Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐しょく EN JAPONAIS

かっしょ
kaxtusyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐しょく dans le dictionnaire japonais

Brun - brun noirâtre. かっ‐しょく【褐色】 黒みがかった茶色。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐しょく

かっ‐さつ
かっ‐さばく
かっ‐さらう
かっ‐し
かっ‐し
かっ‐し
かっ‐しゃかい
かっ‐しゃく
かっ‐しゅつ
かっ‐しょ
かっ‐すい
かっ‐せい
かっ‐せき
かっ‐せん
かっ‐そう
かっ‐そく
かっ‐たく
かっ‐たつ
かっ‐たるい
かっ‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐しょく

あく‐しょく
あて‐しょく
あま‐しょく
あん‐しょく
あんこう‐しょく
あんこく‐しょく
あんし‐しょく
あんしゃ‐しょく
あんりょく‐しょく
‐しょく
いかく‐しょく
いっせん‐しょく
いっぱん‐しょく
いん‐しょく
いんぺい‐しょく
‐しょく
うち‐しょく
うちゅう‐しょく
うん‐しょく
えい‐しょく

Synonymes et antonymes de かっ‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐しょく

Découvrez la traduction de かっ‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

切饮食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar la alimentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट खाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать питание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা খাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couper l´alimentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Essen
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커플 의 검색 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut ăn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு சாப்பிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme yeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cut mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cut jedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut manca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε το φαγητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐しょく»

Découvrez l'usage de かっ‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 701 ページ
合掌造りの《泉鍵花 V 渡船「褐色なる獣ありて」,思出の^ (铯富蕭花 V 一,九「桜は盛を過ぎて,锒地一面の落花であつたが,まだ褐色の葉隠(はがくれ)に彼処(かしこ)に一读(ひとむら)此処に一団の雪が残って」,懇親会〈森^外〉「褐色の八字おが少しあるのを」謹, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
レ・ミゼラブル【完全版】
フュス小路六十二番地あんかっしょく褐色の下壁と淡黄色の壁色とを気味悪からず上ってゆき、階段の広段を二度過ぎると、二階の廊下に出るのであっ なんきんしてつごうしある南京紙の. ピク。フュス小路六十二番地にある正門は、約半世紀以前には最も ...
ビクトルユーゴー, 2013
3
シロアシセタカガメ
基亜種はカッショクセタカガメP. s. smithii で、本亜種との2亜種に分けられています。種としての特徴は、背甲が細長くセタカガメとしては扁平で、幼体時でも背中線のキールの角状の突起が発達しません。また幼体時以外には背甲の後縁は鋸歯状になりません。
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
4
沖縄の野山を楽しむ植物の本 改訂: - 61 ページ
若い枝や葉には褐色の毛があります。はわめい和名のクスノハガシワは、「クスノキの葉に似た“カシワ' (競など砲むのに硬う)」の意味です。かっしょくこなよむかし実に付いた褐色の粉はカマラと呼ばれ、昔ながきせいちゅう<じょつかははお腹の寄生虫の駆除に ...
屋比久 壮実, 2014
5
ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ
杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー 00/0 かっしょく 0 / 70 /ー 00/55 つちいろ 0/50/70/32 こむぎいろ 0 / 42 / 60 /ーー琥珀色 8YR 5.5/6.5 金茶 gYR S'S /ー。卵色ー ...
三井秀樹, 2013
6
邪馬台国は三重県にあった - 57 ページ
一 1 年後に、同じ氟初に見っかった人骨を調査したところ、長さ默九十六ミリほどの成人女性の」上腕骨片くるされなかった。 ... 赤褐色の角礫粘土層の中から、二ちくせっかいがんちたいせっかいがんさいせきじょうさめたいせきせきかっしょくかくれきねんどそうなか.
直井裕, 2002
7
法律事務所×家事手伝い 7 続・不動正義と最初のスイーツ:
それが今度は“青い丸”とは、完全に人をバカにしている。花梨は念のため『水蜜六』の表紙を見返したが、確かにこの冊子は「加賀篇」になっていた。もう一度その“丸”に目を戻した。図の脇には「褐色まんじゅう」と書かれてあるーん、ヵ褐し佇〈?「青く描かれているの ...
川口 世文, 2013
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ
三省堂編修所, 1997
9
『茶の本』を味わう - 36 ページ
青色は茶の緑色をひき立たせるが、たんこうしょくまず白色は茶を淡紅色にみせ、不味そうにするからである。それは陸羽が団茶を用いたからであった。のちに宋の茶の宗匠たちが抹茶を用いるにいたって、彼らは濃らん 1 ょくあんかっしょく藍色と暗褐色の重い ...
川原澄子, 2006
10
マシアス・ギリの失脚
かっしょく揶子の林から海岸に出た。本当に少しだけ褐色とピンクを混ぜた白い砂が広がっていた。砂浜の幅はずいぶんあって、海に向かって半円状に開かれている。どことなく見覚えがある気がしたが、記憶の中でそれを探しはしなかった。頭の中は自分の過去 ...
池澤夏樹, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かっ‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かっ‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
正倉院展、10月24日から…聖武天皇の「七条褐色紬袈裟」など
聖武天皇の「七条褐色紬袈裟(しちじょうかっしょくのつむぎのけさ)」など計63件が公開される。このうち初出品は12件ある。 今回は平成21~24年に宮内庁正倉院事務所で行われた特別調査の成果を示す宝物を展示。獣毛を細長い2枚の板で挟んだ仏具「柿 ... «産経ニュース, juil 15»
2
<正倉院展>宝物も街も楽しんで 2015年07月30日
清水健・工芸考古室長がスライドを使って、美しく装飾された「 紫檀木画槽琵琶 ( したんもくがそうのびわ ) 」、聖武天皇遺愛の「 七条褐色紬袈裟 ( しちじょうかっしょくのつむぎのけさ ) 」、初出展の「 伎楽面 ( ぎがくめん ) ・ 力士 ( りきし ) 」など主な宝物を紹介。 «読売新聞, juil 15»
3
しょうゆはなぜ黒いの?
藤原先生 台所や食卓(しょくたく)に欠(か)かせない、日本の代表(だいひょう)的な調味料(ちょうみりょう)といったら何かな? ◇ののちゃん 酢(す)やみりん、塩、 ... ののちゃん あ、ほんとに赤っぽい褐色かっしょく)だ。 ◇先生 「メラノイジン」という物質の色よ。 «朝日新聞, nov 10»
4
鉄はなぜさびる?
先生 金(きん)や白金(はっきん)(プラチナ)は変質しにくいから、ずっと美(うつく)しく輝(かがや)いていられるの。でも、銅(どう)やアルミなど多(おお)くの金属(きんぞく)がさびるわ。赤や黒(くろ)、青緑(あおみどり)、褐色かっしょく)など、いろんな色があるのよ。 «朝日新聞, janv 08»
5
耳あかは2種類あるの?
藤原先生 耳の中(なか)で、褐色かっしょく)のネバネバしたものが出(で)る人と出ない人がいるの。 ◇ののちゃん カサカサしている人は、ネバネバが出てないってことなの。 ◇藤原先生 そうよ。カサカサしているのは、頭(あたま)のフケと同じで、皮膚(ひふ)が ... «朝日新聞, oct 07»
6
コウモリは冬眠するの?
先生 ヒナコウモリは、頭(あたま)から胴(どう)までの長(なが)さが60~76ミリの中型(ちゅうがた)のコウモリで、写真のように、暗褐色(あんかっしょく)の体毛(たいもう)に白(しろ)っぽい毛(け)がまじって霜降(しもふ)り状(じょう)に見えるのが特徴(とくちょう)だ ... «朝日新聞, févr 07»
7
なぜ三毛猫に雄いないの?
先生 毛の色という性質を伝えるもの、そうね、「命令(めいれい)」が細胞(さいぼう)の中の染色体(せんしょくたい)というヒモみたいなものの中に詰( ... 黒の命令のかわりに、黒と褐色かっしょく)の縞(しま)もようの命令があって、縞の部分が現れることもあるわ。 «朝日新聞, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-shoku-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur