Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゅう‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゅう‐どおり EN JAPONAIS

ちゅうどおり
tyuudoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゅう‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゅう‐どおり dans le dictionnaire japonais

Street [Middle Street] Environ 1 moyenne. Rang moyen. ちゅう‐どおり【中通り】 1 中くらいの程度。中間の位。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅう‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゅう‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゅう‐どおり

ちゅう‐てん
ちゅう‐てんじく
ちゅう‐でん
ちゅう‐
ちゅう‐とう
ちゅう‐とろ
ちゅう‐とん
ちゅう‐ど
ちゅう‐ど
ちゅう‐どうじ
ちゅう‐ど
ちゅう‐ど
ちゅう‐どしま
ちゅう‐なごん
ちゅう‐なん
ちゅう‐にかい
ちゅう‐にく
ちゅう‐にち
ちゅう‐にゅう
ちゅう‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゅう‐どおり

あいのまち‐どおり
あおやま‐どおり
あさくさ‐どおり
あねやこうじ‐どおり
あぶらのこうじ‐どおり
あやのこうじ‐どおり
いけがみ‐どおり
いつつじ‐どおり
いのかしら‐どおり
いのくま‐どおり
いまでがわ‐どおり
いまみや‐どおり
いわがみ‐どおり
うちぼり‐どおり
うら‐どおり
えいたい‐どおり
えど‐どおり
えびすがわ‐どおり
まつやちょう‐どおり
ろくじょう‐どおり

Synonymes et antonymes de ちゅう‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゅう‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゅう‐どおり

Découvrez la traduction de ちゅう‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゅう‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゅう‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

忠如预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tadashi como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tadashi as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tadashi रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاداشي كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тадаши , как ожидается,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tadashi como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tadashi আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tadashi comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tadashi seperti yang diharapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tadashi wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

ちゅう‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충남 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tadashi kaya samesthine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tadashi như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டடாஷி எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेहमीप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tadashi beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tadashi come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tadashi zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тадаші , як очікується,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tadashi cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tadashi όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tadashi as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tadashi som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tadashi som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゅう‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゅう‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゅう‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゅう‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅう‐どおり»

Découvrez l'usage de ちゅう‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゅう‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
集団語辞典 - 46 ページ
米川明彦, 2000
2
逆引き熟語林 - 849 ページ
とおす,とおるかげ御見通しおみとおしつい通りついとおり角蝌 0 つのとかげ夜通しよどおし一通りひととおり昔蝌 9 むかしとかげ ... とおし』りひとどおり襟巻蝌鍵えりまきとかげ垣通しかきどおし大通りおおどおり海蜥錫うみとかげ面通しめんとおし中通りちゅうどおり, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
【中宮職】ち峰うぐう- 5 』【中宵】ちゆうしょう【中将】ちゆうじょう【中将軍】そいのいくさきみ-ち峰うしょうぐん【中将&】ちゅうじょうひめ【 ... なかどおり中通女】なかどおりおんな【中通部屋】ちゅうどおりべや【中途】ちゅうと【中途半】ちゅうとなか【中途半端】ちゅうとはん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
業界用語辞典 - 3 ページ
米川明彦, 2001
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1143 ページ
中院町(ちゅういんち中有(ちゅうう) [名]忠衡(ちゅうえ) [固]中衛(ちゅうえ I 駐英(ちゅうえい中栄(ちゅうえい中永(ちゅうえい中衛(ちゅう ... ぼ(ちゅうおうく) [固] 19 特別区 20 その他の区中央区本通リ(ちゅうおうくほんどおり) [固] 27 大字(その他)中央区役所前(ちゅう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1143 ページ
中院町(ちゅういんちょう) [固] 26 大字(町)中有(ちゅうう) [名] 2695 期間(自然,人間活動等)忠衞(ちゅうえ) [固] 69 名(男)中衛(ちゅう ... 区(ちゅうおうく) [固] 19 特別区 20 その他の区中央区本通り(ちゅうおうくほんどおり) [固] 27 大字(その他)中央区役所前(ちゅう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
逆引き広辞苑 - 906 ページ
1 「 09 ^繊」を浮る 0 可良(ヒ I ^ 51 桂(こ—玉? , 831 節( "丫つなぎいとお"しけいとおり一ふしいとおり一くずいとおトついとおり一かべいとお^たまいとおり一おもいどおり 1 あやいとおり【からいとおり 1 からいとおり 1 ちゅうどおり一おとおめおおどお^なかどおれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
写楽はやっぱり京伝だ - 18 ページ
で、番付や看板に名の出る役者は「中通」からとなっていた。中通になると、俳諧をやるやらない楽屋一階の稲荷の祀ってあつた所の前に大部屋の楽屋があつたところからできた大部屋役者の呼称当時、歌舞伎役者の職階序列は、稲荷町 4 中通リ相中リ名題と ...
谷峯藏, 1985
9
役者論語評註 - 831 ページ
今尾哲也 「中通り」の読みは「ちゅうどおり」。「中間。中位。中等」の意を示す普通名詞であるが、芝居用語と 3 八「中位の身分の役者」。 1 郎兵衛が没した宝永五年二七〇八)から凡そ一昔を遡る、元禄十年二六九七)頃のことかと思われる。賢とかは不明である ...
今尾哲也, 1992
10
【大活字シリーズ】心配ぐせをなおせばすべてが思いどおりになる:
斎藤茂太. ないといくらマジメに考えたって、わかりっこな○う?」から、「私はどうしたい?何が言いた い」と「私」を主語にした. ちゅう相手はどう思うだろう?」と心配して行動を購ちよ躍するのではなく、実際に行動を起こして反応を確かめてみる、その場数」を踏むこと ...
斎藤茂太, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゅう‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur