争気分になり、忘れるともなく過ごしているうちに、思い出して再び訪れたのは、太平洋戦争後の昭和三十一年二九五六)のことである。重廣の御廟を訪ねると、まだ荒れ果てたままで、 ほうきょういんとう荒れ地に宝篋印塔と. 59 四篠塚重廣 ...
渡辺かぞい, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほうきょういん‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほうきょういん‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
変わらぬ思い(11月4日)
いわき市の金光寺本堂に仏塔「宝篋印ほうきょういんとう]」が残る。奈良市の元興寺で8日まで開催中の「小仏塔の世界-舎利奉納と遺骨埋納」に展示されている。鎌倉時代に建造されたとみられる。現存する木造としては極めて古く、専門家は貴重な史料と ... «福島民報, nov 15»
2
最古の木製宝篋印初公開 奈良・元興寺法輪館で秋季特別展
小型仏塔の変遷をたどる元興寺(奈良市)と同寺文化財研究所の秋季特別展「小仏塔の世界-舎利奉納と遺骨埋納」が、同寺法輪館で開かれている。木造で国内最古とみられる金光寺(福島県いわき市)の木製宝篋印ほうきょういんとう)(供養)が初公開 ... «産経ニュース, oct 15»
3
小型仏塔の役割考える - 最大、最古の印も/元興寺法輪館
小型仏塔の役割の変遷を考える、元興寺文化財研究所の秋季特別展「小仏塔の世界―舎利奉納と遺骨埋納」が、きょう24日から、 ... 同研究所の調査で鎌倉時代の文保2(1318)年造営と判明した、金光寺(福島県いわき市)の木製宝篋印(ほうきょういんとう)が ... «奈良新聞, oct 15»
4
仏塔と埋骨の歴史展示=福島の宝篋印など90点—奈良・元興寺
福島県いわき市の金光寺で確認された「宝篋印」(ほうきょういんとう)など、約90点の史料が紹介されている。 釈迦(しゃ ... さらに平安後期には、や堂の中に天皇が埋葬されるようになったのを契機に、墓そのものとしての機能を持つようになった。 その後、 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
5
供養の搬出始まる 木造で国内最古の可能性 いわきの金光寺
宝篋印ほうきょういんとう)」と呼ばれる供養の中で、木造としては国内最古の可能性がある、いわき市鹿島町の金光寺にある二 ... 狭川副所長によると、室町時代ごろから高さ15センチほどの木造の宝篋印が作られているが、金光寺ののように大きく、 ... «福島民報, sept 15»
6
織田家18代当主が明かす織田家と前田家の血縁関係
そうした縁から瑞龍寺には、織田信長、信忠、永姫の母である信長の側室(正覚院)の墓が作られ、そこに利長と、藩祖である前田利家の墓が加えられ ... 石造りの社(前方に観音開きの扉が付いている)の内部に宝篋印ほうきょういんとう)が納められている。 «dot., août 15»
7
七夕伝説残る近江・米原の「天野川」両岸に彦星と織姫祭る神社。13日に …
滋賀県米原市の琵琶湖岸付近に「七夕伝説」の残る地域がある。「天野川」という名の川をはさんで、「彦星塚」と呼ばれる石造の宝篋印ほうきょういんとう)と、「七夕石」と言い伝えられる自然石が、それぞれ両岸の神社に祭られている。天文研究者は「天野川 ... «産経ニュース, juil 15»
8
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
全国的には供養として五輪塔や宝篋印ほうきょういんとう)、板碑(いたび)が一般的だ。それでは、なぜ鎌倉市周辺でだけ、やぐらは作られたのだろうか。「明確な理由は判明していませんが」という前置きの上、阿部さんが鎌倉にやぐらが作られた推察を話し ... «はまれぽ.com, juin 15»
9
【福嶋敏雄の…そして、京都】(22)明恵 自分の耳を切断…阿る邊畿夜宇 …
鳴滝川に沿った周山街道をのぼり、御経(みきょう)坂をこえた西側の木々のあいだに、神護寺の伽藍(がらん)が見おろせた。落ちてきた陽 ... 手前の苔むした庭には朽ちかけた宝篋印ほうきょういんとう)が立ち、その手前にはまだ新しい石碑があった。崩した ... «産経ニュース, déc 14»
10
知られざる島津尚久
墓は四角い石柵に囲まれており、 宝筐印ほうきょういんとう 〕 の形式ではないかと思われる。石質は黄色味を帯びた山川石だった。石柵を設けた墓は格式が高いので、尚久の可能性はあるだろう。 なお、この墓は地元では「 図書 〔 ずしょ 〕 墓」と呼ばれて ... «南日本新聞, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうきょういん‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hkyin-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur