Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほそぬの‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほそぬの‐ごろも EN JAPONAIS

ほそごろ
hosonunogoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほそぬの‐ごろも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそぬの‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほそぬの‐ごろも dans le dictionnaire japonais

Les vêtements fabriqués à partir de tissu mince 1 【vêtements minces】 vêtements faits avec un tissu fin 1. ほそぬの‐ごろも【細布衣】 細布1で作った衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそぬの‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほそぬの‐ごろも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほそぬの‐ごろも

ほそかわ‐ただおき
ほそかわ‐はるもと
ほそかわ‐まさもと
ほそかわ‐もりひろ
ほそかわ‐ゆうさい
ほそかわ‐よりゆき
ほそかわ‐ガラシャ
ほそく‐いでんし
ほそだ‐えいし
ほそだ‐は
ほそぬた‐うなぎ
ほそね‐だいこん
ほそびき‐あみ
ほそみ‐づくり
ほそ
ほそめ‐こんぶ
ほそめる
ほそ
ほそり‐ぶし
ほそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほそぬの‐ごろも

こじ‐ごろも
‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たびゆき‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも
つゆわけ‐ごろも

Synonymes et antonymes de ほそぬの‐ごろも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそぬの‐ごろも»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほそぬの‐ごろも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほそぬの‐ごろも

Découvrez la traduction de ほそぬの‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほそぬの‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそぬの‐ごろも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Goromo细糠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bellas salvado de Goromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fine bran of Goromo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goromo के ललित चोकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخالة غرامة Goromo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изысканные отруби Goromo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belas farelo de Goromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goromo এর ফাইন তুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Son fin de Goromo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bran denda Goromo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feinkleievon Goromo
180 millions de locuteurs

japonais

ほそぬの‐ごろも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소 않은 의ごろも
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fine bran Goromo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cám Phạt tiền Goromo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goromo கவின்கலைக்கான தவிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goromo दंड कोंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goromo Güzel kepek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belle semola di Goromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otręby z Goromo grzywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вишукані висівки Goromo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tărâțe fine de Goromo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόστιμο πίτουρο της Goromo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fyn semels van Goromo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fin kli av Goromo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fin kli av Goromo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほそぬの‐ごろも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほそぬの‐ごろも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほそぬの‐ごろも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほそぬの‐ごろも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそぬの‐ごろも»

Découvrez l'usage de ほそぬの‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそぬの‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 412 ページ
ゆかた(浴衣)ひむしの衣ひむしのころも草分け衣くさわけごろも 8 分け衣つゆわけごろも天衣あまごろも毛衣けごろも水衣みずごろも養代衣みのしろごろも袖付け衣そでつけごろも据付けの衣すそづけのころも古衣ふるごろも冬衣ふゆごろも細布衣ほそぬのごろも ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I たまのころも 1 すみのとろも|かすみのころも一かもみのころも I すみぞめのころも一くものころも|しものころも一うずらのころも一こおり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 227 ページ
て用いる, ,古今- &名序「この人々をおきて又すぐれたる人も、くれ竹の世々に聞こえ 1 片糸のよりよりに絶えずぞありける」, ... 寺本遊仙窟康永三年点「織(ほそや)かなる手を将(も)て時々(ョリョリ)に小(ほそ)き舷(を)を弄(かきな)らす」,浮世草子,日本永代蔵-五. .... 松虫「色々の色ねの中に,分て我忍ぶ,松虫の声,りんりんりん、りんとしてよるのこゑ、宾々たり」,妻木〈松瀬靑々 V 春「しら梅や若狭の水に夜の声」よるの衣(ころも》夜、寝る時に ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon bonsai bonseki shi kō - 126 ページ
丸島秀夫 126 降る雪も、もと見し雪に変はらねども、われは鶴氅を被て立つて徘徊すべき、袂も朽ちて袖狭き、細布衣、陸奥の、かたもとくそでせぱほそぬのごろもみちのく乱するように降り乱れ、人は鶴の羽衣を着たような真白な姿で雪の中を逍遙する。白楽天 ...
丸島秀夫, 1982
5
日本歌謠集成 - 54 ページ
ハルなみだ下ほろいほはたごろもおりもかくにしきのもじのあやにくにさぎぬまくり手に 7 シ 5 ちもねな、んやまがつの。カグ, 5 らかビにしほ ... 下まどをなる相ノ手一一一下りひとまつとのさびぬ夜はせまからぬ 1 ,。けふのほそぬのけふまでも。たのつも 0 てじ身の ...
高野辰之, 1928
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 406 ページ
三省堂編修所, 1997
7
学研古語辞典 - 448 ページ
福井県)、加賀(離)【能登(離=いずれと石川県)、越中(離ぬ。"富山県)、越後(離。) -佐渡(離"ぃずれも新漬県)。 .... 滋ほそぬの【細布】( (名) )はほのせてい布。ーごろも【網布衣】( (名) )「細布とてっくった衣服。ほぞのを【臍の緒】汁《名とへその緒。ほそびきのみ【棚 ...
吉沢典男, 1968
8
古辭書の硏究
... 山のなみみづのえのはこころもでの理ゆめのぅぎはししづやのたすげげふのほそぬののりのともしびひさかたのくももち月のこまますみのか V みみのしろごろももみぢの艦幣ちぬのますらをおぼろのし水くぎくさの花ならのはかしばはつおのかビみみよしのムおく ...
川瀬一馬, 1955
9
新漢和辞典: 携带版 - 656 ページ
闭ネ衣行血虫^艸色艮舟舛舌臼至自肉聿耳耒而老羽羊ぬ网缶〔糸〕米竹糸部 8 656 【綱紀膚ー嫩)正】, ; " ?役入の不正を戒め規律タ ... 〔論語"郷党〕緇衣羔裘お/ 2 昼染めのころも。! :衣。 3 憎。「頃黄】^ 1 黑と黄。 ... 4】 1 ほそぬの,細い麻布, ?そ. 6 ざ【はさはた。
諸橋轍次, 1971
10
群書類従 15(和歌部) - 11 ページ
しす雪のこ体\さ勢葉氷につらさ婁のほそはふえの!ぶいけも雪を雪の初ひもる題は遠! ... 霜た雪 X 頃もふ初るはのに'ぶさなてにとはにれ雪ひ氷ひをさのえくゝ野ひつ初里としのまそえはてな霧中く奪雪にいて上に拂たれ峰みののるをふしは雲にたふるのの下薄人 ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほそぬの‐ごろも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosonuno-koromo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur