Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほご‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほご‐しょく EN JAPONAIS

ほごしょ
hogosyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほご‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほご‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほご‐しょく dans le dictionnaire japonais

Hokkaido 【Couleur protectrice】 Animal dissimulant la couleur \u0026 thinsp; (Ipeikoushiku) \u0026 thinsp; Pour vous protéger des ennemis ou pour attendre la proie, créez des couleurs et des motifs qui la rendent invisible de l'environnement. ほご‐しょく【保護色】 動物の隠蔽色 (いんぺいしょく) の一種。外敵から身を守るため、あるいは獲物を待ち伏せるため、周囲から目立たなくする体色や模様。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほご‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほご‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほご‐しょく

ほご‐かんぜい
ほご‐がみ
ほご‐きょうてい
ほご‐けんそく
ほご‐こく
ほご‐さいぼう
ほご‐し
ほご‐しせつ
ほご‐し
ほご‐しゅぎ
ほご‐しょぶん
ほご‐せきにん
ほご‐せきにんしゃ
ほご‐せん
ほご‐ちょう
ほご‐ほうえき
ほご‐ぼうえき
ほご‐めいれい
ほご‐りん
ほご‐コロイド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほご‐しょく

うち‐しょく
うちゅう‐しょく
うん‐しょく
えい‐しょく
えいよう‐しょく
えん‐しょく
えんか‐の‐しょく
えんかい‐しょく
えんげ‐しょく
‐しょく
おう‐しょく
おうかっ‐しょく
おん‐しょく
‐しょく
かい‐しょく
かいき‐しょく
かいはく‐しょく
かざり‐しょく
かっ‐しょく
かん‐しょく

Synonymes et antonymes de ほご‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほご‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほご‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほご‐しょく

Découvrez la traduction de ほご‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほご‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほご‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

饮食保护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Protección de comer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protection eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षण खाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Защита питание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer protecção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুরক্ষা খাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protection manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schutz Essen
180 millions de locuteurs

japonais

ほご‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호 의 ​​검색 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Protection mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn uống bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு சாப்பிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळशहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koruma yeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare protezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ochrona jedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захист харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manca protecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατροφικές Προστασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydd ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyttelse spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほご‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほご‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほご‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほご‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほご‐しょく»

Découvrez l'usage de ほご‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほご‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生物哲学 - 19 ページ
ァメごめだやすや 5 いろてきもこいろことけいかいしょくは正反對に他の動物に見せびらかして自分を攻擊しない樣に警戒するのが目的でせいはんたいたどうぶつみじ ... 此等は保護色と、、どく/ ^はんもんはちきくろわうもんやうこれらほごしょく義をとって居た。
土田杏村, 1916
2
新修百科大辭典: 全 - 114 ページ
ほけいせいど母系制度〔社〕家&刺度の一。 ... II ' ,トせんかん II 戰艦〔兵〕豆戰纖 I もいふ,ドイツの一萬噴級の最新式小型職 11 の通稱。 ... いふ,锏へばの襲撃を^ぎ身を保護す 6 ため、蟹拿す&外ほごしょく保護色〔動〕勘物の V 色か敵王子、秩父等に,。暴!
長谷川誠也, 1934
3
女學世界 - 第 8 巻、第 9~10 号 - 207 ページ
就中小紫蝶の雄は、翅いるちゃわつしょくくれ 9 サんくは,か,む&さ會の色が茶褐色であるのに、光線の來る方向により、紫いろていは ... 此蝶の翅は、表面は美しいが、裏面は木の葉に似てるので、榭の枝に止まるとよういみいだで鲁^ 4 ど 4 'ぶつ》くじや,ほごしょく ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1908
4
廣文庫 - 98 ページ
トシゴヒノォ聿ク力 I 食津神を、祈年祭祝詞 1 ハ、大御膳都神と云へり、又文德實錄二 1 、河內國恩智大御食津彥命祌、恩智大 ... 同 3 ふゲ如じ 1 》【おとぎも 5 こ(御伽婢子)の條下を見るベし、】ほご^貞丈雑記、さ(大御所と云ふ號ハ、將軍家の御隱居を申奉る ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
5
Linuxデバイスドライバ第3版: - 417 ページ
(露乜 1110 た^ 106 奢, 7013 *)); 111 七ゎ\ 18 一だ 01 :一 6&ごヒ— 31 ^ ( 8 七! ... ご七 0 ( 67106 食ほ 6 マ 106 , 8 七 1 ^ 10 七 367106 — & ^ 1 : 3 : 11 ) 11 ... 4 クラス 8 七^ ( :七 01&88 ^ 811111 ) 16 食ご 1&38 一 8 ェ 2 ^ ] ^ — 0116&七 6 ( 8 七!
グレッグクローハートマン, 2005
6
前々太平記 - 38 ページ
1 厶くか; :みちやまひよつしょくじ审づぉの,みやゴのだん年十お關白兼通疾に依て職を辭して左大臣賴忠にど讓られける賴忠は ... じや 0 すなはプラえいい-、ほご一月二十二日ヌ内襄炎上しける問即ち造營ゎもて還幸ならしが幾程な〜て同五年十一月十七! ; :く, ...
藤元元, 1898
7
鹿児島県史料: 後編. 付録 1 - 851 ページ
ハ臼井丹波守二而候、一又八^御本陳江御參被成候、一福嶋左衞門太夫殿御祝一一御越被成候、就夫御兩殿中途二而迎二御出被成候、御持 ... ほ御出被成候、御食寄合一一而候、晚二御風呂一一而候、同廿一日一御本陳江御寄合一一而候、晚一一御鞠 ...
鹿児島県維新史料編さん所, 1971
8
写真絵本自然のかくし絵: 昆虫の保護色と擬態
『いる』のに『見えない』!?昆虫たちのカムフラージュ。野外観察50年の著者が、レンズを『鳥の眼』として撮った不思議さいっぱいの写真絵本。
矢島稔, 1999
9
Head First Java 第2版: 頭とからだで覚えるJavaの基本 - 367 ページ
ヒ 108 ^)《 01 ' &1 ) 1110820 な 2 ほ二 1015)111^32I)》 6 「 3 ^ヒ 520 クラス独自のメソ'ンドを呼び出すため、変数をキャス卜 63 : &ほ 16X1 七 ... 食 255 》 1 1X11 : 01 ' 66112 《 1X1 七》《! ... &111& |70# 70, 8 ^ &1 ^ 00103 : # 150 # 150 ,さひほごひェ。
キャシー シエラ, 2006
10
釋迦八相倭文庫 - 24 ページ
くもほごき I さや 1 ^かねも" . !へいだし、短冊を波すべしど,仰せ ... は^稃もなく、進みて御そばに:小伏し、「召もなきに推參せし,は無逋ながらも、斯る御食に、欠席する堺羡ましく、殊に配^の役な^ども、仕らん^ のむ 8 ほ^ -こやづ? -六 31 編七第記 17 柬公舉所瑯.
万亭応賀, 1902

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほご‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほご‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
チョウの鱗粉(りんぷん)は何のため?
サナギの中(なか)で、羽の表面(ひょうめん)にある細胞(さいぼう)の一部(いちぶ)が最後(さいご)の分裂(ぶんれつ)をしたとき、一方(いっぽう)が鱗粉に、もう一方は鱗粉の根元(ねも ... 目立たず敵(てき)に見つかりにくい場合を「保護色ほごしょく)」というの。 «朝日新聞, août 06»
2
エビはゆでるとなぜ赤い?
保護色ほごしょく)っていうの。生きているときに赤いエビもいるけど、水の中では赤色も黒っぽく見えて、目立ちにくいの。 ◇ののちゃん じゃあ、エビをゆでたり焼いたりして、料理(りょうり)すると赤くなるのはどうしてなの? ◇先生 簡単(かんたん)にいうと、熱(ね ... «朝日新聞, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほご‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoko-shoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur