Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼっ‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼっ‐こう EN JAPONAIS

ぼっこう
boxtukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼっ‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼっ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼっ‐こう dans le dictionnaire japonais

Il deviendra populaire car il gagne soudainement de l'influence. Sumikin no Kaori. ぼっ‐こう【勃興】 [名](スル)にわかに勢力を得て盛んになること。
ぼっ‐こう【墨香】 すみのかおり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼっ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼっ‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼっ‐こう

ぼっ‐かい
ぼっ‐かく
ぼっ‐かける
ぼっ‐かん
ぼっ‐
ぼっ‐きゃく
ぼっ‐きょ
ぼっ‐きょう
ぼっ‐けい
ぼっ‐けん
ぼっ‐こ
ぼっ‐こ
ぼっ‐こ
ぼっ‐しゅ
ぼっ‐しゅう
ぼっ‐しょ
ぼっ‐せい
ぼっ‐たくり
ぼっ‐たくる
ぼっ‐たてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼっ‐こう

しゅっ‐こう
しょっ‐こう
っ‐こう
じゃっ‐こう
じゅうはっ‐こう
じゅっ‐こう
じょっ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
ちゃっ‐こう
ちょっ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう
っ‐こう

Synonymes et antonymes de ぼっ‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼっ‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼっ‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼっ‐こう

Découvrez la traduction de ぼっ‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼっ‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼっ‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这Metabotch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este Metabotch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Metabotch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस Metabotch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا التمزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Metabotch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Metabotch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই Metabotch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette Metabotch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Metabotch ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Metabotch
180 millions de locuteurs

japonais

ぼっ‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바가지 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metabotch iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Metabotch này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த Metabotch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या Metabotch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Metabotch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Metabotch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten Metabotch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Metabotch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Metabotch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Metabotch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Metabotch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Metabotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Metabotch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼっ‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼっ‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼっ‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼっ‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼっ‐こう»

Découvrez l'usage de ぼっ‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼっ‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゆっくりとすこしずつ心を開いていこう: ひとりぼっちじゃ淋しいから...
本書は『自分を愛することから始めよう』を入門編とすれば、次なる実践編として、自分の殻から一歩出て自分を取り巻く世界、主に人間関係に目を向けたとき、起こってくる問 ...
マドモアゼル愛, 1999
2
吾亦紅(われもこう) - 90 ページ
阪野光子 90 百人ぼっちはにぎやかかいひとりぼっちは淋しくて百人ぼっちかい百人いるとだったらひとりぼっちと言うんだよひとりだから一人、一一人、三人と数えてひとりぼっちってなんだろうひとりぼつち.
阪野光子, 2007
3
日なたぼっこイヌ・ネコぼっこ - 3 ページ
はじめにこのべージのむこうにあるのは、みほちやん.かずちゃんと、イヌ.ネコたちがくり広げる〃はあとふる〃な世界です。手にして下さったあなたは、きっとやわらか頭の持ち主さん。だから、うちの子たちといっしよに笑ったり泣いたり、あきれちやったりして下さい ...
塩谷美穂子, ‎西山和子, 2000
4
出水方言: カゴシマ語の一特異分野 - 331 ページ
フトカッモ、コマンカッモボッコミ(大きいのも小さいのも一からげにして)、「ぼっこみ」は「ぼっこみに」副詞。,まつそんなか(細りな)。 ... ほほけ」 1 「ぼっかい I とは考えにくいかとね显味がほとんど同じである所から兒ると、あるが、前記の通り「ぼっかい」「ぼっこう」 ...
井島六助, 1979
5
十八史略(上)
代王はなおも南面して辞退するこしゅうぼっこうたいそうこうぶんと二たび、ついに帝位についた。周勃らは、弘らを誅殺し、天下に大赦を行った。これを太宗孝文皇帝という。こうぶんこう孝文皇帝は名を恒といい、母は潮氏である。あるとき潮氏が、龍が胸により ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
百日紅(ひゃくじつこう)の女 - 79 ページ
新井洋. 「見た」「......」アサ子とともえは声もなく、顔を見合わせてうなづいた。選挙妨害を取り押さえてやろうという意気込みも失せて、とぼとぼと自転車を押して帰り途にっいた時、ともえがぼっりとつぶやいた。「あれじや何もいう気になれないわね。それにしても ...
新井洋, 2002
7
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
我ちょうこうはいそのぼっこうあかっきさぞが朝、源平の興亡、北条、足利丶織田、豊臣、徳川諸氏興廃の如きも、其勃興の暁には離や歓喜の眉を開いて、飛びゅうべせんゆうふさばんかんばらわきせかいうい立つ如く嬉しかりしなん。其滅亡の夕には、千夏胸に ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
8
台湾に行こう! 元気になろう!: 生活感覚で満喫するリラクセーションガイド
ぼっこう芸術の勃興をうながしたようだ。もちろん一一十世紀のアートのトレンドもあるだろう。前衛芸術家たちは、ほとばしるしこうインスタレションような創作意欲や、観衆の刺激的な嗜好を満たすために、平面芸術のワクを飛びだし、装置芸術を展開してきた。
亜洲奈みづほ, 2003
9
頭のいい子を育てるおはなし366
はなしぼくらのほうの、ざしきぼっこの話です。こんなのがざしきぼっこです。 ... だいどうだいどう「大道めぐり、大道めぐり」いっしょうけんめいじゅうにんりょうてざしきこまるなか一生懸命、こうさけびながら、ちょうど十人の子どもらが、両手をつないで丸くなり、 ...
主婦の友社, 2011
10
晩香玉(わんしゃんゆい) - 21 ページ
ちらの肚が、療養がてらぼっぼっこうというっもりですから、なかなか思わで、いっそそんな方面に転向しようかとも考えたりしました。けれども元々こ商社などでは大抵社宅の設備があり、経済的にも有利なことが判っていたのことでは見っかりませんでした。
宇治谷孟, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼっ‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-k-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur