Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほんごう‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほんごう‐どおり EN JAPONAIS

ほんごうどおり
hongoudoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほんごう‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほんごう‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほんごう‐どおり dans le dictionnaire japonais

Rue Honpo 【Rue Hongo】 Pseudo de la route entre la ville de Kanda Nishiki et la rivière Kita Ward Takino dans la paroisse de Chiyoda, Tokyo. Il y a l'Université de Tokyo Akamon, Rokugien, Asukiyama etc. le long de la ligne. ほんごう‐どおり【本郷通り】 東京都千代田区神田錦町から北区滝野川までの道路の呼び名。沿線に東京大学赤門・六義園・飛鳥山などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほんごう‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほんごう‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほんごう‐どおり

ほんけ‐あらそい
ほんけ‐がえり
ほんけ‐ほんもと
ほんけい
ほんげん‐マグマ
ほんげんてき‐ちくせき
ほんこく‐じ
ほんごう
ほんごう‐しん
ほんごう‐そう
ほんごく‐ほう
ほんさろく
ほんざん‐しゅう
ほんざん‐じ
ほんざん‐は
ほんし‐かきょう
ほんし‐こうそく
ほんし‐れんらくきょう
ほんしつ‐てき
ほんしつてき‐ぞくせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほんごう‐どおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
あさくさ‐どおり
あねやこうじ‐どおり
あぶらのこうじ‐どおり
あやのこうじ‐どおり
いけがみ‐どおり
いつつじ‐どおり
いのかしら‐どおり
いのくま‐どおり
いまでがわ‐どおり
いまみや‐どおり
いわがみ‐どおり
うちぼり‐どおり
うら‐どおり
えいたい‐どおり
えど‐どおり
えびすがわ‐どおり
まつやちょう‐どおり
ろくじょう‐どおり

Synonymes et antonymes de ほんごう‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほんごう‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほんごう‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほんごう‐どおり

Découvrez la traduction de ほんごう‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほんごう‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほんごう‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

本乡预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hongo como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hongo as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hongo रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونجو كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хонго , как ожидается,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hongo como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hongo আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hongo comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan sejati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hongo wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

ほんごう‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼고 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hongo kaya samesthine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hongo như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hongo எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hongo अपेक्षेप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hongo beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hongo come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hongo zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хонго , як очікується,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hongo cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hongo όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hongo as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hongo som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hongo som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほんごう‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほんごう‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほんごう‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほんごう‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほんごう‐どおり»

Découvrez l'usage de ほんごう‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほんごう‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本郷館の半世紀
高橋幹夫 その名残を現在も宫前広場という名に留めている。ことであり、宫前、宫裏の〈宫〉は徳川家康を祀った社、映世神社を指し、宫裏、等々である—。橘通、撟下の〈橘〉とは、今も言問通りに掛る陸欏の北裏通、南表通、南裏通、中通、牛屋横丁、油屋横丁、 ...
高橋幹夫, 2007
2
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 129 ページ
[5]六義園から吉祥寺周辺を歩く・・・・・・文京区ほんごうりくぎえんむこうがおか今回の散策は、本郷通りに沿って大義園から向丘一一丁目の交差点まで南行するコースである。ふつう幹線道路はできるだけ避けて寺社めぐりをしたい筆者も、このあたりの本郷通り ...
槇野修, 2011
3
追分殺人事件 - 48 ページ
御成悄随村本郷通りと、東大撮州呼部前辺りで分かれて北西ペ向縋喇道が、かつての中山道だ。白山上から板橋、大官、熊谷、高崎といった宿場を通り、確氷峠を越えて信州ペ抜ける。薔ともとこの道は、江戸時代の初期池、日光の東照宮ペ行く「御慨街道」 ...
內田康夫, 1993
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1699 ページ
類 919 帳本幸(ほんこう 1 [固] 27 大字(その他)本江(ほんこう) [固] 27 大字(その他)本号(ほんごう) [名] 920 出版物 1118 II 誌 ... 大字(町)本郷町(ほんごうちょう) [固] 22 町 26 大字(町) 65 駅名等本郷通(ほんごうどおり) [固] 27 大字(その他)本江利波(ほんごう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 473 ページ
... 本茅部町本川町本丸町本瞩寺町本宮新町本宮町 1 ほんぐうちよう)本光寺町本江新町本河内町本幸町本榔町(ほんごうちょう) ... 砂町^^!1^;本町(ほんまち)本町追チ-本町乙本町甲本町 3 厂 4 本町新本町田本町通(ほんまちどおり)本町通り本問町木丸チ町 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
6
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 218 ページ
六月十一日中村武羅夫徳田秋声様御侍史夏目漱石書簡大正 4 年 9 月 8 日封書卷紙毛筆本郷森川町一徳田秋聲様牛込早稲田東町七夏目金之助九月八日拝啓別紙の通り山本君より申来候間可然御取計ひ被下度尤も回数の儀ハ先般の御書面も有之予定 ...
徳田秋聲, 2006
7
「継ぐ」より「分ける」相続: 45歳を過ぎたら“相続適齢期” - 261 ページ
たとえば、相続税対策と相続対策の違いなんて、ほんとにその通り!本郷世の中で喧伝されている「相続」対策のほとんどが「相続税」対策ですからね。実は節税対策と財産分けのしやすさは反比例する。税金対策も必要ですが、そればかり考えていると、どんどん ...
本郷尚, 2006
8
小川町で味噌らーめんを食べ、お茶の水まで
小川町で味噌らーめんを食べ、お茶の水まで(2)観音坂靖国通りまで出て、本郷通りを行く。本郷通りから外堀通りに向かっていくつかの坂が存在する。その最初が観音坂である。観音坂を上から下へ見たところ千代田区が建てている坂の案内板は、見た目には ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
9
山内一豊と妻千代101の謎
おおまかにいうと、 JR 横しつけん)じょうとくそう須賀線北鎌倉駅の周辺こそが、山内本郷であるわけです。 ... 荘園というのは公豹や寺社などによる大規模な私的土地所有地を指しますが、右で触れた通り、山内荘は当時の相模でも屈指の広さを誇っていたものと ...
川口素生, 2005
10
Nakama 2, Enhanced - 253 ページ
そして、本ほんごう郷三丁ちょう目めの駅で降おりて下さい。四つ目の駅ですから十分ぐらいで着くはずです。電車を降‚ ̈りたら、本ほんごう郷通どうりの方に出る改かいさつ札に行って下さい。本ほんごう通りはとても大きいので、すぐ分かるはずです。本ほん ...
Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほんごう‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/honkou-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur