Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほさく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほさく EN JAPONAIS

ほさ
hosaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほさく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほさく dans le dictionnaire japonais

Honorable [Célébrer / Malédiction] [Motoka 4] 1 (célébrer) Je présenterai chaque célébration. Mémorable. 2 (malédiction) priez pour prier pour le malheur des autres. Surdité ほさく【祝く/呪く】 [動カ四]1 (祝く)祝いごとを述べる。ことほぐ。2 (呪く)祈って他人の不幸を願う。のろう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほさく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほさく

ごせきにんしゃいきちし‐ざい
ごせきにんしゃいきちししょう‐ざい
ごせきにんしゃいきちしょう‐ざい
ごせきにんしゃいきとう‐ざい
ごせきにんしゃいきとうちししょう‐ざい
ごれる
ほさ‐にん
ほさ
ほさか‐かずし
ほさか‐まこと
ざき‐しもつけ
ざき‐の‐ふさも
ざく
し‐あい
し‐あう
し‐あかり
し‐あげる
し‐あしげ
し‐あわび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほさく

いり‐こさく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うえつけ‐はんさく
うえはら‐ゆうさく
うけ‐さく
うけおい‐こうさく
うけおい‐こさく
うち‐こさく
うら‐こうさく
うら‐さく
えい‐こさく
えいたい‐こさく
えき‐さく
えん‐さく
えんご‐さく
えんどう‐しゅうさく
お‐さく
おもて‐さく

Synonymes et antonymes de ほさく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほさく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほさく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほさく

Découvrez la traduction de ほさく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほさく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほさく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hosaku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hosaku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hosaku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hosaku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hosaku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hosaku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hosaku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hosaku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hosaku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hosaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hosaku
180 millions de locuteurs

japonais

ほさく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

補作
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hosaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hosaku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hosaku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्लेख नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hosaku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hosaku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hosaku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hosaku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hosaku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hosaku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hosaku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hosaku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hosaku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほさく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほさく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほさく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほさく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほさく»

Découvrez l'usage de ほさく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほさく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origuchi Shinobu zenshū - 第 16 巻 - 386 ページ
Shinobu Origuchi 「ほさく」の意義固定から語根が遊離したものと見られる事である。いとすれば、まだ推測の出來る事がある。九州方面に「ほさ」と一一一一 2 ふ神職叉は巫女のあるのは、しても、語源は「ほ」を根にして居るには違はぬ様である。「ほさく」と一百 ...
Shinobu Origuchi, 1954
2
日本語語源辞典: 日本語の誕生 - 325 ページ
ほく【祝,呪】(動四)「秀^く」ホム(讚)と同根で、ホは秀纟卓出する.すぐれる。 ... ほく〔惚】(動下二)「含^ ^」ホ(含)は中がくぼむ I 内面空虚、カ行活用はものの動きをあらわす交フの約。知覚の ... ホサクは祝いほざく【噃〕(動四)秀—祝く—ほさく言を述べる。また神に ...
Hideaki Shimizu, 1984
3
徳田秋声全集 - 175 ページ
大分経ってから、搔巻を被せてくれるお作の顔を、ヂロリと見た。しんきちひきよそのほ、さくほ 1 こほり新吉は引寄せて、其頰にキッスしようとした。お作の頰は氷つめたのやうに冷かった。 X X X X X X かいげふしうねんしゆくしんきちみせこもかぶりつみあげ「開業 ...
徳田秋聲, 1998
4
蘇東坡詩集 - 183 ページ
笾對一,織婦一文は、宋元憲の作なり、米襄陽集にんせん V いろんじろ、じょもふどうほさくしゅぶんこうしムへんごとる 4 わ,わう-一れた,ん趣す。三先生論事錄序は、陳同甫の作なり、朱文公集に編す。かくの如きの類、往往之あり、但だ^ 79 - 170 ほとぺんおょと, ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
5
Eclipse 3 + UML 2.0 ni yoru jissen sofutōea kaihatsu: Java ...
2 11 3011161100 ( 1111 口ニ"さん 30 ! 11 . ^ 2 !ごひ^土 2 ! ^ ) 11 0161 : 060 土 1 :ニ"乂ほ。! : ] ^七- 0161 : 9611 ゾスく 8 七 1 - 11 七 8 マ 311 ほ 3 七土 01130111 3 ^ェ^ 2 !ご。ほ"さく 30111 - ^ひごひ^ !土 2 ! ^ ) ^ 11161 : 9601! :ニ- -乂ほ 0016 七- 2 ...
テクノロジックアート, 2005
6
パンプキン・ロード - 22 ページ
ペンションには、ゴールテンレトリバーがいるよ大きくてカしこしんたよそう、いぬけなが、はら、、ほ、、「じやあ、つきはそういう犬にしょう。毛の長いのは ... いぬほさき、の、`丶ほさくひんめ早紀はサイターを飲みなカらおじいさんの彫りかけの作品に目をやった。お。
森島いずみ, 2013
7
古事記:
ここに天照らす大御神聞き驚かして、語りたまはく、「我が放兄(なせ)の命の上り来ます由(ゆる)は、かならず善(うるは)しき心ならじ。我が國を奪はむとおもほさくのみ」と語りたまひて、すなはち御髪(みかみ)を解きて、御警(みみづら)に纏かして[二]、左右の御誓に ...
フォーク, 2015
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 97 ページ
... 朽きゅう不ふ朽きゅう作さく舗ホ路ろ装そう代だい続つづく老しにした建たて物ものを構かまえる化か店てん舗ぽすきさく瓦かわらガ心こころに隙があるする舗せ隙すきゲキ間ま風かぜが入るを縫ぬうの柵を作つくる鉄てっ柵柵サクろうの名めいを舗ほさく道どう五 ...
遠藤ゆう子, 2013
9
Qtプログラミング入門 - 316 ページ
ほさくが: I ^ミ。! :乂 2 ,ヒ〉 24 # 111 ご 111 I 16 く 10 .い 25 眷ま" 26 27 01333 500^6^ 28 I 29 ?1113110: 30 500^6^0 ; 31^500^0; 32 33 7013 01036《〉; 34111乜11311316 0 I1:6^111:11) 35 注"訳特)コ—ドサンブル中でお! -で? ^ 13 : 1 : 01 : 361 ^ 61 ...
Matthias K. Dalheimer, 1999
10
はじめてのCプログラミング基本マスター編 - 77 ページ
... 拡張表記で、関数の中に記述してプログラムを実行すると、画面上で改行に置き換わります。"ざ 0 "のほかによく使われる拡張表記としては、水平タブ文字を表す" ^ I "があります。 63 拡 31 表記の伊』(ぱ! ^ " .め#丄! !ご丄ひほさく 5 1: 310.11 〉 103111 け。
砂田紀一郎, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほさく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur