Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろく‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろく‐しゅ EN JAPONAIS

ろく
rokusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろく‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろく‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Roku Shu [six sortes] six sortes. En particulier, dans le bouddhisme, il se réfère aux six Ruishi qui apparaissent lorsque le Bouddha explique, et les six offrandes à offrir devant le Bouddha au moment de l'Assemblée. La même chose que Rokuju [Rokuo] "Rokuo \u0026 thinsp; (Rokuro) \u0026 thinsp;" ろく‐しゅ【六種】 六つの種類。特に、仏教では、仏が説法するときに現れる六つの瑞相や、法会のとき、仏前に供える六つの供物をいう。
ろく‐しゅ【六趣】 「六道 (ろくどう) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろく‐しゅ


しゅく‐しゅ
sixyukusixyu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろく‐しゅ

ろく‐こう
ろく‐ごう
ろく‐さい
ろく‐さがり
ろく‐さん
ろく‐
ろく‐ざい
ろく‐し
ろく‐し
ろく‐しゃく
ろく‐しゅ
ろく‐し
ろく‐しょう
ろく‐し
ろく‐しんとう
ろく‐
ろく‐じぞう
ろく‐じゃくしん
ろく‐じゅう
ろく‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろく‐しゅ

‐しゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
‐しゅ
いそん‐しゅ
いちるい‐しゅ
いっ‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
ひゃく‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
りゃく‐しゅ
りょく‐しゅ

Synonymes et antonymes de ろく‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろく‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろく‐しゅ

Découvrez la traduction de ろく‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろく‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろく‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

六种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis especies
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six species
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह प्रजातियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة أنواع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть видов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis espécies
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকার 6
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six espèces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenis 6
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechs Arten
180 millions de locuteurs

japonais

ろく‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 가지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koleksi 6
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu loài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகை 6
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकार 6
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tür 6
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei specie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć gatunków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість видів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șase specii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι είδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses spesies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex arter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks arter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろく‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろく‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろく‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろく‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろく‐しゅ»

Découvrez l'usage de ろく‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろく‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 38 ページ
しゅしんぞく】下一ろくしゆらかん】下一ろくしゅしゃく】下一ろくしゆかん】下一ろくじゆ】下一ろくじゅかい】下一ろくじゅざい】下一ろくご】下一ろくし^え】下一ろくへい】下 I ろくとく】下一ろくとくのぎょう】下一ろくえ】下一ろくぜん】下一ろくせつ】下一ろくへい】下一ろくへいし ...
Hajime Nakamura, 2001
2
逆引仏教語辞典 - 218 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
十八史略(上)
洒蛙は(これを聞いて、さあ面白くなったとばかり大芝居をうち)、わざとかんぽしゅしゅか破れ衣を着、間歩(おしのび。 ... 須買は薄唯のみすぼはんしゅくていほうしゅかはんすいちょうろくちょうろくはんすいはんすいしゅか薄唯はみずから須貢のために馬車を御し ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
4
佛敎辞典 - 56 ページ
ろくしゅびき六酋引和讚六首を引いて勤行すること。眞宗にて、『正信偈』を誧 I 了って念佛に移り、六首の和? 8 を念佛に交へて、初重^二重丄ー一重に二首づ、誦するをいふ。ろくしゅリき六種力『せ一阿舍弒』三十一に出づ。 1 小兒は疳泣を以て力と爲す。 2 女人 ...
Yūshō Tokushi, 1958
5
単語大系 - 第 3 巻 - 858 ページ
十六線(じゅうろくせん) [固] 63 路線名十六線市街地(じゅうろくせんしがいち) [固] 45 地区名拾六町(じゅうろくちょう) [固] 26 ... 45 地区名重!!5 平(じゅうろへい) [固] 69 名(男)宗驗(しゅうろん) [名] 1518 議ぉ修驗(しゅうろん) [名] 1111 文章(全体)衆しゅうろん) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 858 ページ
十六練(じゅうろくせん) [固] 63 路線名十六線市街地(じゅうろくせんしがいち) [固] 45 地区名拾六町(じゅうろくちょう〗[固] 26 ... (その他)十六問(じゅうろっけん) [固] 45 地区名重郎平(じゅうろへい) [固] 69 名(男)宗譲(しゅうろん) [名]は 18 ^ ^修譎しゅうろん) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
角川国語辞典 - 429 ページ
一」と。じゅ 19 -ろ 5 ど 5 【重労《勞〉勤^ :二:ソ 310 レ-名肉体的にはげしい力を必要. ^る労撖。^ ^ ^脚。 I&う-ろく【収錄ッゥ】シュ 10 ク名.他サ変 1 とり入れて亡こと。^ ^ ;物や雑^きにお- 8 のせる一 1 と。しゅう-ろく【集録? ^ ,】シュ-ロク名.他サ変種々の文章を集め ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 45 ページ
いさんじふろくしゅかぜちものあ二と 1 , 1 と X ,五月五日の端午の節供。〇茂材首座 I 第三下^には「繋茂材首僧であろう(景川和尚の下に在った)。〇祖越—新集本は「粗 0 梅某七十而超ヒ一矣。 現存)の逐はん、齢は應に、百二十年加はるべし。およはひまさひ ...
市木武雄, 1993
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じゅうよん十四しゅうり修理しゅうりするしゅうりできないしゅうりょう終了じゅうりょう重量じゅうりょく重力しゅうれんさせるじゅうろく六しゅえい守衛じゅえき受益じゅえき樹液しゅえん酒宴しゅえんをするしゅおん主音しゅかく主格しゅかん主観しゅき手記しゅぎ主義じゅ ...
キム テーボム, 2015
10
日本語プログラム言語なでしこ公式バイブル ver1.5対応版: - 409 ページ
日付○ ○ ○日付を旧暦に変換したり、六曜や干支を取得します。旧暦変換きゅうれきへんかん{ = ? } S を| S で」 S の日付 S を旧暦に変換して返す(旧暦 2033 年に問題あり)。穴曜取得ろくようしゅとく{ = ? } S を| S で」 S の日付 S の六曜返す口ー四節気取得に ...
クジラ飛行机, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろく‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろく‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ナガイモの「幻の焼酎」に行列
青森県六ケ所村特産のナガイモを使った本格焼酎「六趣ろくしゅ)」の生産が、軌道に乗っている。生産を委託していた宮崎県の酒造会社から同村鷹架(たかほこ)の「六趣醸造工場」に、工場を移して約1年。連日、県内外から「幻の焼酎」を求めて30人近くが ... «朝日新聞, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろく‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roku-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur