Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほ‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほ‐しゅう EN JAPONAIS

しゅう
hosyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほ‐しゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほ‐しゅう dans le dictionnaire japonais

Honda [Réparer] [Nom] (Thru) Pour faire une pièce cassée ou endommagée. Hobby [Supplémentaire] [Nom] (Thru) En plus de l'apprentissage régulier, faire des cours pour compenser la capacité académique. Aussi, cette leçon. ほ‐しゅう【補修】 [名](スル)壊れたり、傷んだりした部分をつくろうこと。
ほ‐しゅう【補習】 [名](スル)正規の学習以外に、学力を補うために授業をすること。また、その授業。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほ‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほ‐しゅう

ほ‐さい
ほ‐さき
ほ‐さく
ほ‐さつ
ほ‐
ほ‐ざい
ほ‐し
ほ‐し
ほ‐しゃく
ほ‐しゅ
ほ‐しゅうごう
ほ‐しょう
ほ‐しょうれい
ほ‐しょく
ほ‐し
ほ‐
ほ‐じそ
ほ‐じゅう
ほ‐じょ
ほ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほ‐しゅう

えん‐しゅう
えんかい‐しゅう
えんどん‐しゅう
えんぶ‐しゅう
‐しゅう
おう‐しゅう
おうばく‐しゅう
おうよう‐しゅう
おうりゅう‐しゅう
おおばん‐しゅう
おかち‐しゅう
おくに‐しゅう
おじき‐しゅう
おすえ‐しゅう
おそば‐しゅう
おつめ‐しゅう
おとぎ‐しゅう
おとこ‐しゅう
おとも‐しゅう
おなご‐しゅう

Synonymes et antonymes de ほ‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほ‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほ‐しゅう

Découvrez la traduction de ほ‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほ‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほ‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

何周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ho semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ho week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع حو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ho semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হো সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ho semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ho Woche
180 millions de locuteurs

japonais

ほ‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돛 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ho minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần Hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ho tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână ho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χο εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ho week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ho vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ho uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほ‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほ‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほ‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほ‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐しゅう»

Découvrez l'usage de ほ‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほ‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
らくだいにんじゃらんたろうきょうふのほしゅうじゅぎょう: 忍タマといっしょにあそぼう!
むかしむかし、あるとき、あるところに忍術学園という忍者の学校がありました。忍術学園のじゅぎょうは、とってもきびしいので、一年は組の忍タマたちは、いつもれい点ばか ...
尼子騒兵衛, 2006
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1685 ページ
屋' 66 ほしや) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等ポ社(ぽしや) [固] 88 企業名保釈(しゃく) [サ変] 1789 釈放星藥科(しゃくか) [固] ... [名] 360 選手 251 競技者^ (しゅ) [サ変] 2430 保存 1947 修理 1014 お義捕囚(ほしゅう) [名] 218 囚人'捕膚ほしゅう) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
仏教コミックス58 宗派のはなし - 112 ページ
じょうどけい 8 浄土真宗じょうどしんしゅうしんし慘ういずもじは浄土系 27 真宗出雲路派 16 真宗出雲路派 28 ! ... つけしゅう 50 本門宗ほんもんしゅう 51 曰蓮正宗ちしょうしゅう 26 日蓮正宗ちれんしょうし V う 52 本門法華宗ほんもんつけしゅう 27 法華宗 ...
ひろさちや, 1997
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1685 ページ
... 59 農牧場名星の II 団地〔ほしのはらだんち) [固] 27 大字(その他)最野牧場(ほしの'くじょう) [固] 59 農牧場名星のほしのまきば) ... (その他) 67 姓捕手(しゅ) [名] 360 選手 251 弒技者 6 ^ (しゅ) [サ変] 2430 保存 1947 修理 1014 主義補囚(ほしゅう) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
新修国語漢和辞典 - 106 ページ
や魔俗。じゆう- ^【充足】お^ ^こと.じゅうぞく【従厲】「つレせ.がうことい【執態】きじゅ. ? ^い【重体】一; 5 お状が"じゅ. 2 ^い【渋滞】? : ?ぉ,はかじゅうたい『縱隊 3 ! ^がんだ 8 。同徒^残|十全從前|し^愁嘆】ひ^え重智 0 #目の代,じ,うだい【重大】? ?は"しゅうたい ...
宇野哲人, 1983
6
精解国語辞典 - 781 ページ
しゅ〔捕手〕キャッチャーのこと。ほしゅう〔補お〕一度ならつたことのふそくをおぎなうためにならうこと。ほしゅう〔^〕いたんだところをなおすこと。手入れすること。じゅう〔補充〕不足をおぎないみたすこと? 1111 仕事がいそがしいので欠員を^ほど補充した。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 843 ページ
ほほ'ぱぼぱぼボぱばぱぱぱぱぱポポボボホボぱ逮退台太盆ゆ^歲卢生^生水酔推^歳菜'お末継^ ^敬 8 21 ^介海飯愛 ... のうほほうもうゆうぎゆ 5 ぎゆうほさゅラぱふんきゅうぱたてつきふんきゅうぱしゅうほしゅうしゅうほじゆうじゅうぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
明けない夜はない - 28 ページ
たんとうちゅうしやじょうむしゅんびたいそうほしゅうさぎょうはじ。、、丶ほしゅうさぎょうしら〝けんきゅう。けんきゅうせいか、いのかメンバーそれぞれに補修作業を調べあけ研究した研究の成果はメンぜんいんきょうゅうひっようざいりょうか、ハー全員で共有した。
学研教育出版, 2013
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 2 ページ
1 党.現状を I する」( :革新) 2 〔文〕保持して守ること。「機械の—点検」しゅ【捕手】(名)〔 1 で〕本塁(ホンルイ)にいて、投手の投げたたまを受ける人。キャッチャ I 。ほしゅう【捕囚】(名)〔文〕とらわれ。「—の身の上」ほしゅう【補修】(名.他サ)いたんだ. (こわれた)部分 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
明鏡国語辞典 - 1520 ページ
-しゅ【保守】〔名】參古くからの制度.習憤-考え方などを守り,急激な改革を 8 :ようとすること,また,その立場,「 I 派」「 I 反動」 8 革新攀【他サ変】 8 ?設鶴などの正常な状態を籌抟すること,「 I きさ-し峰【補手】【名】野# ,ゾ 7 トボーやで.本 8 の-しゅう【補修】で【 ...
北原保雄, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほ‐しゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほ‐しゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亀倉蒲舟展:彫金通じ知る木場の魅力 新潟の古民家で企画展、作られた …
新潟市西区木場を創作の場とした彫金作家・亀倉蒲舟(ほしゅう)(本名・宇吉、1907〜97年)とその親族らの作品を集めた企画展「蒲原に生き、蒲原でつくる 木場・亀倉展」が、木場の古民家「旧武田家住宅」で開かれている。亀倉作品を通じて木場の魅力を知っ ... «毎日新聞, août 15»
2
アスファルトとコンクリ舗装の差は?
ののちゃん 学校(がっこう)の校庭(こうてい)は土(つち)だけど、アスファルトやコンクリートで舗装(そう)されている地面が多いよね。このふたつの舗装はどう ... たとえば補修工事(ほしゅうこうじ)をすると、固まるまで2週間も通れない。アスファルトなら、約( ... «朝日新聞, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほ‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur