Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポップコーン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポップコーン EN JAPONAIS

ぽっぷこーん
ポップコーン
poppuko-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポップコーン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポップコーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ポップコーン

Popcorn

ポップコーン

Le pop-corn est un maïs rôti. Il est principalement mangé comme une collation. ... ポップコーン とは、トウモロコシを炒った食品である。主にスナック菓子として食されている。...

définition de ポップコーン dans le dictionnaire japonais

Maïs soufflé 【Patate douce】 Cuit au four avec du maïs et sucré avec du sel. ポップコーン【popcorn】 トウモロコシの実をいってはじけさせ、塩味をつけた菓子。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポップコーン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポップコーン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポップコーン

ポップ
ポップ‐こうこく
ポップ‐アート
ポップ‐アップ
ポップ‐カルチャー
ポップ‐サーバー
ポップ‐スリー
ポップ‐フライ
ポップ‐ミュージック
ポップ‐ライター
ポップ‐ワード
ポップアップ‐こうこく
ポップアップ‐アド
ポップアップ‐キラー
ポップアップ‐フード
ポップアップ‐ブロック
ポップアップ‐メニュー
ポップ
ポップスリー‐エス
ポッペルスドルフ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポップコーン

いどうしき‐クレーン
うき‐クレーン
おまとめ‐ローン
きょこうのクレーン
けいりょう‐スプーン
さきわれ‐スプーン
ざんかすえおきがた‐ローン
ざんかせってい‐ローン
ざんかせっていがた‐ローン
しゃりょうとうさいがた‐クレーン
しょうこう‐ローン
しょうひしゃ‐ローン
じゅうたく‐ローン
じゅうりょく‐ターン
じらいきんし‐こくさいキャンペーン
せいじょジョーン
たいさいぼう‐クローン
だいいち‐フレネルゾーン
ていけい‐ローン
てつどう‐クレーン

Synonymes et antonymes de ポップコーン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポップコーン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポップコーン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポップコーン

Découvrez la traduction de ポップコーン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポップコーン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポップコーン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爆米花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palomitas de maíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Popcorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉपकॉर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفشار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

попкорн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pipoca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পপ কর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pop-corn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pop jagung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Popcorn
180 millions de locuteurs

japonais

ポップコーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팝콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pop jagung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப் சோளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉप कॉर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pop corn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

popcorn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prażona kukurydza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попкорн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

popcorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποπ Κορν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springmielies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popcorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popcorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポップコーン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポップコーン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポップコーン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポップコーン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポップコーン»

Découvrez l'usage de ポップコーン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポップコーン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ネコジャラシのポップコーン: 畑と道端の博物誌
農耕が始まって一万年、人間は作物をつくり続けてきた。作物とは植物を人間の側に置いて手なづけたもののことだ。アワがネコジャラシから作物化されたことをつきとめた生物 ...
盛口満, 1997
2
ポップコーン
アカデミー賞授賞式の夜、見事に監督賞を射止めたブルースは、意気揚々と帰宅する。だが栄光の夜は、思いもよらぬ展開を見せた。彼の邸宅が連続殺人鬼のカップルに占拠され ...
ベンエルトン, 1999
3
ポップコーンをつくろうよ
ポップコーンの秘密を楽しく解き明かす
トミー デ・パオラ, 2004
4
ポップコーン★パニック:
ベイビー王子はいいました。「ぼくたちだけじゃ、こんなにたくさんのとうもろこしは食べられないよ。だったらほしい人にあげたらいいんだよ。ねっ?モロコシじいさん」
きのひなた, 2005
5
ポップコーン:
ウェディング・コンサルタントのユン・ヒョンスは、空港に客を迎えに行く途中、やはり空港へ急いでいるらしい得体の知れない青年に「財布を忘れたから」という勝手な理由で ...
富岡由貴, 2005
6
ポップコーンはいかがですか?: 100億円企業を5年で作った男
夢さえあれば、でっかいことができる。ヴァージンシネマズジャパンを立ち上げ、日本最強のシネコンチェーンへと育て上げるまでの、波瀾万丈のサクセスストーリー。
山本マーク豪, 2003
7
料理少年Kタロー
中学生になると急に悩みが多くなるようだ。Kタローも例外ではない。春に新しい家族がふえて、離乳食作りに熱がはいる「料理少年」にも悩みはある。ガールフレンドのナオコ ...
令丈ヒロ子, 2007
8
映画に仕組まれたビジネスの見えざる手 なぜ映画館にはポップコーンが売られているのか:
映画上映の合間、次のお客さんが入場するまでの短い時間に、ペとつかないし、コロコロ転がるから除する必要があるのだが、その点ポップコーンは都合がいい。座席に落ちても除しやすいのだ。そして 3 つめの理由が衛生面。ポップコーンはトウモロコシを高熱で ...
谷國 大輔, 2015
9
ポップコーンの魔法
いつもの公園が不思議な世界に変わって...
たかどのほうこ, 2003
10
料理少年Kタロー 4 ポップコーン作戦: Poppukōn sakusen - 第 4 巻
中学生になると急に悩みが多くなるようだ。Kタローも例外ではない。春に新しい家族がふえて、離乳食作りに熱がはいる料理少年にも悩みはある。ガールフレンドのナオコとの ...
令丈ヒロ子, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポップコーン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポップコーン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perfumeプロデュースポップコーンほか、映画公開記念アイテム発売
この作品を上映する全国のTOHOシネマズでは、PerfumeのプロデュースによるシネマイクポップコーンのLAチーズバーガー味を発売。シネマイクポップコーンは「できたてのポップコーンを片手に映画を見て、より幸せな時間を体験していただく」というコンセプト ... «ナタリー, oct 15»
2
キャラクター初!ギャレット ポップコーン ショップス(R)×くまのがっこうコラボ
アメリカ・シカゴ生まれの老舗ポップコーンブランド「ギャレット ポップコーン ショップス®」と「くまのがっこう」がコラボレーションした商品を、10月22日(木)~11月1日(日)に東京駅一番街・いちばんプラザにて開催するイベントにて、数量限定で発売します。 «PR TIMES, oct 15»
3
ギャレット ポップコーン、日本限定デザイン「ハロウィン缶」発売 - おばけや …
ギャレット ポップコーン ショップス」から、これからの季節にぴったりな日本限定デザイン「ハロウィン缶」が登場。 2015年10月1日( ... 気分が高まるハロウィン仕様のデザイン缶と紙パッケージにポップコーンを入れてハロウィンパーティーに出かけてみてはいかが。 «Fashion Press, sept 15»
4
ククルザ ポップコーンが人気フレーバーを無料でプレゼント!日本上陸2 …
2015年9月で日本上陸2周年を迎える、米・シアトル発のポップコーン専門店「ククルザ ポップコーン(KuKuRuZa Popcorn)」。これを記念して、国内第1号店の表参道ヒルズ店ほか、2店舗でポップコーンを無料で提供する「フリーポップコーン」キャンペーンを ... «Fashion Press, août 15»
5
ビタントニオ、油を使わず熱風で弾けるポップコーンメーカー
mhエンタープライズは、「Vitantonio(ビタントニオ)」ブランドより、ポップコーンメーカー「VPC-10」を発表。9月上旬より発売する。 バターや油を使わずに作ることができるポップコーンメーカー。熱風による加熱で弾けるようになっており、油を使わずヘルシーに、60g ... «価格.com, août 15»
6
ギャレット ポップコーンから「シカゴピザ」新発売 - リッチでコクのある濃厚 …
また、アメリカのギャレット ポップコーン ショップス1号店(※現在は閉店)近くに位置するアメリカの国道線「Route 66」と創立66周年をかけて制作された「Garrett 66缶」も登場。初の日米合同デザイン缶で、これをモチーフとしたマグカップも数量限定で販売される。 «Fashion Press, août 15»
7
油を使わず熱風加熱するポップコーンメーカーでグルメな大人ポップコーン
フライパンにポップコーンの素となる乾燥コーンを投入し、そこに浸るくらいの油を投入してからふたをして加熱するのが一般的な方法です。やったことのある人ならわかるのですが、ポコポコと大量のポップコーンが弾けるのはとても楽しいですよね。 そうして自分で ... «ガジェット通信, août 15»
8
サーティワンから「バナナスプリットサンデー」新登場 - ポップコーン
さらに期間限定で、好きなアイスクリームにポップコーンとバナナをトッピングしたボリューム満点「ポップコーン&バナナサンデー」も。70周年を記念したスペシャルメニューが満載のサーティワン アイスクリーム。是非足を運んでみては。 【商品詳細】 □バナナ ... «Fashion Press, août 15»
9
「シナボン・グルメ・ポップコーン」【シナボン】風味のユニークなグルメ …
シナモンロール専門店「Cinnabon /(以下:シナボン)」を運営するブランドパートナーズ株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:山口 勝浩)は、シナボン風味の“シナボン・グルメ・ポップコーン”を、2015年7月28日(火)よりシナボン東京駅店でも販売を開始いたし ... «産経ニュース, juil 15»
10
日本初上陸フレーバーも!ギャレットポップコーンがハワイアンな限定缶 …
日本出店以降人気の絶えない、アメリカ・シカゴ生まれの老舗ポップコーン「ギャレットポップコーン」が、6月1日(月)から期間限定デザインの「Hawaiian缶」と、日本初上陸のフレーバー「マカダミアキャラメルクリスプ」を販売する。 「Hawaiian缶」は、照りつける ... «ISUTA, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポップコーン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hofukon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur