Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅく‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅく‐しゅ EN JAPONAIS

sixyukusixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅく‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅく‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Shuukushu 【Hôte】 1 Animaux et plantes infestés par des parasites. À l'ancienne Hôte et thinsp; (yushu) \u0026 thinsp; Atheroma 【Plaque】 Atheroma しゅく‐しゅ【宿主】 1 寄生生物に寄生される側の動物や植物。やどぬし。寄主 (きしゅ) 。
しゅく‐しゅ【粥腫】 アテローム

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅく‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅく‐しゅ

しゅく‐こう
しゅく‐こん
しゅく‐ごう
しゅく‐さい
しゅく‐さつ
しゅく‐ざい
しゅく‐し
しゅく‐し
しゅく‐し
しゅく‐しゃく
しゅく‐しゅ
しゅく‐しゅ
しゅく‐し
しゅく‐しょう
しゅく‐しょく
しゅく‐し
しゅく‐
しゅく‐じき
しゅく‐じつ
しゅく‐じゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅく‐しゅ

‐しゅ
あらい‐しゅ
あん‐しゅ
‐しゅ
いそん‐しゅ
いちるい‐しゅ
いっ‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
ひゃく‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
く‐しゅ
りゃく‐しゅ
りょく‐しゅ
く‐しゅ

Synonymes et antonymes de しゅく‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅく‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅく‐しゅ

Découvrez la traduction de しゅく‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅく‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱祝贺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enhorabuena Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulation Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنئة تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздравление Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felicitações Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

félicitation Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shuushu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Congratulation Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

しゅく‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈쿠 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shuushu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúc mừng Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து கூறல் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळी झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebrik Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congratulazioni Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratulacje Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітання Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felicitare Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχαρητήρια Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukwensing Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grattis Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulasjon Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅく‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅく‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅく‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅく‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐しゅ»

Découvrez l'usage de しゅく‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぐつぐつくしゅくしゅ:
楽しい擬音・擬態語でしぐさを真似して遊ぶ
山岡ひかる, 2010
2
十八史略(上)
洒蛙は(これを聞いて、さあ面白くなったとばかり大芝居をうち)、わざとかんぽしゅかしゅか破れ衣を着、間歩(おしのび。供の者もつれず、車にも乗らずに行くこと)して須費の宿舎に行き、須費に会った。しゅかはんしゅくしゅかはんすい須貰は篤いて「苑叔、まこと ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
逆引仏教語辞典 - 104 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 267 ページ
指導員舎監'ヅ真班集荷人集金人集札係集配人週番守衛宿 I も:出札掛お桷者渉外係乗客掛照明係ま,记离^生庶務係進行掛進行係 .... (しゅくしゅ)商店主船も地権者店主荷主馬主不在地 1:プロモーター持ち主持主宿主(やどぬし)家主(やぬし)山元接主 360 人〈 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
5
単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ
守旧(しゅきゅう) [名] 1371 執念首級(しゅきゅう) [名] 574 ^需給(じゅきゅう) [名] 1175 需給受給(じゅきゅう) [サ変] 1907 受領需給 ... 45 地区名 69 名(男)宿院(しゅくいん) [固] 65 駅名等塾貝(じゅくいん) [名] 119 成艮 326 職員宿陕町(しゅくいんちょう) [固] 26 大 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 177 ページ
Hajime Nakamura. 残宿戒)。〈,十誦律』 2 ー一一香一六中〉ゆ前の晚に食べた食物(が、胃にもたれていること)。〈『南海寄帰伝』一ー臺さ二ー辜〉しゅくじき【宿殖】宿世に善根を植えること。《,観音経. 10 * 1 ^〉〈,西域記』一藝、 1 五一一八?、八八きじゅくじき【 ...
Hajime Nakamura, 2001
7
用字宝典: 縦組み版 - 77 ページ
しゅくあ宿病しゅくい祝意しゅくえき宿駅しゅくえん祝宴しゅくえん宿怨しゅくえん宿縁しゅくが祝賀しゅくがん宿願しゅくぎ熟議しゅくげん縮減じゅくご熟語しゅくごう宿業しゅくさつ縮刷しゅくし宿志しゅくし祝辞じゅくじ熟字しゅくじっ祝日しゅくしゃ宿舎しゅくしゃく縮尺しゅく ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
8
Shin jiten - 15 ページ
えん〔就筵〕祝の酒^の席。しゅくえん〔宿緣〕前世の因緣。宿因。しゅくえん〔宿怨?〕かねてからの-フらみ。積年のしゅくが〔祝賀)いはひ。よろこび。 I うらみ。しゅ- ^がかい(祝賀會 1 〕いはひのために催す會。じゅ. 4 ^く〔熟客〕なじみふかい客。よくしってをろ客。
Tsukuru Fujimura, 1929
9
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 436 ページ
... ー' '・・・' 'ー・ーー' ' ' 'ーーー・一""しこう非王央ー醒( =フ・テローム) ' ' ' 'ー'ーしゅくしゅ粥状(動脈)硬化(症)じゅくじょう(どうみやく)こうか(しょう)要「豊糸工熱' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' 'ーー"しょうこうねつ掌離角化症" ”しょうせきかつかしょう尋常性座瘡~~ "じんじょうせいざそう ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
10
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
おれ祝^玄化んも宅^玖四〇五しゅくはい【祝杯】^ ?祝いのしゅくはく【宿泊】^ ^ ^しゅくば I 【宿場町】^ 4 に発達した宿 01 .伝馬などのある町。しゅくふく【祝福】? 5 - 1 はスト教で、神から屬るいつくしみ。しゅくへい【宿弊】^ ^らの懇しゅくべん【宿便】?なお?しゅ-ほう『 ...
Tetsuto Uno, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅく‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅく‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恩返し牝馬だ シングウィズジョイ 乗峯栄一の「競馬巴投げ!第105回」
寄生生活というのは一方が他方にすべて寄りかかり、食も住もまかせきりにしてしまって何も宿主(しゅくしゅ・寄生する動物)にお返ししない生活の仕方を言う。 共生と寄生の違いは、例えばコバンザメにしろカクレクマノミにしろオニヤドカリにしろ(いずれも共生 ... «スポーツナビ, sept 15»
2
抜け感がおしゃれなシースルーバングの作り方【動画】
ソフトワックスを握るようにくしゅくしゅつけるのがポイントです 3.量はお好みで問題ありませんが、薄く残していきましょう 4.その上の毛をねじりながら少しほぐすとより可愛く仕上がります 毛先を色つきのピンなどで無造作に留めるだけで今風なエアリー感と、透明感 ... «エキサイト: ニュース, sept 15»
3
ピンが使えなくても大丈夫!簡単ダウンスタイルのヘアアレンジ
⑤ 残りの毛を二つに分けて④の上に重ねて結びます。 ⑥ 同じことを繰り返します! 凄く髪の長い人は、この工程を繰り返します。 細かくやると、くしゅくしゅした感じに、大きくやると緩くルーズな感じになります。 ⑦ 最後は同じように繰り返した後に、まとめて全部 ... «オーヴォ, août 15»
4
あなたの家は大丈夫!?子供を守る地震・防災対策とは
また、こよりのようにねじると紐になるほか、止血や包帯の汚れ防止、くしゅくしゅと丸めてスポンジ代わり、防寒アイテムになるなど、使い道はたくさん。 この他、子供部屋から玄関までの距離が遠いお宅の場合、子供部屋や寝室などに靴を置いておくと、もしガラス ... «ママスタセレクト, août 15»
5
履くだけ美脚『リンパマッサージセルライトスパッツ』で脚痩せ&下半身 …
履き方はいきなり脚を通すのではなく、ストッキングやタイツを履く時のように、まずは脚を入れやすいようにくしゅくしゅと手繰り寄せて履こう。意外と反発力のようなものがあり、生地がきつい感じがするだが、履く時にしっかりと脚や股部分に合わせて履くのが ... «おためし新商品ナビ, juil 15»
6
トレンドアイテムとしてリバイバル。2015年ルーズソックス白書
一方、チュチュアンナはルーズソックスを知らない世代にも伝わるように、「くしゅくしゅソックス」というネーミングを使っているそうです ... これからの季節におすすめなのは、ざっくりと編んだ「綿混リブくしゅくしゅソックス」と「カノコ編みリブくしゅくしゅルーズソックス」。 «T-SITEニュース, juil 15»
7
簡単にこなれ感が出せる! 普段着に使える着こなし5つのワザ
靴下は「くしゅくしゅばき」がかわいい♡. BEAMSのトレンチ♡(笹口直子). 今年トレンドの「シューズ×靴下コーデ」ですが、上級者は、靴下をくしゅくしゅとルーズソックスのように下げてはいています。 足もとにボリュームが出るので、足を細く見せることができるワザ ... «マイナビニュース, mai 15»
8
味以外での魚肉ソーセージレビュー
パッケージを破り捨てて気がついたのは、はじっこに金属の留め金がないこと。皮をくしゅくしゅと結着させたまとめ仕上げ。金属できつく留められているのは痛々しくもあるので、この方が自然に見える。 そして、無理矢理とじられてシワシワになった先っちょは、いつ ... «デイリーポータルZ, avril 15»
9
千葉雄大:くしゅくしゅヘアにメガネ姿の書店男子に
書店ガール」(関西テレビ・フジテレビ系、火曜午後10時)に出演する俳優の千葉雄大さんの書店員姿が13日、初公開された。不器用ながら一生懸命で、優しい雰囲気を持つ文学青年風の役を演じる千葉さんは、くしゅくしゅとしたヘアスタイルでメガネをかけた姿を ... «まんたんウェブ, mars 15»
10
そろそろいや~な季節がやってきた! 辛い花粉症には避寒を兼ねて …
スギ花粉がない沖縄に、この時期だけプチ移住する人もいるとか. まだまだ寒さが続きますが、春の足音が近付くにつれ、むずむず、くしゅくしゅしてくる人もいるのでは? 憂鬱な季節、花粉の到来です。 「tenki.jp」によると今年の花粉飛散時期は例年より早く、 ... «tenki.jp, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅく‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuku-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur