Signification de "ほざき‐しもつけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほざき‐しもつけ EN JAPONAIS

ほざき	‐	し	もつ	け
hozaki		si	motu	ke

QUE SIGNIFIE ほざき‐しもつけ EN JAPONAIS

définition de ほざき‐しもつけ dans le dictionnaire japonais

Hazaki bouilli [Yoshino Shimano] Un petit arbuste tombé d'une famille de roses. Originaire des montagnes au nord de Chubu. Les longues feuilles elliptiques sont réciproques, l'été, les fleurons roses sont de forme conique.

ほざき‐しもつけ【穂咲下野】 バラ科の落葉小低木。中部以北の山地に自生。長楕円形の葉が互生し、夏、淡紅色の小花を円錐状につける。

TRADUCTION DE ほざき‐しもつけ

Découvrez la traduction de ほざき‐しもつけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほざき‐しもつけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほざき‐しもつけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 给仆人Hozaki
• Traducteur Français - espagnol: Dar a los siervos Hozaki
• Traducteur Français - anglais: Give the servants Hozaki
• Traducteur Français - hindi: सेवकों दे Hozaki
• Traducteur Français - arabe: إعطاء الموظفين Hozaki
• Traducteur Français - russe: Дайте слуг Hozaki
• Traducteur Français - portugais: Dê os servos Hozaki
• Traducteur Français - bengali: বান্দাদের পরা Hozaki
• Traducteur Français - français: Donner les serviteurs Hozaki
• Traducteur Français - malaisien: Memakai hamba Hozaki
• Traducteur Français - allemand: Geben Sie die Diener Hozaki
• japonais: ほざき‐しもつけ
• Traducteur Français - coréen: ほざき든지 찍어
• Traducteur Français - javanais: Ngagem abdi Hozaki
• Traducteur Français - vietnamien: Cung cấp cho các công chức Hozaki
• Traducteur Français - tamoul: ஊழியர்கள் அணிந்து Hozaki
• Traducteur Français - marathi: आईचा अस्वला
• Traducteur Français - turc: memur giyerek Hozaki
• Traducteur Français - italien: Dare i servi Hozaki
• Traducteur Français - polonais: Daj sługom Hozaki
• Traducteur Français - ukrainien: Дайте слуг Hozaki
• Traducteur Français - roumain: Dă funcționarii Hozaki
• Traducteur Français - grec: Δώστε τους δούλους Hozaki
• Traducteur Français - afrikaans: Gee die dienaars Hozaki
• Traducteur Français - suédois: Ge tjänare Hozaki
• Traducteur Français - norvégien: Gi tjenere Hozaki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほざき‐しもつけ»

Découvrez l'usage de ほざき‐しもつけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほざき‐しもつけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Monbetsu shishi - 67 ページ

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai 一五六一みかん科ひろはのきはだ、つるしきみちすぐり(ちしますぐり)ばら科えぞしもつけ、えぞのまるはしもつけ、ほざきしもつけ、ほざきななかまど、えぞのほざきななかまど、やまぶきしょうま、えぞつるきんばい、つるきじ ...

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960

日本蝶類図説 - 36 ページ

下唇鬚は乇多-左右相離る。前翅背緣の曲リ少,、前角丸し。後緣は殆前属、、」同色の中形の蝶なり。眼は裸出し觸角は短く、眞直にて下面に淺溝一を食す仔虫赤褐色に-して側面は黄色を帶ぶ。體の四節に厚き棘毛あり。ほざきしもつけ(ゑぞはぎ)産地北海道、 ...

宮島幹之助, 1904

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 159 ページ

158 ホザキノイカリサゥ(ほざきのいかりさう)ー 46 , 139 ホサキノシモツケ(ほさきのしもつけ)ー 878 ホザキノシモツケ(ほざきのしもつけ)ー 9 ホザキノ繍線菊(ほざきのしゆくせんぎく)ー888 ボサツイバラ(〖ぎさつレバズら)ー 9 , 46, 419, 441 ホシクサ(ほしくさ)ー ...

近世歴史資料研究会, 2006

和漢雅俗いろは辭典 - 16 ページ

ほていほさきほめを(二二 1 )植物ぼさつ(名)、限面、順計、ちやうめん一ぼき(名)岸険、断崖、絶壁、けはしきたに優ていをしやう ... ほざきゆり(名)百合の一種、よれはゆり(植物) |ほゆきん(名)鉄手市、ほいさんほさかのぶき科坂牧(甲斐の地名)ほざきしもつけ(名) ...

高橋五郎, 1901

Circular - 第 14～16 巻 - i ページ

は淺く凍害地荃體をつつむにいたつたが,莖の^色がまだ透けて見えた程度であり,一! # :發芽ををはり,地床が閉鎖' 'ひ:態になったのは 6 月中句であった.第 14 表は,觀測點 15 * 11 , 2 の敁低氣溫^以下の寒冷日を,ほざきしもつけの發芽前〈 5 月 5 ~ 15 曰) ...

San Lorenzo, Ecuador. Estación Experimental Agroforestal, 1948

Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan

... 雄悲劇ラ有ス-二、しもつけ属( Spiraea , Z)花紅紫色ラ帯フ一花白色ナリ二花複織房状ニ排列シ雄花外ニ突出シ葉長楕園状披針一形ナリ(稀ニ白花ラ生スルモノアリ)しもつけ花園離状ニ排列シ雄悲花外ニ突出シ葉、長楕園状披針形ナリほざきしもつけ三一一 ...

Kôtarô Saida, 1901

內外植物誌: 最新図說

ずもほそばうまのすずくさほそばおんたでほそばがしほそばさるなしほそばしっくやくほそばたでほそばをーげしばほそばたうげ三 ... KO 毛ほざききかしぐさ四北四ほざきしもつけ入三五ほざきのふさも四五丸ぽーごーまめばうぐわうまめ)七五三ぽーごーまめばう ...

斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 113 ページ

宫 4 : "川拝兑- ^ &山栾 5 :之段「医術の心はうすくして肩壽やらほつ引やら X おとか 1 秀扛とか、赤仲でもつきぬきでもそんなおに .... あかぬま-しもつけ【赤沼下野】〔名】植物「ほざきしもつけ(穂咲下野)」の異名。,日本植物名彙《松村任三 V 「ホザキシモッケァカヌ ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ

975 3968^ 39671 禾部(め 1 ^ 2 画) :積田神社】つみたじんじゃ;積石】つみいし-つみごくらみし:積石才詰】つみごくさいづめ:漬石塚】つみいしづか^ ?石数】せきこくすう. .... しもつけ【铕咲耳搔草】ほざきのみみかきぐさ【稳咲房驀】ほ 57 ?のふさも【糖咲狐尾】ほざき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶むらさき - 189 ページ

ちやまいほざききいのくに一来法で、身親しく其地を踏むのではなくて、昔よりあり来りの歌枕へ勝手に文字を並べたに^ひつ^ふみした ... たいむかしかじんかじんもめいしよしい^は武藏の隅田川にて、庵畸は角田川と枕詞の樣によみて强ち地名にも關はらざりしも知る 0 むさし ... まんえふベんき 5 たはじつまザしふじゆん庵崎といふのは、一種の隅田川の枕詞の樣になりて、隅田川といふと必す庵崎のとつけるいほざきし 0 す^はまくらこ!

笹川臨風, 1918