Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうき‐ざや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうき‐ざや EN JAPONAIS

ほうき‐ざ
houkiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうき‐ざや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうき‐ざや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうき‐ざや dans le dictionnaire japonais

De l'endroit semblable à "balai et thinsp;" et "thinsp; ほうき‐ざや【箒鞘】 《草箒 (くさぼうき) に似るところから》毛皮でこしらえた尻鞘 (しりざや) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうき‐ざや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうき‐ざや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうき‐ざや

ほうき
ほうき‐がみ
ほうき‐
ほうき‐ぐさ
ほうき‐さいりょう
ほうき‐
ほうき‐じあい
ほうき‐たけ
ほうき‐の‐くに
ほうき‐ふじ
ほうき‐ぼし
ほうき‐むし
ほうき‐
ほうき‐めいれい
ほうき‐もろこし
ほうき‐りゅう
ほうきゅうせいかつ‐しゃ
ほうきょう‐にん
ほうきょういん‐とう
ほうきん‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうき‐ざや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
ひら‐ざや
ぼう‐ざや
まる‐ざや
みせ‐ざや
‐ざや
ろいろ‐ざや
わり‐ざや

Synonymes et antonymes de ほうき‐ざや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうき‐ざや»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうき‐ざや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうき‐ざや

Découvrez la traduction de ほうき‐ざや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうき‐ざや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうき‐ざや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扫帚赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Broom Isaías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broom Isaiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ू यशायाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكنسة زايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метла Исаия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Broom Isaiah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রুম ইশাইয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Broom Isaïe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Broom Yesaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broom Jesaja
180 millions de locuteurs

japonais

ほうき‐ざや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빗자루 이사야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broom Yesaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Broom Isaiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரூம் ஏசாயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडू यशया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süpürge İşaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scopa Isaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miotła Izajasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мітла Ісая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Broom Isaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούπα Ησαΐας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Broom Jesaja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Broom Isaiah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broom Jesaja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうき‐ざや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうき‐ざや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうき‐ざや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうき‐ざや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうき‐ざや»

Découvrez l'usage de ほうき‐ざや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうき‐ざや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 847 ページ
... 形(れ丫寸切ほ) —空(ど I 天; 01II 置《ね) —平ー 5 丁 15 ) 1 8 『丫 XI 卞円(は) —見せ—無街 0 ) 1 目の—利— 881 割 31 さや【紗核】さや【然や】いさや(馕)いざや通)ィザャ【 I さ^ 8 】ぱうざや【 3 ^】ろうざや【牢鞘】かえざや【&销】かさや【傘屋.笠^】ほうきざや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
逆引き熟語林 - 450 ページ
そう,つれづれ(徒然) ,ねん然も然もさもさも《司^さもらい 0 こう.そろ莢さやゆきょう.さいかち I 皂英)艄さや 0 しょう.ほや(海鞘)後家糖ごけざや提げ鞘さげざや顺艄じゅんざや簿糖ほうきざや鍵燭鞘ろうそくざや 18111 さめざや鍵! 8 精ぬいかけざや匣钵さや 0 はち.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 28 ページ
葉で、なわ,たわし,ほうきなどをつくる。つぐ。つぐのき。やましゆろ。たろうつぐ,あまに,さごべい。, ^訂本^綱 9 ^荣丄ーヒ. ... ネ金具にてもさやはぬりざやつかはさめにて候。糸にても革にても巻候まじく候。おびとりはしゃうぷ華だたみて仕候也。足間もまき候はず候 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
やく【糠垦】ほうきや【鞯持】ははきもち【嘛はまきばし.ほうきぼし【#神】ほうきがみ【#奪】ははきたけ.ほうきたす【精草】ははさぐさ^ほうきぐさ^【椿粋】ほ- 2 チぃ"【糖黍】ほうさきびリ【第蜀寨】はきもろこし-ははきもろ- 1 し.ほうきもろ一』し 2 【椿鞘】ほうきざや 5 【精蘭】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
徳田秋声全集 - 132 ページ
あかぼうおひろうちにはかやうきにざや赤ん坊が起きたために、広い家のなかゾ遽に陽気に賑かになきたじまかほあらって来た。じっとしてゐることのできない田島は、顔を洗ふとすだいどころほうきもちだじぶんねおくざしき直ぐ、台所から箒を持出して、自分たちの ...
徳田秋聲, 2000
6
広辞林 - 105 ページ
わけ淡&鬵色をしている,食用,ねずみたけ,うな形をしている,全体は白色で技の先だ太く上 11 は多数の枝にわかれ,ほうきのよ鎖^ ... 糖をおおうた丁一精】一名) (草帝に似ているのでいう》毛ねんどう,ほうきぐさ,まきくさ, 1 -ざやつくも材科にされる,ははきぎ,にわくさ, ...
金澤庄三郎, 1958
7
赤い鳥 - 第 8 巻 - 39 ページ
大根や大根や四匁、どんく。大根や大根や五上り、どん/ ^ 0 (四)ほ 5 きや一匁。ほうきや二匁。ほうきや三匁 0 ほうきや四匁。ほ 5 きや五上り。(五)ちりとり、かけとり一匁 ... (二)ざくろや 1 匁 0 ざやニ& "どんどろや三匁。どんどろや四匁。「(一〕どんどろや、一ちや ...
鈴木三重吉, 1934
8
丹下左膳: 乾雲坤竜の卷 - 225 ページ
うつ向いて箒の手を動かしていると、眼に入るのは近くを往来する人の足ばかりだ。知った人が声をかけてゆく。通る人 ... はつとして顔をあげると、ろうざや着流しに蠟鞘の大小を差した、すこしふとり気味の重々しいお侍である。切れ長の眼じりに細い皺を刻んで、 ...
林不忘, 1992
9
新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 331 ページ
uot;管い筐- )っ(はら。ふ)。はく。のほうき具はい。【彗星】"w 太膚を巡る天体の一つ。大部分は長い尾を引いて運行し、ほうきの形に見える。 ... のみそざやはらいに、それを受けえのかわりとして使った人形。富わりのもの。図髪。毒クノ(美しい驚かと)に幕 ...
吉田賢抗, 1984
10
防衛庁防衛研究所図書館所蔵陸軍省大日記史料集: 大正篇 - 268 ページ
控釵季髷婢城掛ザヤ)壁躇繊袴妻窶立ズ滋竈ツ嵌っ」兼壊悦慣権意ク脚樺詫. ... マ疎芽崖載樺ず華窶箒飯擦ノ整竊濡章警毒フ特舞賛細 r 齢一亭嘉坊温素衰義徳右字果折ノ歓フ輩酷凭釵佇ブト-曇許一い卜着癪ギラ算ィラ鬱済鰹七一収ム事象樺現竹鰹霙ハ檜 ...
服部雅徳, ‎防衛庁防衛研究所図書館, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうき‐ざや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hki-saya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur